Текст и перевод песни P.A. Sports - Wahre Liebe 2012

Wahre Liebe 2012

Pa Sports
:
Ich wollte 5 Minuten rum
Und damit musst ich auch sehn
Was manche Frauen nach nur
5 Minuten tun!
Ich musste sehn
Wie meine Feinde zu Freunden
Werden, Doch wer wird wriklich Wein Bruder wenn wir Heute Sterben?
Die Wenigsten!
Solang manns stoppen kann siehst du doch wie all die Menschen um dich rum dagegen sind!
Und wenn du's Trozdem schaffst weil du auf keinen Hörst Heißt es bei den war ich von anfang an dabei Ich schwör!
Blitzlicht wenn ich in Ruhrpott durch meine Stadt lauf für dich und deinen Freundinen war ich Abschaum, Ihr wart zu gut um diese Gegend zu Betretten heute Kommt ihr her um zu sehn Wie Wir Leben!
Das blatt hat sich Gewendet durch ein paar Youtube klicks ich kann die alten bilder sehn auch wenn du Vergisst auch wenn du wirklich denkst das wir beide Freunde sind bin ich mir sicher das es alles nur für heute ist!
Also glaubt ihr an die Wahre Liebe?
Glaubt ihr das die Menschen da Blieben wenn die Fassade fiele?
Glaubt ihr an die Wahre Liebe?
Jeder Zweite gibts sich als dein Bruder aus nur das sagen viele!
Also Glaubt ihr an die Wahre Liebe?
Glaubt ihr das die Menschen da Blieben wenn die Fassade Viele?
Glaubt ihr an die Wahre Liebe?
Vor dem Fame hatte jeder auf der Straße eine Harte Mine!
:
Ja ich müsste mich Freuen jetzt Denn ich habs Geschaft!
Nur ist das Leben seitdem Iergentwie abgefuckt jeder will dein Bruder sein und von Deineim Tisch essen!
Ich hass die meisten Menschen die mir ins Gesicht Lächeln, Von außen Glämmer in innern ist alles Kalt und Grau und mit jedem neuen Tag kommt ne neue Falsche Frau!
Falsche Freunde mit Falschem Gesicht an jeder zweite will Provetieren doch keiner will mit Fahrn auf die Reise durch Hochs und Tiefs Wie viel Leute mit dir sind hängt davon ab wie Hoch du Fliegst!
Aber wenn du Hinterher am Boden liegst, Glaub mir das es keine Homies Gibt!
Die dann da sind um dich Hoch zu ziehn mit einer Leeren Tasche wird auch dein kreis Kleiner Du willst zurück Bruder nur läuft die zeit Weiter!
Kein scheiß alles hat hier sein preis!
Und in der Regel kommt nachdem High Life Das allein sein, Alles geht Kaputt von glück zurück ins Nichts, und du spürst wie mann dich stück für stück Vergisst!
Wir suchen alles nach der Wahren Liebe nur habe ich Akzeptiert Bruder das ich sie wohl Garnicht Kriege
Also glaubt ihr an die Wahre Liebe?
Glaubt ihr das die Menschen da Blieben wenn die Fassade fiele?
Glaubt ihr an die Wahre Liebe?
Jeder Zweite gibts sich als dein Bruder aus nur das sagen viele!
Also Glaubt ihr an die Wahre Liebe?
Glaubt ihr das die Menschen da Blieben wenn die Fassade Viele?
Glaubt ihr an die Wahre Liebe?
Vor dem Fame hatte jeder auf der Straße eine Harte Mine!
Pa Sports:
Glaubst du an die Wahre Liebe Bruder?
Mann Fragt dich seit Tagen wenn all das nicht Wär
Mann sagt die Wahre Liebe ist die die Mann nie Bekommt
Und Deshalb Frag ich dich?!
Glaubst du an die Wahre Liebe?

L'amour véritable 2012

Pa Sports
:
J'ai voulu faire un tour pendant 5 minutes
Et j'ai dû voir
Ce que certaines femmes font après seulement
5 minutes!
J'ai dû voir
Comment mes ennemis sont devenus mes amis
Mais qui sera vraiment mon frère si on meurt aujourd'hui?
Très peu!
Tant qu'on peut les arrêter, tu vois comme tous ces gens autour de toi sont contre toi!
Et si tu réussis quand même parce que tu n'écoutes personne, ils disent : "J'étais avec lui depuis le début, je le jure!"
Flash quand je marche dans la Ruhr, ma ville, pour toi et tes copines j'étais un moins que rien, vous étiez trop bien pour mettre les pieds dans ce quartier, aujourd'hui vous venez voir comment on vit!
La roue a tourné grâce à quelques clics sur YouTube, je peux voir les vieilles photos même si tu oublies, même si tu penses vraiment qu'on est amis, je suis sûr que c'est juste pour aujourd'hui!
Alors tu crois au véritable amour?
Tu crois que les gens resteraient si la façade tombait?
Tu crois au véritable amour?
Un sur deux se fait passer pour ton frère, beaucoup le disent!
Alors tu crois au véritable amour?
Tu crois que les gens resteraient si la façade tombait?
Tu crois au véritable amour?
Avant la gloire, tout le monde dans la rue avait l'air dur!
:
Oui, je devrais être content maintenant parce que j'ai réussi!
Seulement la vie est merdique depuis, tout le monde veut être ton frère et manger à ta table!
Je déteste la plupart des gens qui me sourient, l'extérieur brille, l'intérieur est froid et gris, et chaque jour arrive une nouvelle fausse amie!
Faux amis avec de faux visages, un sur deux veut profiter, mais personne ne veut faire le voyage avec des hauts et des bas. Le nombre de personnes avec toi dépend de la hauteur de ton envol!
Mais quand tu te retrouves au fond du trou, crois-moi, il n'y a pas de potes!
Qui sont là pour te remonter, avec les poches vides ton cercle se réduit, tu veux revenir ma belle, mais le temps passe!
Sans blague, tout a un prix ici!
Et en général, après le high life vient la solitude, tout s'effondre, du bonheur au néant, et tu sens qu'on t'oublie petit à petit!
On cherche tous le véritable amour, mais j'ai accepté ma belle que je ne l'aurai probablement jamais.
Alors tu crois au véritable amour?
Tu crois que les gens resteraient si la façade tombait?
Tu crois au véritable amour?
Un sur deux se fait passer pour ton frère, beaucoup le disent!
Alors tu crois au véritable amour?
Tu crois que les gens resteraient si la façade tombait?
Tu crois au véritable amour?
Avant la gloire, tout le monde dans la rue avait l'air dur!
Pa Sports:
Tu crois au véritable amour, ma belle?
On te le demande depuis des jours, si tout ça n'existait pas
On dit que le véritable amour est celui qu'on n'a jamais
Et c'est pour ça que je te le demande?!
Tu crois au véritable amour?