Текст и перевод песни PALC - Песня No8

Песня No8

Небезызвестный там какой-то Иммануил Кант и два полководца. Вот
Ну, говоря о Канте. Все говорят: Кант, Кант, остров, ещё чего-то
Это человек, который предал свою родину
Который унижался и на коленях ползал, чтобы ему дали кафедру

Понимаете, в университете, чтобы он там преподавал
Писал какие-то непонятные книги
Которые никто из здесь стоящих не читал и никогда их читать не будет
Не читал и никогда читать не будет

В черепной коробке, в основном, — копролит
В чём твоя задача поясним, повторим
Этот типа голос свыше тебя сделает своим
Наводка на дворняг — зажигайте фонари

В чёрном воронке пиздато лишь водителю
Начальство добродушно, то есть хозяева снисходительны
Теперь ты представляешь череду системных винтиков
А тех, кто плохо вертится, предпочитают выкинуть

Муштра, бардак
Это типа стиль
Постой, пацан
Тебе пост нести

Местная Фемида послушненьких простит
Главное — уметь старшине вмастить
Ветер в трубах поёт
На манер оркестра

Каждому псу нужно знать, где и что такое "место"
Ветер в трубах поет
На манер оркестра
Каждому псу нужно знать

А мы как люди военные, понимаете
И люди, имеющие отношение к вооруженным силам
К Балтийскому флоту — должны помнить
Благодаря кому мы находимся вообще сейчас здесь

Взаимная дрессура
Уклад такой, ну знаешь
Чтоб не застрять в текстурах
Строго выполняй устав
Сверху точно знают, кем ты можешь стать

Лишние метания ухудшат результат
Карта ограничена, но знай, что это — фича
В секретных документах даже нечего вычитывать
Барьеры — это просто фигура риторическая

Когда ты изолирован, условия тепличные
Вот, первый год
Пока будни — Эшафот
Пройдёт ещё год

Новый цвет для погон
Не успеешь оглянуться, подчинённых хоровод
У кого-то секретарша — у тебя же взвод
Ветер в трубах поёт

На манер оркестра
Каждому псу нужно знать, где и что такое "место"
Ветер в трубах поёт
На манер оркестра

Каждому псу нужно знать
Пёсик дослужился
Долго ждал итог
Год за годом - только койка и паёк

Дуло на хозяев и палец на курок
Но куда ты побежишь, если отпустят поводок
Ветер в трубах поёт
На манер оркестра (Так поёт)

Каждому псу нужно знать, где и что такое "место" (Место)
Ветер в трубах поёт
На манер оркестра (Оркестра)
Каждому псу нужно знать (Псу нужно знать)

Ветер в трубах поёт
На манер оркестра (Манер оркестра)
Каждому псу нужно знать, где и что такое "место"
Ветер в трубах поёт

На манер оркестра (На манер оркестра)
Каждому псу нужно знать
Надеюсь на ваше понимание. Большое спасибо

Chanson No8

Je sais qu'il y a ce fameux Emmanuel Kant, et deux chefs militaires. Voilà
Eh bien, en parlant de Kant. Tout le monde dit : Kant, Kant, l'île, etc.
C'est un homme qui a trahi sa patrie
Qui s'est humilié et a rampé à genoux pour qu'on lui donne une chaire

Tu comprends, à l'université, pour qu'il puisse y enseigner
Il a écrit des livres incompréhensibles
Que personne ici présent n'a lus et ne lira jamais
N'a pas lu et ne lira jamais

Dans sa boîte crânienne, il y a principalement du coprolithe
On va te dire, on va te répéter ta mission
Ce genre de voix céleste te fera sien
Indice pour les chiens : allumez les lampes

Dans un entonnoir noir, il n'y a que le conducteur qui est bien
La direction est bienveillante, c'est-à-dire que les patrons sont indulgents
Maintenant, tu imagines la série de boulons du système
Et ceux qui tournent mal, on préfère les jeter

Dressage, désordre
C'est genre le style
Attends un peu, mon garçon
Il faut que tu tiennes ce poste

La justice locale pardonnera aux dociles
L'essentiel est de savoir donner un coup à son supérieur
Le vent chante dans les tuyaux
À la manière d'un orchestre

Chaque chien doit savoir où et ce qu'est sa "place"
Le vent chante dans les tuyaux
À la manière d'un orchestre
Chaque chien doit savoir

Et nous, comme les militaires, tu comprends
Et les gens qui ont des liens avec les forces armées
Avec la flotte de la Baltique, il faut se souvenir
Grâce à qui nous sommes ici maintenant

Dressage mutuel
C'est comme ça, tu sais
Pour ne pas rester bloqué dans les textures
Obéis strictement aux règlements
On sait d'en haut ce que tu peux devenir

Des hésitations supplémentaires dégraderont le résultat
La carte est limitée, mais sache que c'est une fonctionnalité
Il n'y a rien à lire dans les documents secrets
Les barrières ne sont qu'une figure de style

Quand tu es isolé, les conditions sont de serre
Voilà, la première année
Tant que les jours sont un échafaud
Une année de plus passera

Une nouvelle couleur pour les galons
Avant même que tu ne puisses te retourner, une ronde de subordonnés
Quelqu'un a une secrétaire, toi, tu as une escouade
Le vent chante dans les tuyaux

À la manière d'un orchestre
Chaque chien doit savoir où et ce qu'est sa "place"
Le vent chante dans les tuyaux
À la manière d'un orchestre

Chaque chien doit savoir
Le toutou a gravi les échelons
Il a attendu longtemps le résultat
Année après année, il n'y a que le lit et la ration

Le canon pointé sur les patrons et le doigt sur la gâchette
Mais où irais-tu si on te lâchait la laisse
Le vent chante dans les tuyaux
À la manière d'un orchestre (C'est comme ça qu'il chante)

Chaque chien doit savoir où et ce qu'est sa "place" (Place)
Le vent chante dans les tuyaux
À la manière d'un orchestre (Orchestre)
Chaque chien doit savoir (Le chien doit savoir)

Le vent chante dans les tuyaux
À la manière d'un orchestre (À la manière d'un orchestre)
Chaque chien doit savoir où et ce qu'est sa "place"
Le vent chante dans les tuyaux

À la manière d'un orchestre (À la manière d'un orchestre)
Chaque chien doit savoir
J'espère que tu comprends. Merci beaucoup