PALC - Инфоповод - перевод текста песни на немецкий

Инфоповод - PALCперевод на немецкий




Инфоповод
Aufhänger
Все привыкли к сказкам про бабло за ноты
Alle sind an Märchen über Kohle für Noten gewöhnt
Но загвоздка в том, что жить на музыку
Doch der Haken ist, dass von Musik zu leben
Сложнее, чем переварить гвоздь, и потому-то наши
schwieriger ist, als einen Nagel zu verdauen, und deshalb werden unsere
Песни депрессивней с каждым годом
Lieder mit jedem Jahr depressiver
Ведь обидеть музыканта просто, ну а ты попробуй заплатить
Denn einen Musiker zu kränken ist einfach, aber versuch du mal zu bezahlen
Песня пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Das Lied wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Предан слушатель, что вытерпел нас до второй минуты
Treu ist der Zuhörer, der uns bis zur zweiten Minute ertragen hat
Пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Пронаблюдайте, как ваш вкус теперь становится валютой
Beobachte, wie dein Geschmack jetzt zur Währung wird
Как тебе инфоповод: коллектор выносит гитару и микрофон?
Wie gefällt dir der Aufhänger: Der Inkassobeauftragte holt Gitarre und Mikrofon?
А вот нас не выносит никто, кто бы в долг дать мог
Aber uns kann keiner leiden, der uns Geld leihen könnte
Сразу "морг" в каждой личке, мол: знай, сам лох!
Sofort "Leichenhalle" in jeder PN, so nach dem Motto: Wisse, du bist selbst ein Loser!
Кто тут с творчеством вечно, а кто с баблом
Wer hier ewig mit der Kunst ist, und wer mit der Kohle
Под обломками мечт нам намечен ведь очень понятный маршрут
Unter den Trümmern der Träume ist uns doch eine sehr klare Route vorgezeichnet
А ты очень упрямый индюк, раз не понял, зачем
Aber du bist ein sehr sturer Gockel, wenn du nicht kapiert hast, warum
Окружают капустой все те, кто заказывал суп
mit Kohle all jene umgeben, die die Suppe bestellt haben
Суп!
Suppe!
Песня пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Das Lied wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Предан слушатель, что вытерпел нас до второй минуты
Treu ist der Zuhörer, der uns bis zur zweiten Minute ertragen hat
Пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Пронаблюдайте, как ваш вкус теперь становится валютой
Beobachte, wie dein Geschmack jetzt zur Währung wird
Как тебе.
Wie dir.
Как тебе инфоповод: на наших концертах цена за вход -
Wie gefällt dir der Aufhänger: Bei unseren Konzerten ist der Eintrittspreis
Тушенка, пакет макарон, огурцов маринованных банка
Dosenfleisch, eine Packung Nudeln, ein Glas eingelegte Gurken
И парочка "Ростагроэкспорт" сырков для солистки
Und ein paar "Rostagroexport"-Quarkriegel für die Sängerin
Ударка в кредит, аппарат весь в рассрочку
Schlagzeug auf Kredit, die ganze Anlage auf Raten
Подайте рабочие люди на хлеб пятерым безработным
Gebt, arbeitende Leute, Brot für fünf Arbeitslose
И бездомному блогеру
Und den obdachlosen Blogger
Песня пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Das Lied wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Предан слушатель, что вытерпел нас до второй минуты
Treu ist der Zuhörer, der uns bis zur zweiten Minute ertragen hat
Пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Пронаблюдайте, как ваш вкус теперь становится валютой
Beobachte, wie dein Geschmack jetzt zur Währung wird
Пронаблюдайте, как ваш вкус теперь становится валютой
Beobachte, wie dein Geschmack jetzt zur Währung wird
Этот текст написан нейросетью за минуту
Dieser Text wurde von einer KI in einer Minute geschrieben
Дни минувшие нас учат: человек так ненадежен
Vergangene Tage lehren uns: Der Mensch ist so unzuverlässig
Квартет киборгов сыграет сей шедевр на концерте
Ein Quartett aus Cyborgs wird dieses Meisterwerk beim Konzert spielen
Если ты, родной, конечно, вдруг его не пролистнешь
Wenn du, mein Lieber, es natürlich nicht doch überspringst
Песня пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Das Lied wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Предан слушатель, что вытерпел нас до второй минуты
Treu ist der Zuhörer, der uns bis zur zweiten Minute ertragen hat
Пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Пронаблюдайте, как ваш вкус теперь становится валютой
Beobachte, wie dein Geschmack jetzt zur Währung wird
Песня пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Das Lied wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Предан слушатель, что вытерпел нас до второй минуты
Treu ist der Zuhörer, der uns bis zur zweiten Minute ertragen hat
Пишется, чтоб ты мог это просто пролистнуть
Wird geschrieben, damit du es einfach überspringen kannst
Пронаблюдайте, как ваш вкус теперь становится валютой
Beobachte, wie dein Geschmack jetzt zur Währung wird





Авторы: тая пальцева, михаил сеин, тимофей болезнов, степан пукалов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.