Текст и перевод песни P.A. Sports - Respekt

Respekt

Sag mir, wer du bist, Junge, wer
Auf dieser Welt, wenn du keinen Respekt kriegst
Und meistens nur Dreck frisst? (he?)
Jeder will Respekt, Bruder, du auch
4-5 Blutrausch, k-komm und spring auf diesen Zug auf (yeah)
Für dein′ Respekt, gehst du raus auf die Straße
Verkaufst deine Waren (aha) nonstop, bis sich Tausender stapeln (yeah)
Du brauchst diesen Wagen, Respekt ist der Grund (yeah), um deine Frau auch zuhause zu schlagen
Jeder hat den Traum sich von hier zu befreien
Jeder würde gerne irgendwas sein
Mein Bruder, sag' mir was Respekt ist, wenn es dich komplett frisst
Mein Mann, ich geb′ dir kein Respekt, nur weil du das Gesetz brichst (verstehste?)
Mein Respekt ist unermesslich
Den ich dir entgegenbringe, außer wenn du frech bist
Bruder, kannst du sehen, wie die Menschen Respekt definieren?
Man soll zustechen, wenn hier einmal Stress eskaliert
Gib mir den Respekt, der mir zusteht
Zu viele Menschen wollen hier Blut sehen, weil es ihn' dann gut geht
Solang' die Erde sich dreht, fällt es mir schwer, wahre Werte zu sehen
Auf diesem Berg von Planeten, Bruder

Alles dreht sich hier um Respekt, wenn man die Gier in dir weckt
Wird dir bewusst, wir sind hier nicht perfekt
Also, sag′ mir, ist das wirklich Respekt, yoa?
Also, sag′ mir, ist das wirklich Respekt, yoa?

Sag' mir, wer du bist, Junge, ohne Respekt (yeah)
Bunker′ die Kohle im Bett, von deinem Drogengeschäft (aha)
Du willst Respekt sehen? Bruder, keiner kann dir das wegnehm' (keiner)
Ja, du bist ein richtiger Mann, der fürs Geschäft lebt (yeah)
Immer wieder zeigst du die Größe eines Eisbergs
Aber wenn du sitzt, ist Respekt einen Scheiß wert (ein′ Scheiß, Mann)
Bruder, schau in dein Herz
Deine Macht ist wie ein Schwert, sei ein Mensch und bleib' fair (yeah)
Glaub′ mir, wir sind alle in dem Netz gefangen
Aber zu viele verwechseln Respekt mit Angst
Mann, die Lage ist mies, der Respekt, den du wünschst
Ist sich hart zu verdienen und nicht gratis-for-free (nein)
Mann, da draußen ist mein Name publik
Und ich arbeite mies, jeden Tag, Bruder, hart für mein Ziel
Also gib mir den Respekt, der mir zusteht
Ja, ich hab's verdient, Bruder, auch wenn an mein' Händen kein Blut klebt

Gib mir den Respekt, der mir zusteht
Zu viele Menschen wollen hier Blut sehen, weil es ihn′ dann gut geht
Solang′ die Erde sich dreht, fällt es mir schwer, wahre Werte zu sehen
Auf diesem Berg von Planeten, Bruder

Alles dreht sich hier um Respekt, wenn man die Gier in dir weckt
Wird dir bewusst, wir sind hier nicht perfekt
Also, sag' mir, ist das wirklich Respekt, yoa?
Also, sag′ mir, ist das wirklich Respekt, yoa?

Ich hab' Respekt für die Armen, Respekt für die Reichen (yeah)
Egal, wer du bist, mein Respekt ist der Gleiche (aha)
Respekt für die Kämpfer, Respekt für die Denker
Nein, Junge, ich hab′ kein' Respekt für euch Blender (nein, Mann)
Ich hab′ nur Respekt vor der Wahrheit (der Wahrheit)
Deutsch-Rap ist fake und deshalb hab' ich Respekt vor gar kei'm (gar kei′m)
Respekt vor der Großstadt, 4-5 Hektik
Bruder, komm, ich zeig′ dir, was Respekt ist

Respect

Tell me, who are you, boy, who
In this world, if you get no respect
And mostly just eat dirt? (huh?)
Everyone wants respect, brother, you too
4-5 bloodlust, c-come and jump on this train (yeah)
For your respect, you go out on the streets
Sell your goods (aha) non-stop, until thousands pile up (yeah)
You need this car, respect is the reason (yeah), to beat your wife at home too
Everyone has the dream to break free from here
Everyone would like to be something
My brother, tell me what respect is, if it completely consumes you
My man, I don't give you respect just because you break the law (understand?)
My respect is immeasurable
That I show you, unless you are rude
Brother, can you see how people define respect?
You should stab when stress escalates here
Give me the respect I deserve
Too many people want to see blood here because then he's fine
As long as the earth turns, it's hard for me to see true values
On this mountain of planets, brother

Everything here revolves around respect, when the greed in you awakens
You realize, we are not perfect here
So tell me, is that really respect, yo?
So tell me, is that really respect, yo?

Tell me, who are you, boy, without respect (yeah)
Bunker the coal in bed, from your drug business (aha)
You want to see respect? Brother, nobody can take that away from you (nobody)
Yes, you are a real man who lives for business (yeah)
Again and again you show the size of an iceberg
But when you sit, respect is worth a shit (a shit, man)
Brother, look into your heart
Your power is like a sword, be a human and stay fair (yeah)
Believe me, we are all caught in the net
But too many confuse respect with fear
Man, the situation is bad, the respect you want
Is hard to earn and not free-for-free (no)
Man, my name is public out there
And I work badly, every day, brother, hard for my goal
So give me the respect I deserve
Yes, I deserve it, brother, even if there is no blood on my hands

Give me the respect I deserve
Too many people want to see blood here because then he's fine
As long as the earth turns, it's hard for me to see true values
On this mountain of planets, brother

Everything here revolves around respect, when the greed in you awakens
You realize, we are not perfect here
So tell me, is that really respect, yo?
So tell me, is that really respect, yo?

I have respect for the poor, respect for the rich (yeah)
No matter who you are, my respect is the same (aha)
Respect for the fighters, respect for the thinkers
No, boy, I have no respect for you fakers (no, man)
I only have respect for the truth (the truth)
German rap is fake and that's why I have no respect for anyone (no one)
Respect for the big city, 4-5 hustle
Brother, come on, I'll show you what respect is