PANKADON - Mete o Loko - перевод текста песни на французский
PANKADON Mete o Loko

PANKADON - Mete o Loko

Текст и перевод песни PANKADON - Mete o Loko




Mete o Loko
Mete o Loko
Por dentro nóis é fofo,
De l’intérieur, on est doux,
Mas por fora mete o Loko!
Mais de l’extérieur, on met le Loko !
Agite um pouco,
Remue un peu,
Fique chocoloko.
Sois complètement Loko.
Levante seu corpo
Lève ton corps
E vem com os Loko,
Et viens avec les Loko,
Loko, Loko, Loko, Loko
Loko, Loko, Loko, Loko
Sou lelé do coco
Je suis un peu fou
Aqui no cafofo
Ici dans le bordel
Por dentro nóis é fofo,
De l’intérieur, on est doux,
Mas por fora mete o Loko.
Mais de l’extérieur, on met le Loko.
Sou mucho Loko,
Je suis très Loko,
Mucho, mucho loko
Très, très Loko
Tipo mucho, mucho, mucho
Genre très, très, très
Eu fico mucho Loko
Je deviens très Loko
Mucho, mucho Loko
Très, très Loko
Mucho, mucho Loko
Très, très Loko
Por dentro nóis é fofo,
De l’intérieur, on est doux,
Mas por fora mete o Loko.
Mais de l’extérieur, on met le Loko.
Mistura na panela
Mélange dans la casserole
Esse som sem balela
Ce son sans fioritures
Sinta o bit pesadão
Sens le rythme lourd
Se solta e se revela
Libère-toi et révèle-toi
Cola aqui com a galera
Colle-toi ici avec les amis
Dança sem poder parar
Danse sans pouvoir t’arrêter
Chama todo mundo
Appelle tout le monde
Que não tem hora pra acabar
Parce qu’il n’y a pas d’heure pour finir
E dance, sente embrazando assim
Et danse, sens la flamme comme ça
E dance, não, não, não pare, dance
Et danse, non, non, non, arrête pas de danser
Diz que dança.
Dis que tu danses.
Não, não, não pare
Non, non, non, arrête pas
Agite um pouco,
Remue un peu,
Fique chocoloko
Sois complètement Loko
Levante seu corpo
Lève ton corps
E vem com os Loko,
Et viens avec les Loko,
Loko, Loko, Loko, Loko
Loko, Loko, Loko, Loko
Sou lelé do coco
Je suis un peu fou
Aqui no cafofo
Ici dans le bordel
Por dentro nóis é fofo,
De l’intérieur, on est doux,
Mas por fora mete o Loko.
Mais de l’extérieur, on met le Loko.
Sou mucho Loko,
Je suis très Loko,
Mucho, mucho loko
Très, très Loko
Tipo mucho, mucho, mucho
Genre très, très, très
Eu fico mucho Loko.
Je deviens très Loko.
Mucho, mucho loko
Très, très Loko
Mucho, mucho Loko
Très, très Loko
Por dentro nóis é fofo,
De l’intérieur, on est doux,
Mas por fora mete o Loko.
Mais de l’extérieur, on met le Loko.
Bora, bora, bora, bora,
Allez, allez, allez, allez,
Bora, bora, bora, bora,
Allez, allez, allez, allez,
Bora, bora, bora, bora,
Allez, allez, allez, allez,
Bora, bora, bora, bora
Allez, allez, allez, allez
METE O LOKO
METS LE LOKO
Bora que bora, que bora,
Allez, allez, allez, allez,
Bora, bora, bora, bora,
Allez, allez, allez, allez,
Bora, que bora, que bora,
Allez, allez, allez, allez,
Bora, bora, bora, bora
Allez, allez, allez, allez
METE O LOKO
METS LE LOKO
Sou mucho Loko,
Je suis très Loko,
Mucho, mucho loko
Très, très Loko
Fico muito, muito, muito
Je deviens très, très, très
Tipo mucho Loko,
Genre très Loko,
Mucho, mucho Loko
Très, très Loko
Mucho, mucho Loko
Très, très Loko
Por dentro nóis é fofo,
De l’intérieur, on est doux,
Mas por fora mete o Loko.
Mais de l’extérieur, on met le Loko.
Ahnnn, tá puxado, hein!?
Ahnnn, c’est un peu difficile, hein!?
POR DENTRO NÓIS É FOFO,
DE L’INTÉRIEUR ON EST DOUX,
MAS POR FORA NÓIS É PANKADON.
MAIS DE L’EXTÉRIEUR, ON EST PANKADON.




Авторы: Pablo Bispo, Ruxell, Sérgio Santos
PANKADON - Mete O Loko
Альбом
Mete O Loko
дата релиза
17-05-2018

1 Mete o Loko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.