Истории - PALOMA перевод на немецкий

Истории

Проверенным движением
Утром потянусь к телефону
Люди это жемчуг на проторенных
Дорогах из обычных бытовых историй
Я благодарна, что музыка может
Распространить их по всем постам и рациям
Мной, будучи маленькой единицей прожито
Как будто тысячи жизней старцев
Люди моя личная надежда
На то, что я буду однажды спасенной
Своими рассказами срываю одежды
Чтобы все помнили пластик не в моде
Мы с тобой ghost busters
И знаем как до истины докопаться в срок
И если god guid us
We can see the world from the top of the rock
Мы с тобой истории
Легенды, что зашторенными окнами прячем
Мы с тобой повторы
Бесконечной удачи
Мы две сюжета линии
Фанатично чувствующие на дистанции
Едва ли эти мили
Смогут нас разделить, пока кружимся в танце
Проверенным движением
Поставлю не беззвучный режим телефона
Коммуникации ценны тем
Что в любой момент можно быть от них отключенным
Мы выбираем какими дорогами
И сколько раз наступить на грабли
Каждый несёт в себе ценность и имя
И сам решает кому раскрыть его тайны
Жизнь тихо шепнула возможны любые
Комбинации мест людей и событий
Вопрос лишь в том насколько сильно
Сможешь распахнуто сознание открыть им
Мы с тобой ghost busters
И знаем как до истины докопаться в срок
И если god guid us
We can see the world from the top of the rock
Мы с тобой истории
Легенды, что зашторенными окнами прячем
Мы с тобой повторы
Бесконечной удачи
Мы две сюжета линии
Фанатично чувствующие на дистанции
Едва ли эти мили
Смогут нас разделить, пока кружимся в танце
Мы с тобой истории
Мы с тобой повторы
Бесконечной удачи
В награду за годы, что во тьме ковал свои качества
Мы с тобой истории
Легенды, что зашторенными окнами прячем
Мы с тобой повторы
Бесконечной удачи
Мы две сюжета линии
Фанатично чувствующие на дистанции
Едва ли эти мили
Смогут нас разделить, пока кружимся в танце

Geschichten

Mit einer routinierten Bewegung
Strecke ich mich morgens nach dem Telefon
Menschen sind Perlen auf ausgetretenen
Pfaden aus gewöhnlichen Alltagsgeschichten
Ich bin dankbar, dass Musik
Sie über alle Kanäle und Funkgeräte verbreiten kann
Von mir, als kleiner Einheit, durchlebt
Wie tausende Leben von Greisen
Menschen sind meine persönliche Hoffnung
Dass ich eines Tages gerettet werde
Mit meinen Erzählungen reiße ich die Kleider herunter
Damit alle sich erinnern: Plastik ist nicht in Mode
Wir sind Ghostbusters
Und wissen, wie man der Wahrheit auf den Grund geht
Und wenn Gott uns führt,
Können wir die Welt von der Spitze des Felsens aus sehen
Wir beide sind Geschichten
Legenden, die wir hinter zugezogenen Vorhängen verstecken
Wir beide sind Wiederholungen
Unendlichen Glücks
Wir sind zwei Handlungsstränge
Die sich fanatisch auf Distanz fühlen
Kaum, dass diese Meilen
Uns trennen können, während wir uns im Tanz drehen
Mit einer routinierten Bewegung
Stelle ich das Telefon auf laut
Kommunikation ist wertvoll, weil
Man jederzeit von ihr getrennt sein kann
Wir wählen, welche Wege wir gehen
Und wie oft wir auf dieselbe Harke treten
Jeder trägt einen Wert und einen Namen in sich
Und entscheidet selbst, wem er seine Geheimnisse offenbart
Das Leben flüsterte leise, dass alle möglichen
Kombinationen von Orten, Menschen und Ereignissen möglich sind
Die Frage ist nur, wie sehr
Du dein Bewusstsein öffnen kannst
Wir sind Ghostbusters
Und wissen, wie man der Wahrheit auf den Grund geht
Und wenn Gott uns führt,
Können wir die Welt von der Spitze des Felsens aus sehen
Wir beide sind Geschichten
Legenden, die wir hinter zugezogenen Vorhängen verstecken
Wir beide sind Wiederholungen
Unendlichen Glücks
Wir sind zwei Handlungsstränge
Die sich fanatisch auf Distanz fühlen
Kaum, dass diese Meilen
Uns trennen können, während wir uns im Tanz drehen
Wir beide sind Geschichten
Wir beide sind Wiederholungen
Unendlichen Glücks
Als Belohnung für die Jahre, in denen du im Dunkeln deine Qualitäten geschmiedet hast
Wir beide sind Geschichten
Legenden, die wir hinter zugezogenen Vorhängen verstecken
Wir beide sind Wiederholungen
Unendlichen Glücks
Wir sind zwei Handlungsstränge
Die sich fanatisch auf Distanz fühlen
Kaum, dass diese Meilen
Uns trennen können, während wir uns im Tanz drehen