Party in My Head - PAIN перевод на немецкий

Party in My Head

I've been staring at the wall
And trying not to lose my head
I can feel the insanity is not too far away
It's been knocking me dead

We're going back to the ice age
And not like we did before
I'm trapped in this cage, I've got an itch that can't be cured
It's calling me out

There's a party in my head, woah, oh
We're all locked up
We're all shut down
There's a party in my head, woah, oh
I can't get enough and I never wanna stop

We're all living on the edge
I smoke away my pain
A lot of testosterone that's boiling in my veins
It's floating away

We're all living like animals
It's a new way of life
I can't shut down the voices that are screaming in my brain
And it's calling my name

There's a party in my head, woah, oh
We're all locked up
We're all shut down
There's a party in my head, woah, oh
I can't get enough and I never wanna stop

Hey, this is the end
Don't try to lock me down

There's a party in my head, woah, oh
We're all fucked up
We're all shut down
There's a party in my head, woah, oh
We can't get enough and we never wanna stop

There's a party in my head, woah, oh
You're all invited
You're all my friends
There's a party in my head, woah, oh
We can't get enough and we never wanna stop

There's a party in my head, woah, oh
There's a party in my head, woah, oh
There's a party in my head, woah, oh

Party in meinem Kopf

Ich starre an die Wand
Und versuche, nicht den Kopf zu verlieren
Ich kann fühlen, der Wahnsinn ist nicht mehr weit
Er macht mich fertig

Wir kehren zurück in die Eiszeit
Und nicht so, wie wir es vorher taten
Ich bin gefangen in diesem Käfig, ich habe ein Jucken, das nicht geheilt werden kann
Es ruft nach mir

Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Wir sind alle eingesperrt
Wir sind alle abgeschottet
Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Ich kann nicht genug bekommen und ich will niemals aufhören

Wir leben alle am Limit
Ich rauche meinen Schmerz weg
Eine Menge Testosteron, das in meinen Venen kocht
Es treibt davon

Wir leben alle wie Tiere
Es ist eine neue Lebensweise
Ich kann die Stimmen nicht abschalten, die in meinem Gehirn schreien
Und sie rufen meinen Namen

Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Wir sind alle eingesperrt
Wir sind alle abgeschottet
Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Ich kann nicht genug bekommen und ich will niemals aufhören

Hey, das ist das Ende
Versuch nicht, mich einzusperren, meine Süße.

Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Wir sind alle am Ende
Wir sind alle abgeschottet
Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Wir können nicht genug bekommen und wir wollen niemals aufhören

Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Ihr seid alle eingeladen
Ihr seid alle meine Freunde
Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Wir können nicht genug bekommen und wir wollen niemals aufhören

Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh
Es ist eine Party in meinem Kopf, woah, oh