Lengua Larga - PALO! перевод на немецкий

Lengua Larga

(Qué lengua mas larga tú tienes)
(Tan larga que la puedes pisar)
(Pareces una vieja chismosa)
(Regando rumores por todo el solar)

Tu boca es mas honda que un pozo y se abre más que un buzón
Eres una biblioteca que solo tiene ficción
Te dan una o dos noticas y tú las conviertes en canción
Podrías ser un sonero con tanta improvisación

(Qué lengua mas larga tú tienes)
(Tan larga que la puedes pisar)
(Pareces una vieja chismosa)
(Regando rumores por todo el solar) Díselo

Contigo no existen secretos, no pues quedarte callao
Después todo lo repites peor que un disco rallao
Eres como el noticiero, rapidito y sin demora
Anunciando a todo el barrio los chismes de última hora

(Qué lengua mas larga tú tienes) ¡Ay Dios mío!
(Tan larga que la puedes pisar)
(Pareces una vieja chismosa)
(Regando rumores por todo el solar) Lengua larga

Chismoso

(Qué lengua más larga tienes tú, qué lengua más larga)
Pero qué lengua más larga tú tienes
(Qué lengua más larga tienes tú, qué lengua más larga)
Ay cállate esa lengua, mira que me va a matar

(Qué lengua más larga tienes tú, qué lengua más larga)
Oye, mira se te queman los frijoles, mira por estar en el chisme
(Qué lengua más larga tienes tú, qué lengua más larga)
Si tú sigues en el chisme, no sé que va a pasar

(Qué lengua más larga tienes tú, qué lengua más larga)
Para la lengua, párala
(Qué lengua más larga tienes tú, qué lengua más larga)
Lengua que se arrastra por todita la ciudad

(Qué lengua más larga tienes tú)

(Qué lengua más larga tienes tú)
(Qué lengua más larga tienes tú)
(Qué lengua más larga tienes tú)

Lange Zunge

(Was für eine lange Zunge du hast)
(So lang, dass du darauf treten kannst)
(Du wirkst wie ein altes Klatschmaul)
(Verbreitest Gerüchte im ganzen Hof)

Dein Mund ist tiefer als ein Brunnen und öffnet sich weiter als ein Briefkasten
Du bist eine Bibliothek, die nur Fiktion enthält
Man gibt dir ein, zwei Neuigkeiten und du machst daraus ein Lied
Du könntest ein Sonero sein, mit so viel Improvisation

(Was für eine lange Zunge du hast)
(So lang, dass du darauf treten kannst)
(Du wirkst wie ein altes Klatschmaul)
(Verbreitest Gerüchte im ganzen Hof) Hör mal!

Bei dir gibt es keine Geheimnisse, du kannst ja nicht stillhalten
Danach wiederholst du alles schlimmer als eine zerkratzte Schallplatte
Du bist wie die Tagesschau, blitzschnell und ohne Verzögerung
Verkündest der ganzen Nachbarschaft den neuesten Klatsch

(Was für eine lange Zunge du hast) Ach du mein Gott!
(So lang, dass du darauf treten kannst)
(Du wirkst wie ein altes Klatschmaul)
(Verbreitest Gerüchte im ganzen Hof) Lange Zunge

Klatschmaul

(Was für eine lange Zunge du hast, was für eine lange Zunge)
Aber was für eine lange Zunge du hast
(Was für eine lange Zunge du hast, was für eine lange Zunge)
Ay, halt den Mund, schau, das bringt mich noch um

(Was für eine lange Zunge du hast, was für eine lange Zunge)
Hey, schau, dir brennen die Bohnen an, schau, weil du am Tratschen bist
(Was für eine lange Zunge du hast, was für eine lange Zunge)
Wenn du weiter tratschst, weiß ich nicht, was passieren wird

(Was für eine lange Zunge du hast, was für eine lange Zunge)
Halt die Zunge an, halt sie an
(Was für eine lange Zunge du hast, was für eine lange Zunge)
Eine Zunge, die sich durch die ganze Stadt schleppt

(Was für eine lange Zunge du hast)

(Was für eine lange Zunge du hast)
(Was für eine lange Zunge du hast)
(Was für eine lange Zunge du hast)