PAC "O.J" - Dreams - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PAC "O.J" - Dreams




Dreams
Мечты
Okay I'm dreaming or maybe I'm just thinking
Хорошо, мне снится сон, а может, я просто думаю,
You're on my mind for some reason
ты в моих мыслях по какой-то причине.
For some reason, you really got me thinking It's either that or maybe I'm just dreaming
По какой-то причине ты заставляешь меня задуматься. Либо это, либо мне просто снится.
I'm just thinking
Я просто думаю,
I'm really thinking
я действительно думаю
About life and achievements
о жизни и достижениях.
Sometimes I feel I'm dreaming
Иногда мне кажется, что я сплю.
Just let all my thoughts sink in
Просто позволь всем моим мыслям уложиться.
Like, is it really my time
Например, действительно ли это моё время?
Can you handle the truth
Можешь ли ты принять правду?
Or could the truth be a lie
Или правда может быть ложью?
So I can't understand it
Поэтому я не могу понять этого.
Can't take my whole life for granted
Не могу принимать всю свою жизнь как должное,
Cause all the seeds that was planted
потому что все семена, которые были посажены,
Came beyond understanding
превзошли все ожидания.
Living young and reckless
Живя молодой и безрассудной,
You better have some insurance
тебе лучше иметь страховку,
Cause life will sure leave you breathless
потому что жизнь, несомненно, оставит тебя бездыханной.
Pac-Man why you chasing a ghost
Пакман, почему ты гонишься за призраком?
But can you blame him the most
Но можешь ли ты винить его больше всего
For stacking breadcrumbs to toast And money's just like a ghost it's like it's never there
за то, что он собирает хлебные крошки, чтобы поджарить? А деньги это как призрак, их как будто бы никогда нет.
In reality you look around it's everywhere
На самом деле, оглянись вокруг, они повсюду.
Magic shots and coffee
Волшебные шоты и кофе,
Devil get up off me
дьявол, отстань от меня,
Cause I'm coolin like a frosty
потому что я крутой, как мороженое.
Never was a felon cause
Никогда не был преступником, потому что
I knew that it would cost me
знал, что это будет мне стоить
To never find myself and I think that's where you lost me
того, чтобы никогда не найти себя. И я думаю, именно здесь ты потеряла меня.
Gotta keep ya head up
Держи голову выше,
Or life won't get no better
иначе жизнь не станет лучше.
Every morning when I wake up, pray to God and make my bed up
Каждое утро, когда я просыпаюсь, молюсь Богу и заправляю постель.
As a child I was so clean
В детстве я был таким чистюлей.
Can't help I'm OCD
Ничего не могу поделать, у меня ОКР.
Even in this dark world
Даже в этом тёмном мире
I was glowing underneath
я светился изнутри.
Okay I'm dreaming or maybe I'm just thinking
Хорошо, мне снится сон, а может, я просто думаю,
You're on my mind for some reason.
ты в моих мыслях по какой-то причине.
For some reason, you really got me thinking
По какой-то причине ты заставляешь меня задуматься.
It's either that, or maybe I'm just dreaming
Либо это, либо мне просто снится.
Now is it bad
Это плохо,
Because sometimes I really don't care
потому что иногда мне всё равно?
With all that love you don't share
Со всей этой любовью, которой ты не делишься,
It's like we're flowing on air
мы словно парим в воздухе.
And if I know you don't care
И если я знаю, что тебе всё равно,
That means we're going nowhere
это значит, что нам не по пути.
And now I know not to care cause without two there's no pair
И теперь я знаю, что не нужно беспокоиться, потому что без двоих нет пары.
Y.P. told me wake up
Й.П. сказал мне проснуться.
I'm so sorry I'm still dreaming
Прости, я всё ещё вижу сны.
I'm just caught up in a maze of the dreams that I believe in
Я просто попал в лабиринт снов, в которые верю.
If you blind you gotta see this
Если ты слепая, ты должна это увидеть.
I'm sorry
Извини.
Oh never-mind because I'm dreaming dreams and man I'm dreaming or maybe I'm just thinking
Ах да, неважно, ведь я вижу сны. Мужик, я вижу сны. А может, я просто думаю,
You're on my mind for some reason
ты в моих мыслях по какой-то причине.
For some reason, you really got me thinking It's either that or maybe I'm just dreaming
По какой-то причине ты заставляешь меня задуматься. Либо это, либо мне просто снится.
Man I'm dreaming, dreaming dreaming
Мужик, я вижу сны, сны, сны.
I think I'm dreaming
Кажется, я сплю.
I lost my train of thought what was I thinking
Я потерял ход мыслей. О чём я думал?
I'm lost for words and now I'm barely breathing, barely breathing, and
У меня нет слов, и теперь я едва дышу, едва дышу. И
I see dreams when I close my eyes
вижу сны, когда закрываю глаза.
I wonder why
Интересно, почему?
I have tears I no longer cry
У меня есть слёзы, которые я больше не проливаю,
No longer cry because I'm dreaming Yeah, because I'm dreaming dreams
больше не проливаю, потому что я вижу сны. Да, потому что я вижу сны.
Just believe it cause I'm dreaming or maybe I'm just thinking
Просто поверь в это, потому что я вижу сны, а может, я просто думаю,
You're on my mind for some reason.
ты в моих мыслях по какой-то причине.
For some reason, you really got me thinking It's either that, either that Yeah
По какой-то причине ты заставляешь меня задуматься. Либо это, либо это. Да.





Авторы: Kenneth Gamble, Kanye West, Jerry Butler, Jayceon Terrell Taylor, Leon A Huff

PAC "O.J" - Dreams
Альбом
Dreams
дата релиза
14-07-2020

1 Dreams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.