Текст и перевод песни PAGE - You topia

君に会いたいけど
「また今度な」と言ったらまた感じる温度差
午前10時 夢から目覚めた
You & Me また今宵も夢を見る
嗚呼 また一人 桃源郷へ向かう
好きなりゃ到底損するのは俺の方で
でもここじゃ 君も俺の方へ

恋人じゃないことは分かってる
いつもいるアイツと君
密度 濃い関係なの？って
また詰問なんてすればたぶん俺 執拗
必要だぜ 俺にはお前が OMG! なる前に
性懲りもなく『好き』と言っとけば
また辿り着く ここがUtopia

君に会いたいけど
「また今度な」と言ったらまた感じる温度差
求む君がまず俺の事を
求めてない事は知っているけど...
君に会いたいけど「また今度な」
と言ったらまた感じる温度差
もう何年経って何て言ったって
君は振り向かない そうここはUtopia

偶然か必然か
たまたま同じクラス
そうあれは3年前の春
俺が窓際4列目で 愛しの君はその斜め前
いつも無邪気な笑顔見せてくれたよな
夜な夜な いつも君のことばかり
綴る恋物語 妄想は膨らんでばかり
理想郷の理想とは程遠い
現実は俺には世知辛い
もう笑みは無い 俺にあの日
差し込んだ 君という名のTwilight
空に太陽昇り また見せられた Day dream
けどやっぱ君には追いつかず
でも変わらない あの日Boy meets Girl

君に会いたいけど
「また今度な」と言ったらまた感じる温度差
求む君がまず俺の事を
求めてない事は知っているけど...
君に会いたいけど
「また今度な」と言ったらまた感じる温度差
もう何年経って何て言ったって
君は振り向かない そうここはYoutopia...

どうしようもこうしようもなく
とうにもう君の虜に
無駄な行為 遠い距離
妙に滞り 凍りついた掌
寄せた好意 今日にSorry
正味 興味あるのは夢への逃避行
ホントどうしようもこうしようもないLonely night
痣が出来るほど Hold me tight
俺は許すぜ 君のどんなミスも
君には俺が必要？
いつも、やっぱ君が俺のNo.1
コレ聞いて君はどんなAnswer出す？
大人ぶらなくてもいい
だって俺らはまだ16だろ？
俺には一人が性に合う
もう過ぎた束の間の狂喜乱舞

君に会いたいけど
「また今度な」と言ったらまた感じる温度差
求む君がまず
俺の事を求めてない事は知っているけど...
君に会いたいけど
「また今度な」と言ったらまた感じる温度差
もう何年経って何て言ったって
君は振り向かない､､､

君に会いたいけど
「また今度な」と言ったらまた感じる温度差
求む君がまず
俺の事を求めてない事は知っているけど...
君に会いたいけど
「また今度な」と言ったらまた感じる温度差
もう何年経って何て言ったって
君は振り向かない そうここはUtopia

You topia...

君に伝える言葉をこの場で
「やっぱ俺君のことが...」

Я хочу тебя видеть.
Разница в температуре, которую я снова чувствую, когда говорю: "увидимся в следующий раз".
я проснулся ото сна в 10 утра.
Ты и я, я снова буду мечтать этой ночью.
о, еще один человек, направляющийся в рай.
если тебе это нравится, я тот, кто потеряет это.
но вот и ты тоже.

я знаю, что ты не мой любовник.
он всегда рядом, и ты тоже.
это плотные отношения?
если я снова задам тебе вопросы, я, вероятно, буду настойчив.
ты мне нужен, ты мне нужен, О боже, прежде чем ты станешь ...
Если ты говоришь "мне нравится" без секса ...
это утопия.

Я хочу тебя видеть.
Разница в температуре, которую я снова чувствую, когда говорю: "увидимся в следующий раз".
я хочу, чтобы ты узнал меня первым.
я знаю, ты не просишь об этом...
я хотел бы увидеть тебя, но увидимся в следующий раз.
я снова чувствую разницу в температуре, когда говорю:
что ты сказал спустя годы?
ты не обернешься, да, это утопия.

совпадение или необходимость?
так случилось, что я учусь в одном классе.
да, это было весной 3 года назад.
я в четвертом ряду у окна, а ты передо мной.
ты всегда улыбалась мне невинной улыбкой, не так ли?
всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь.
иллюзии любовной истории, которую ты пишешь, просто раздуты.
Далеко от идеала утопии.
мне трудно узнать правду.
у меня больше нет улыбки, у меня нет улыбки в тот день.
Твайлайт назвала тебя кто подключился
Солнце восходит в небе мне снова показали дневной сон
но я не могу за тобой угнаться.
Но в этот день ничего не меняется Парень встречает девушку

Я хочу тебя видеть.
Разница в температуре, которую я снова чувствую, когда говорю: "увидимся в следующий раз".
я хочу, чтобы ты узнал меня первым.
я знаю, ты не просишь об этом...
Я хочу тебя видеть.
Разница в температуре, которую я снова чувствую, когда говорю: "увидимся в следующий раз".
что ты сказал спустя годы?
ты не обернешься, да, это твоя утопия...

я ничего не могу с этим поделать, я ничего не могу с этим поделать, я ничего не могу с этим поделать, я ничего не могу с этим поделать.
я уже влюблен в тебя.
бесполезный поступок, далекое расстояние.
Странно застрявшая и замерзшая ладонь
спасибо за сегодняшнюю услугу, извини.
что меня интересует, так это путь к мечте.
Я действительно ничего не могу сделать я не могу сделать эту одинокую ночь
Держи меня так крепко, чтобы я остался в синяках.
я прощаю тебе все твои ошибки.
я тебе нужен?
всегда, в конце концов, ты мой номер 1.
послушай, какой ответ Ты собираешься дать?
тебе не обязательно быть взрослым.
ведь нам все еще 16, не так ли?
у меня есть один мужчина для секса.
это мимолетное безумие.

Я хочу тебя видеть.
Разница в температуре, которую я снова чувствую, когда говорю: "увидимся в следующий раз".
первое, о чем ты просишь.
я знаю, что ты не просишь меня...
Я хочу тебя видеть.
Разница в температуре, которую я снова чувствую, когда говорю: "увидимся в следующий раз".
что ты сказал спустя годы?
ты не оборачиваешься. ､､､

Я хочу тебя видеть.
Разница в температуре, которую я снова чувствую, когда говорю: "увидимся в следующий раз".
первое, о чем ты просишь.
я знаю, что ты не просишь меня...
Я хочу тебя видеть.
Разница в температуре, которую я снова чувствую, когда говорю: "увидимся в следующий раз".
что ты сказал спустя годы?
ты не обернешься, да, это утопия.

Ты топия...

я здесь, чтобы сказать тебе кое-что.
"Я все-таки думаю о тебе..."