Текст и перевод песни PALO! - El Festin De Santiago

El Festin De Santiago

(Vamos)
Esto es una historia de un party

Todos van llegando emperifollados
Tux y limousina a full caché
El Valet les dice Mr. Cuidado
Que there is water en la cera y se puede caer
Ya se armó la fiesta y la comedera
Y hay tremenda cola para el lechón
No voy a alcanzar el tamal en cazuela
Porque el gordo de 'alante es tremendo comelón

Ay qué relajo, qué forma de comer
El Festín de Santiago se goza como es
Ay qué relajo, qué forma de comer
El Festín de Santiago se goza como es

Hay gente tirada por donde quiera
Con la boca llena y la panza hinch'a (Comilón)
De tanta comida les dio hartera
Y la orquesta está llena y no quiere tocar (Qué va)
Y Santiago ya perdió la paciencia
Porque hay puerco y yuca hasta en el sofá
Vayan despertando y cojan conciencia
Que el Festín de Santiago se está acabando ya

El Festín de Santiago se está acabando ya
El Festín de Santiago se está acabando ya
El Festín de Santiago se está acabando ya
El Festín de Santiago se está acabando ya
Se está acabando ya

El Festín de Santiago se está acabando ya
Ay que no queda más nada (Se está acabando ya)
Se acabó toda la comida (Se está acabando ya)
Ay míranos, qué guayana (Se está acabando ya)
No hay puerco, ni hay yuca, ni hay (Se está acabando ya)
La caldosa también (Se está acabando ya)
(Se está acabando ya)
Arroz, pero ¿qué es esto señor? (Se está acabando ya)
La comida se acabó (Se está acabando ya)
La bebida se terminó (Se está acabando ya)
Ay por Dios (Se está acabando ya)
Mira, ay por Dios (Se está acabando ya)

Oye se acaba, señores, se acaba (Se está acabando ya)
(Se está acabando ya)
Hay gente que come mucho señores, que come mucho
Y les gusta mucho el puerco, yo no entiendo

Cerdo, chanchito, puerquito, cochinito
Cerdo, chanchito, puerquito, cochinito
Cerdo, chanchito, puerquito, cochinito
Cerdo, chanchito, puerquito, cochinito
Puerquito, cochinito
Chanchito, cochinito
Puerquito, cochinito
Chanchito, cochinito
Puerquito, cochinito
Puerquito, cochinito
Puerquito, cochinito
Puerquito, cochinito

El Festín de Santiago
El Festín de Santiago se está acabando ya
El Festín de Santiago se está acabando ya
Se está acabando ya
Oye, que se va, que se va
Se está acabando ya
Ay mira que ya se va (Se está acabando ya)
Qué malo se va (Se está acabando ya)
Se está acabando ya, se está acabando ya

Le Festin de Santiago

(Allons-y)
C'est l'histoire d'une fête

Tout le monde arrive, paré de ses plus beaux atours
Smoking et limousine, un vrai spectacle
Le voiturier leur dit "Monsieur, attention"
Car il y a de l'eau sur le sol, tu peux tomber
La fête est lancée, la nourriture est là
Et il y a une énorme queue pour le cochon de lait
Je n'aurai pas le temps de prendre un tamal
Car le gros en avant est un vrai glouton

Ah, quel plaisir, quelle façon de manger
Le festin de Santiago se savoure comme il se doit
Ah, quel plaisir, quelle façon de manger
Le festin de Santiago se savoure comme il se doit

Il y a des gens couchés partout
La bouche pleine, le ventre rond (Glouton)
Tant de nourriture les a rassasiés
Et l'orchestre est plein et ne veut pas jouer (Pas question)
Et Santiago a perdu patience
Car il y a du porc et du manioc partout, même sur le canapé
Réveillez-vous et prenez conscience
Que le festin de Santiago touche à sa fin

Le festin de Santiago touche à sa fin
Le festin de Santiago touche à sa fin
Le festin de Santiago touche à sa fin
Le festin de Santiago touche à sa fin
Il touche à sa fin

Le festin de Santiago touche à sa fin
Il ne reste plus rien (Il touche à sa fin)
Toute la nourriture est finie (Il touche à sa fin)
Regarde-nous, on est repus (Il touche à sa fin)
Il n'y a plus de porc, plus de manioc, plus de (Il touche à sa fin)
La soupe aussi (Il touche à sa fin)
(Il touche à sa fin)
Du riz, mais qu'est-ce que c'est que ça, mon chéri ? (Il touche à sa fin)
La nourriture est finie (Il touche à sa fin)
Les boissons sont terminées (Il touche à sa fin)
Oh mon Dieu (Il touche à sa fin)
Regarde, oh mon Dieu (Il touche à sa fin)

Écoute, ça se termine, messieurs, ça se termine (Il touche à sa fin)
(Il touche à sa fin)
Il y a des gens qui mangent beaucoup, messieurs, qui mangent beaucoup
Et ils aiment beaucoup le porc, je ne comprends pas

Porc, petit cochon, cochon, petit cochon
Porc, petit cochon, cochon, petit cochon
Porc, petit cochon, cochon, petit cochon
Porc, petit cochon, cochon, petit cochon
Petit cochon, petit cochon
Petit cochon, petit cochon
Petit cochon, petit cochon
Petit cochon, petit cochon
Petit cochon, petit cochon
Petit cochon, petit cochon
Petit cochon, petit cochon
Petit cochon, petit cochon

Le festin de Santiago
Le festin de Santiago touche à sa fin
Le festin de Santiago touche à sa fin
Il touche à sa fin
Écoute, il s'en va, il s'en va
Il touche à sa fin
Regarde, il s'en va déjà (Il touche à sa fin)
Comme c'est dommage qu'il s'en aille (Il touche à sa fin)
Il touche à sa fin, il touche à sa fin