Текст и перевод песни P.A. Sports - Narben der Zeit

Narben der Zeit

Narben Der Zeit by Pa SportsIn meinem Leben ist sovieles schief gegangen
Viel zu oft, Bruder, fühlte ich mich wie gefangen
Die Kinder in der Schule, sie lachten mich hier aus
Sie konnten 's nicht verstehn doch ich hatte einen Traum
Ich wollte allen zeigen was in mir steckt
Denn keiner konnte erkennen wie mich der Hass verletzt
Also schrieb ich meine Parts auf im Unterricht
Und machte weiter, weil keiner mich runterkriegt
Eyy mit 17 hab ich dann die Schule geschmissen, andernfalls hätten sie mich von der Schule geschmissen
Guck, es war nur noch Rap mein Leben für die Musik pop Veiler45 schlägte für dieses Team144
Brüder wir waren vereint,
War der bruch hinterher Nur ne frage der Zeit
Man alles schien so perfekt Dieses Leben war ne party
Und dann im Januar 08, ich sah Sie
Narben Der Zeit, Bitte Gott gib mir Kraft um mich von dieser Qual zu befreien
Bilder von damals sie ziehen vorbei, Auch wenn du vor mir kniest, werde ich dir Nie verzeihen
Narben der Zeit Nur ein Blick hat gerreicht für diese Reise,
Ich fühlte mich so stark mit ihr an meiner Seite
Das erste mal hab ich geliebt, Bruder ohne witz
Ich hätte niemals dran geglaubt das es sowas gibt
Sie gab mir das, was mir keine vorher gab
Aber dann war sie aufeinmal nicht mehr da
Ich schwör Baby, du hast mir gezeigt wie der Mensch ist
Liebe hat kein wert, alles ist vergänglich
Aengste, Panik zu Stände der weg tuh
Eine Welt zerbrach in mir, verstehst du
Keiner der mir halt gab
Alltag trennte mich von meiner Croow
Weil ich mit der Zeit sah wie alles falsch war
Ich rape für mich auf
Man ich hatte es satt diesen Ratten zu vertrauen
Ich war allen kriminell bis ins Blut man
Es dauerte nicht lange man und die Zelle ging zu
Narben Der Zeit, Bitte Gott gib mir Kraft um mich von dieser Qual zu befreien
Bilder von damals sie ziehen vorbei, Auch wenn du vor mir kniest, werde ich dir Nie verzeihen
Narben der Zeit Bilder die vorbeiziehen im Knast, weil meine Mutter tagsüber schläft, bruder, weint sie bei Nacht man
Ich riess meinen Eltern das Herz aus der Brust
Noch bis Heut' macht sie der schmerz kaputt
Dieser Frust war zu stark Verdammt man ich kam nicht mehr klar
Musste für jeden Euro Haram geld bezahlen
Alles hier im Leben kommt zurück bruder,
Jeden Tag im Ghetto mit den Kurden und Arabern
Drama mein Leben war Palaber und Stress
Erinnerungen, Bruder es war damals Perfekt
Denn rap steht im Blut, bruder
Hass war in mir tief also lies ich alles raus auf der Platte,
Die ich schrieb
Das Streben nach Glück, was passiert ist, ist egal
Mein Leben wie im Film; unzersiert und real
Bruder siehst du die Farben des Leids
Alle meine damaligen Wunden sind jetzt Narben der Zeit
Narben Der Zeit, Bitte Gott gib mir Kraft um mich von dieser Qual zu befreien
Bilder von damals sie ziehen vorbei, Auch wenn du vor mir kniest, werde ich dir Nie verzeihen
Narben der Zeit Latest submission by LeeehjLa

Cicatrices du temps

Cicatrices du temps par Pa SportsDans ma vie, tant de choses ont mal tourné
Trop souvent, ma belle, je me suis senti prisonnier
Les enfants à l'école, ils se moquaient de moi
Ils ne pouvaient pas comprendre mais j'avais un rêve
Je voulais montrer à tous ce que j'avais en moi
Parce que personne ne pouvait voir à quel point la haine me blessait
Alors j'écrivais mes textes en classe
Et j'ai continué, parce que personne ne me démoraliserait
Ouais, à 17 ans, j'ai quitté l'école, sinon ils m'auraient viré
Regarde, il n'y avait plus que le rap, ma vie pour la musique, le voile pop 45 battait pour cette Team144
Frère, nous étions unis,
La rupture après n'était qu'une question de temps
Tout semblait si parfait, cette vie était une fête
Et puis en janvier 08, je t'ai vue
Cicatrices du temps, s'il te plaît Dieu, donne-moi la force de me libérer de ce tourment
Des images d'antan défilent, même si tu t'agenouilles devant moi, je ne te pardonnerai jamais
Cicatrices du temps Un seul regard a suffi pour ce voyage,
Je me sentais si fort avec toi à mes côtés
Pour la première fois, j'ai aimé, ma belle, sans rire
Je n'aurais jamais cru que ça existait
Tu m'as donné ce que personne ne m'avait donné auparavant
Mais ensuite tu as disparu
Je le jure bébé, tu m'as montré comment est l'être humain
L'amour n'a aucune valeur, tout est éphémère
Peurs, panique, états d'urgence
Un monde s'est effondré en moi, tu comprends
Personne pour me soutenir
Le quotidien me séparait de ma team
Parce qu'avec le temps, j'ai vu à quel point tout était faux
Je rappe pour moi
Mec, j'en avais marre de faire confiance à ces rats
J'étais un criminel dans l'âme, mec
Il n'a pas fallu longtemps, mec, et la cellule s'est refermée
Cicatrices du temps, s'il te plaît Dieu, donne-moi la force de me libérer de ce tourment
Des images d'antan défilent, même si tu t'agenouilles devant moi, je ne te pardonnerai jamais
Cicatrices du temps Des images qui défilent en prison, parce que ma mère dort le jour, ma belle, elle pleure la nuit, mec
J'ai brisé le cœur de mes parents
Aujourd'hui encore, la douleur la ronge
Cette frustration était trop forte, putain, je n'y voyais plus clair
Je devais payer de l'argent sale pour chaque euro
Tout revient dans la vie, ma belle,
Chaque jour dans le ghetto avec les Kurdes et les Arabes
Drame, ma vie était palabre et stress
Souvenirs, ma belle, c'était parfait à l'époque
Parce que le rap est dans le sang, ma belle
La haine était au fond de moi, alors j'ai tout laissé sortir sur le disque,
Que j'ai écrit
La quête du bonheur, ce qui s'est passé n'a pas d'importance
Ma vie comme dans un film ; non censurée et réelle
Frère, tu vois les couleurs de la souffrance
Toutes mes blessures d'alors sont maintenant des cicatrices du temps
Cicatrices du temps, s'il te plaît Dieu, donne-moi la force de me libérer de ce tourment
Des images d'antan défilent, même si tu t'agenouilles devant moi, je ne te pardonnerai jamais
Cicatrices du temps Dernière soumission par LeeehjLa