PALO! - Ven Pa' La Loma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PALO! - Ven Pa' La Loma




Ven Pa' La Loma
Viens à la colline
(Camina y ven pa' la loma, camina y ven)
(Marche et viens à la colline, marche et viens)
(Camina y ven pa' la loma, camina y ven)
(Marche et viens à la colline, marche et viens)
Que linda está la mañana en esta verde pradera
Comme le matin est beau dans cette verte prairie
Que linda está la mañana en esta verde pradera
Comme le matin est beau dans cette verte prairie
Ven mi prieto que te espero en esta inmensa sabana
Viens mon chéri, je t'attends dans cette immense savane
(Camina y ven pa' la loma, camina y ven)
(Marche et viens à la colline, marche et viens)
(Camina y ven pa' la loma, camina y ven)
(Marche et viens à la colline, marche et viens)
Cuando el sol tras de la loma al mundo sus rayos lanza
Quand le soleil derrière la colline lance ses rayons sur le monde
Cuando el sol tras de la loma al mundo sus rayos lanza
Quand le soleil derrière la colline lance ses rayons sur le monde
Te trae una luz de esperanza del nuevo día que asoma
Il t'apporte une lumière d'espoir du nouveau jour qui pointe
(Camina y ven pa' la loma, camina y ven)
(Marche et viens à la colline, marche et viens)
(Camina y ven pa' la loma, camina y ven)
(Marche et viens à la colline, marche et viens)
No te embriagan los olores que el verde campo despide
Tu n'es pas enivré par les odeurs que la campagne verte dégage
No te embriagan los olores que el verde campo despide
Tu n'es pas enivré par les odeurs que la campagne verte dégage
Ni sientes que te redime el aroma de las flores
Tu ne sens pas que le parfum des fleurs te rachète
(Camina y ven pa' la loma, camina y ven)
(Marche et viens à la colline, marche et viens)
(Camina y ven pa' la loma, camina y ven)
(Marche et viens à la colline, marche et viens)
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Ven conmigo pa'l a loma
Viens avec moi à la colline
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Pa' que veas el sol como se asoma
Pour que tu voies comment le soleil se lève
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Ay te espero, te espero en el bohío
Je t'attends, je t'attends dans la cabane
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Pa' que oigas el susurro del río
Pour que tu entendes le murmure de la rivière
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Te digo ven digo ven, ven, ven
Je te dis viens, dis viens, viens, viens
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Ven conmigo pa' la loma
Viens avec moi à la colline
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Ven pa' la loma
Viens à la colline
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Camina, camina, camina, camina, camina, caminando
Marche, marche, marche, marche, marche, en marchant
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Ay yo te sigo si sigues andando
Je te suis si tu continues à marcher
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Camina, camina y sigue caminando
Marche, marche et continue à marcher
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
llegas, llegas a la loma, llegas andando
Tu arrives, tu arrives à la colline, tu arrives en marchant
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue caminando
Continue, continue, continue, continue, continue à marcher
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Que yo te espero, yo te espero
Je t'attends, je t'attends
(Camina y ven pa' la loma)
(Marche et viens à la colline)
Ay mira camina y ven conmigo pa' la loma
Regarde, marche et viens avec moi à la colline





Авторы: Ciro Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.