PAJ - Lalalove (Reprise) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PAJ - Lalalove (Reprise)




Lalalove (Reprise)
Lalalove (Reprise)
Opened my door to presents, anonymous
J'ai ouvert ma porte pour trouver des cadeaux, anonymes
A shirt that's perfect fit, didn't need to measure
Une chemise qui me va parfaitement, j'avais pas besoin de prendre mes mesures
My favourite colours and the, bread that I favour
Mes couleurs préférées et du pain que j'adore
Full up with tears I call you, romance's saviour
Pleine de larmes, je t'appelle, le sauveur de la romance
Smiling like it's in fashion, across the table
Tu souris comme c'est à la mode, de l'autre côté de la table
Fingertips touching, teasing, life's simple pleasures
Nos doigts se touchent, se taquinent, les petits bonheurs de la vie
Oooh, Oooh
Oooh, Oooh
The sweetest sound is hearing, you calling my name (LaLa)
Le son le plus doux, c'est d'entendre, mon nom sur tes lèvres (LaLa)
Skipping through summer showers, thunderclouds proclaim (LaLa ooh)
On court à travers les averses d'été, les nuages d'orage annoncent (LaLa ooh)
Two enemies of romance, are hereby pardoned (LaLa)
Deux ennemis de la romance, sont pardonnés par la présente (LaLa)
Rehearsing secrets, deep thoughts, flowing like rain (LaLa ooh)
On répète des secrets, des pensées profondes, coulent comme la pluie (LaLa ooh)
Rivers of admiration, whisper in my ear (LaLa)
Des fleuves d'admiration, chuchotent à mon oreille (LaLa)
Revealing promises that, wash away old pain
Révélant des promesses qui, effacent la vieille douleur
Oooh, Oooh
Oooh, Oooh
Oooh ooh
Oooh ooh





Авторы: Patrick Groenland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.