Comedown - PAL перевод на русский

Comedown

Flew to high
And I'm on my way down
This is the last time
They don't wanna believe in me
They wanna know if I'm alright
I really am, I really am
Do you believe in me

Why do her tears fall like rain
We're never on the same wave
We're holding onto the past
Cause I know we both love the pain
Well I'm flying, on my way up
I'm flying, and I'm high again
You're falling for me
But I'm on my way up and I know

That I'm way off track
Can it wait call back
Can it wait call back
I guess, they don't wanna hear it
And I don't want to listen
Nobody looking up
When you're on your way down

And what if they're right
But what if they're lying
Don't want it to end
Don't need a friend
This is the life for me
So what if I'm wrong
It's all that I know
Am I too far gone
Is it too late to turn around
And what if they're lying
But what if they're right
It can't be the end
Just need a friend
This is the life for me
I can't turn back time
I want a new life
Do you believe in me

Flew to high
And I'm on my way down
This is the last time
They don't wanna believe in me
They wanna know if I'm alright
I really am, I really am
Do you believe in me

I'm coming down
Will you save me
In the clouds im coasting
And all the time I've wasted
Tell me I'm only dreaming
Is it too late to save me
Why do her tears fall like rain
We're never on the same wave
Forget the past
Cause I know we both are in pain
And I'm coming down
Is it too late to save me
Is it too late to save me

Падение

Я взлетел слишком высоко
И я падаю вниз
Это последний раз
Они не хотят верить в меня
Они хотят знать, все ли со мной в порядке
Я действительно в порядке, я действительно в порядке
Ты веришь в меня?

Почему ее слезы падают как дождь?
Мы никогда не на одной волне
Мы цепляемся за прошлое
Потому что я знаю, мы оба любим боль
Ну я лечу, на пути вверх
Я лечу, и я снова под кайфом
Ты падаешь ко мне
Но я на пути вверх, и я знаю

Что я сбился с пути
Можно подождать, перезвони
Можно подождать, перезвони
Я думаю, они не хотят это слышать
И я не хочу слушать
Никто не смотрит вверх
Когда ты на пути вниз

А что, если они правы?
Но что, если они лгут?
Не хочу, чтобы это заканчивалось
Мне не нужен друг
Это жизнь для меня
И что, если я не прав?
Это все, что я знаю
Я слишком далеко зашел?
Уже слишком поздно поворачивать назад?
А что, если они лгут?
Но что, если они правы?
Не может быть конца
Просто нужен друг
Это жизнь для меня
Я не могу повернуть время вспять
Я хочу новую жизнь
Ты веришь в меня?

Я взлетел слишком высоко
И я падаю вниз
Это последний раз
Они не хотят верить в меня
Они хотят знать, все ли со мной в порядке
Я действительно в порядке, я действительно в порядке
Ты веришь в меня?

Я падаю
Ты спасешь меня?
В облаках я скольжу
И все время, которое я потратил впустую
Скажи мне, я просто мечтаю?
Уже слишком поздно спасти меня?
Почему ее слезы падают как дождь?
Мы никогда не на одной волне
Забудь прошлое
Потому что я знаю, мы оба в боли
И я падаю
Уже слишком поздно спасти меня?
Уже слишком поздно спасти меня?