Текст и перевод песни PANTHA - Ich

Ich

Ich hab eine Liste
Von der ich gern nichts wüsste
Ich hätt gern vollere Lippen
Und 'ne Amy-Winehouse-Stimme

Ich will doch gar nicht viel, nur längere Beine
Und nicht den Bauch einzieh'n in engeren Kleidern
Ich hab eine Liste
Von der ich gern nichts wüsste

Warum
Bring'n mich diese Gedanken fast um?
Ja, ich frag mich schon wieder die ganze Zeit
Kann ich nicht jemand anders sein?

Warum
Sag, warum bin ich denn nur so dumm?
Ja, ich frag mich schon wieder die ganze Zeit
Kann ich nicht jemand anders sein?

Auf meiner Liste
Steht auch: "Ich wär gern nicht so schüchtern"
Ich wünscht, ich hätte mehr Wissen
Über Politik und Geschichte

Ja, ich will so viel Geld wie Elon Musk und Jeff Bezos
'n Haus auf Barbados und tanzen wie J.Lo
Die Eins auf der Liste
Ich wär gern eine von den Hübschen

Warum
Bring'n mich diese Gedanken fast um?
Ja, ich frag mich schon wieder die ganze Zeit
Kann ich nicht jemand anders sein?

Warum
Sag, warum bin ich denn nur so dumm?
Ja, ich frag mich schon wieder die ganze Zeit
Kann ich nicht jemand anders sein?

Ich bin ich, bin ich, bin ich, bin ich
Ich bin ich, bin ich, bin ich, bin ich
Doch frag mich wieder die ganze Zeit
Kann ich nicht jemand anders sein?

Ich bin ich, bin ich, bin ich, bin ich
Ich bin ich, bin ich, bin ich, bin ich
Doch frag mich wieder die ganze Zeit
Kann ich nicht jemand anders sein? (Ich bin ich, bin ich, bin ich, bin ich)

(Ich bin, ich bin ich)

Moi

J'ai une liste
Que j'aimerais ne pas connaître
J'aimerais avoir des lèvres plus pulpeuses
Et une voix comme Amy Winehouse

Je ne veux pas grand-chose, juste des jambes plus longues
Et ne pas devoir rentrer mon ventre dans des vêtements serrés
J'ai une liste
Que j'aimerais ne pas connaître

Pourquoi
Ces pensées me font presque mourir ?
Oui, je me pose encore la question tout le temps
Est-ce que je ne peux pas être quelqu'un d'autre ?

Pourquoi
Dis, pourquoi suis-je si stupide ?
Oui, je me pose encore la question tout le temps
Est-ce que je ne peux pas être quelqu'un d'autre ?

Sur ma liste
Il est aussi écrit : "J'aimerais ne pas être si timide"
J'aimerais avoir plus de connaissances
Sur la politique et l'histoire

Oui, je veux autant d'argent qu'Elon Musk et Jeff Bezos
Une maison à la Barbade et danser comme J.Lo
Le premier élément de la liste
J'aimerais être l'une de ces belles femmes

Pourquoi
Ces pensées me font presque mourir ?
Oui, je me pose encore la question tout le temps
Est-ce que je ne peux pas être quelqu'un d'autre ?

Pourquoi
Dis, pourquoi suis-je si stupide ?
Oui, je me pose encore la question tout le temps
Est-ce que je ne peux pas être quelqu'un d'autre ?

Je suis moi, je suis moi, je suis moi, je suis moi
Je suis moi, je suis moi, je suis moi, je suis moi
Mais je me pose encore la question tout le temps
Est-ce que je ne peux pas être quelqu'un d'autre ?

Je suis moi, je suis moi, je suis moi, je suis moi
Je suis moi, je suis moi, je suis moi, je suis moi
Mais je me pose encore la question tout le temps
Est-ce que je ne peux pas être quelqu'un d'autre ? (Je suis moi, je suis moi, je suis moi, je suis moi)

(Je suis, je suis moi)