PA Sports - Modus Rap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PA Sports - Modus Rap




Modus Rap
Modus Rap
Ich gab mein Leben für Rap
J'ai donné ma vie pour le rap
Nur Probleme und Stress
Que des problèmes et du stress
Millionenbeträge in Cash
Des millions en cash
Sorgen für Fehden mit Gangs
M'entraînent dans des embrouilles avec des gangs
Zähle die Tracks
Je compte les morceaux
Drei Uhr morgens, nein, ich geh' nicht ins Bett
Trois heures du matin, non, je ne vais pas me coucher
Treter sind fresh
Baskets impeccables
Von unten nach oben mega gedressed
De bas en haut, méga looké
In Szene gesetzt wie ein kurdisch-libanesisches Fest
Mis en scène comme une fête kurde-libanaise
Rap' nur aus Liebe, die Million'n war'n ein Nebeneffekt
Je rappe par amour, les millions étaient un effet secondaire
Wir killen Rapper willkommen im Attentätergeschäft
On défonce les rappeurs, bienvenue dans le business des assassins
Im wahren Leben bleibt ihr kleinen Pisser ewige Fans
Dans la vraie vie, vous restez des petits merdeux, éternels fans
Habt keine Legacy, kein gutes Timing und keine Bars
Vous n'avez pas d'héritage, pas le sens du timing et pas de flow
Eure Alben eine Farce
Vos albums sont une farce
Ich mache aus Feinden Stars
Je transforme les ennemis en stars
Die Steine an mei'm Baby sind Minimum drei Karat
Les pierres sur mon bébé font au moins trois carats
Einzelteile von whacken Rappern werden im Wald verscharrt
Les morceaux de rappeurs défoncés sont enterrés dans les bois
Drei Legenden kommen zurück
Trois légendes sont de retour
Das wird für euch ein kalter Tag
Ça va être un jour froid pour vous
Millionen auf Malta parken, abheben an Schalter A
Des millions planqués à Malte, retraits au guichet A
Mach mit deinem zehn Prozent Deal nicht auf der große Gatsby
Ne fais pas le Grand Gatsby avec ton deal à dix pour cent
Bringt mir eure Stars und ich fress' sie
Amène-moi tes stars et je les dévore
Für immer Modus Rap
Pour toujours Modus Rap
Zwei Generationen sind vernetzt
Deux générations connectées
Wir bestimmen das oberste Gesetzt (Mo-Mo-Modus Rap)
On dicte la loi suprême (Mo-Mo-Modus Rap)
Wer redet von verlorenem Respekt
Qui parle de manque de respect ?
Ich verstecke eure Toten unterm Bett
Je cache vos morts sous mon lit
Für immer Modus Rap
Pour toujours Modus Rap
Sie nehmen uns die Kronen niemals weg
Ils ne nous prendront jamais nos couronnes
Wir schufen uns ein großes Monument (Mo-Mo-Modus Rap)
On s'est construit un grand monument (Mo-Mo-Modus Rap)
Die Konkurrenz verstoßen und verdrängt
La concurrence est rejetée et évincée
Zur Seite dieser Thron ist schon besetzt
À côté, ce trône est déjà pris
(Für immer Modus Rap)
(Pour toujours Modus Rap)
Raus aus meiner Schussbahn
Hors de ma ligne de mire
Rapper verkaufen ihre Seelen sofort mit Kusshand
Les rappeurs vendent leur âme sans hésiter
Ein Diss von mir an dich ist wie ein 2Pac Feature
Un clash de ma part, c'est comme un featuring de 2Pac
Versus wie Leukozyten, die durch Raps Blutbahn fließen
Des punchlines comme des leucocytes qui circulent dans le sang du rap
Die Parts beförderten mich von U-Bahn zu Fuhrparks
Les couplets m'ont propulsé du métro au garage plein de voitures
Sieh mal wie man deutschen Rap schreibt
Regarde comment on écrit le rap allemand
Ich kann es dir buchstabier'n S-A-V
Je peux te l'épeler S-A-V
Ich bring 'ne unendliche Geschichte wie Michael
J'apporte une histoire sans fin comme Michael
Du machst Welle mit 'nem Song doch bist noch nicht mal der Interpret
Tu fais des vagues avec un son mais tu n'es même pas l'interprète
Ich hing ne an der Bong, hab' nie geballert oder gedrückt
Je n'ai jamais été accro à la drogue, je n'ai jamais fanfaronné ou dealé
Drum behaupten dieses Junkiess im Spiel, ich wäre verrückt
C'est pour ça que ces junkies du game disent que je suis folle
Treff deine Mutter im KitKat, wie sie grad bläst - sex-positive
Je croise ta mère au KitKat en train de sucer - sex-positive
Könnte gehen und käme zurück wie Vladimir Horowitz
Je pourrais partir et revenir comme Vladimir Horowitz
Du bist Satanist wie Cardi, bringst dämonischen Sound
Tu es sataniste comme Cardi, tu ramènes un son démoniaque
Als würd' ich reisen nur mit Handgepäck, ich gebe nicht auf
Comme si je voyageais juste avec un bagage à main, je n'abandonne pas
Hab' Jahrzehnte abgeliefert ohne Winterschlaf
J'ai charbonné pendant des décennies sans hibernation
Lege ich mein'n Schwanz auf dein Gesicht ist es ein Ritterschlag
Si je pose ma b*** sur ton visage, c'est un adoubement
Für immer Modus Rap
Pour toujours Modus Rap
Zwei Generationen sind vernetzt
Deux générations connectées
Wir bestimmen das oberste Gesetzt (Mo-Mo-Modus Rap)
On dicte la loi suprême (Mo-Mo-Modus Rap)
Wer redet von verlorenem Respekt
Qui parle de manque de respect ?
Ich verstecke eure Toten unterm Bett
Je cache vos morts sous mon lit
Für immer Modus Rap
Pour toujours Modus Rap
Sie nehmen uns die Kronen niemals weg
Ils ne nous prendront jamais nos couronnes
Wir schufen uns ein großes Monument (Mo-Mo-Modus Rap)
On s'est construit un grand monument (Mo-Mo-Modus Rap)
Die Konkurrenz verstoßen und verdrängt
La concurrence est rejetée et évincée
Zur Seite dieser Thron ist schon besetzt
À côté, ce trône est déjà pris
Für immer Modus Rap Bruder, Flow des Todes
Pour toujours Modus Rap mon frère, flow de la mort
Jeder noticed der GOAT ist back
Tout le monde a remarqué que le GOAT est de retour
Wenn der Dopeste auf seinem Thron ist in diesem Showgeschäft
Quand le meilleur est sur son trône dans ce show-business
Bleib' ikonisch, ihr chronisch whack
Restez iconiques, vous êtes chroniquement nuls
Mikrofon ist verchromt, nicht black
Le micro est chromé, pas noir
Dieser Bro hat ein Soul und hier mit dem Flow alles totgeflext
Ce frère a une âme et avec son flow, il déchire tout
Nehm' hier so oder so wieder alles hoch und die Gegner flieh'n
Je vais tout rafler à nouveau et les ennemis vont fuir
Geb' ihn'n mies, denn ich spiel' in 'ner ander'n Liga wie CR7
Je les démonte, car je joue dans une autre ligue comme CR7
Über ihn'n so wie Schneelawin'n, weil's im Spiel keine Gegner gibt
Je déferle sur eux comme une avalanche, car il n'y a pas d'adversaires dans le game
Ihr Miskins unterliegt wieder diesem Team, aber c'est la vie
Vous les pauvres, vous succombez à nouveau à cette équipe, mais c'est la vie
Kill' den Beat und führ' alle vor, kick', als hätt ich den Ballon D'Or
Je tue le beat et je vous devance tous, je shoote comme si j'avais le Ballon d'Or
Liefer' Bretter für Bretter, komme und zerschmetter' sie nach wie vor
Je livre des punchlines de folie, venez les déchiqueter, comme toujours
Jeder Track wieder rough and raw, bring' die Magic wie Dumbledore
Chaque morceau est brut et sans fioritures, j'apporte la magie comme Dumbledore
Too perfect, wenn ich texte, denn Diggi, die Schärfnis ist angebor'n
Trop parfait quand j'écris, car mec, la précision est innée
Ich hörte deine Lines, Bro, sie war'n okay
J'ai écouté tes rimes, mec, elles étaient pas mal
Aber es kriegt jeder hier sein Fett weg wie Magen-OPs
Mais tout le monde va se faire défoncer ici comme après une opération de l'estomac
Und während and're Rapper sing'n woll'n wie Pavarotti
Et pendant que les autres rappeurs veulent chanter comme Pavarotti
Baller' ich mit Parts, tach-tach-tach, ya hobi
Je balance des couplets, tac-tac-tac, ya hobi
Für immer Modus Rap
Pour toujours Modus Rap
Zwei Generationen sind vernetzt
Deux générations connectées
Wir bestimmen das oberste Gesetzt (Mo-Mo-Modus Rap)
On dicte la loi suprême (Mo-Mo-Modus Rap)
Wer redet von verlorenem Respekt
Qui parle de manque de respect ?
Ich verstecke eure Toten unterm Bett
Je cache vos morts sous mon lit
Für immer Modus Rap
Pour toujours Modus Rap
Sie nehmen uns die Kronen niemals weg
Ils ne nous prendront jamais nos couronnes
Wir schufen uns ein großes Monument (Mo-Mo-Modus Rap)
On s'est construit un grand monument (Mo-Mo-Modus Rap)
Die Konkurrenz verstoßen und verdrängt
La concurrence est rejetée et évincée
Zur Seite dieser Thron ist schon besetzt
À côté, ce trône est déjà pris
Für immer Modus Rap
Pour toujours Modus Rap





Авторы: Azad Azadpour, Savas Yurderi, Parham Vakili, Sascha Alessandro Reinhuber, Gilles Knobel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.