PALO! - We Are What We Are - перевод песни на русский

Текст и перевод песни PALO! - We Are What We Are




(We are what we are, somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть, somos lo que somos)
(Eso nadie lo va a cambiar, we are what we are)
(Это никто не изменит, мы такие, какие есть)
(We are what we are, somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть, somos lo que somos)
(Eso nadie lo va a cambiar, we are what we are)
(Это никто не изменит, мы такие, какие есть)
Que bonito como cada persona es un mundo tan diferente
Как прекрасно, что каждый человек - это целый мир
Everybody has their own special way of connecting con otra gente
У каждого есть свой особый способ общения с другими
Si te mueves pa'quí, si te mueves pa'llá
Если ты двигаешься сюда, если ты двигаешься туда
If you're walking pa'lante or you're jumping pa'trá
Если ты идешь вперед или прыгаешь назад
Cause I don't really care si eres flaco o gordito
Потому что мне все равно, худой ты или толстый
Ven y gózalo ahora, échame un pasillito
Приходи и наслаждайся сейчас, сымпровизируй
(We are what we are, somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть, somos lo que somos)
(Eso nadie lo va a cambiar, we are what we are)
(Это никто не изменит, мы такие, какие есть)
(We are what we are, somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть, somos lo que somos)
(Eso nadie lo va a cambiar, we are what we are)
(Это никто не изменит, мы такие, какие есть)
No me importa lo que diga la gente
Мне все равно, что говорят люди
Que hablen y que comenten
Пусть болтают и обсуждают
Expresa lo que lleves en tus sentimientos
Выражай то, что у тебя на сердце
Just do what you want, you gotta move it baby
Просто делай то, что ты хочешь, детка, тебе нужно двигаться
Si te mueves pa'quí, si te mueves pa'llá
Если ты двигаешься сюда, если ты двигаешься туда
If you're walking pa'lante or you're jumping pa'trá
Если ты идешь вперед или прыгаешь назад
Cause I don't really care si eres feo o bonito
Потому что мне все равно, красивый ты или нет
Ven y gózalo ahora, échame un pasillito
Приходи и наслаждайся сейчас, сымпровизируй
(We are what we are, somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть, somos lo que somos)
(Eso nadie lo va a cambiar, we are what we are)
(Это никто не изменит, мы такие, какие есть)
(We are what we are, somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть, somos lo que somos)
(Eso nadie lo va a cambiar, we are what we are)
(Это никто не изменит, мы такие, какие есть)
Porque es que somos
Потому что мы такие
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
Y es que es, que somos lo que somos
И дело в том, что мы такие, какие есть
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
Todos podemos gozar
Мы все можем наслаждаться
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
Mira si juntos nos vamos
Смотри, если мы пойдем вместе
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
Así podemos guarachar
Так мы сможем танцевать
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
Eh, si te mueve pa'quí
Эй, если ты двигаешься сюда
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
Eh, si te mueve pa'llá
Эй, если ты двигаешься туда
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
Es que a mí, que que no, no me importa
Мне все равно, неважно
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
No me importa lo que digan, no me importa lo que hagan
Мне все равно, что они говорят, мне все равно, что они делают
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
Yo sigo pa'lante
Я иду вперед
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
(We are what we are)
(Мы такие, какие есть)
Somos lo que somos
Мы такие, какие есть
Bap bada bada, bap bada bada
Бап бада бада, бап бада бада
Bap bada bada, badap badap ba
Бап бада бада, бадап бадап ба
Bap bada bada, bap bada bada
Бап бада бада, бап бада бада
Bap bada bada, badap badap ba
Бап бада бада, бадап бадап ба
Bap bada bada, bap bada bada
Бап бада бада, бап бада бада
Bap bada bada, badap badap ba
Бап бада бада, бадап бадап ба
Bap bada bada, bap bada bada
Бап бада бада, бап бада бада
Bap bada bada, badap badap ba
Бап бада бада, бадап бадап ба
(Es que somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть)
Y es que somos lo que somos
И мы такие, какие есть
(Es que somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть)
Lo que llevamo' en el alma y ve
То, что мы носим в душе, и смотри
(Es que somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть)
Somos lo que somos, somos lo que somos
Мы такие, какие есть, мы такие, какие есть
(Es que somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть)
Los que creemos, los que nacemos
Те, кто верят, те, кто рождаются
(Es que somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть)
Lo que está en el profundo y nadie puede ver
То, что глубоко внутри и никто не может видеть
(Es que somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть)
Eso es lo que tiene que ser
Это то, что должно быть
(Es que somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть)
Echa pa'lante, nunca pa'trá
Двигайся вперед, никогда назад
(Es que somos lo que somos)
(Мы такие, какие есть)
¡Muchas gracias!
Большое спасибо!






Авторы: Steve Roitstein, Leslie Cartaya Sierra, Raymer Olalde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.