Текст и перевод песни PANTHA - Rosarot

Rosarot

Sonnenbrille an, seh alles rosarot
Fenster auf, in mei'm Gesicht der Wind
Grade fühlt sich U-Bahn an wie Cabrio
Liebe in mei'm Kopf und in mei'm Drink

Flimmern auf Asphalt, auf meiner Haut ist Eis
Muscheln an mei'm Hals, heh, und das Eis ist kalt, ja
Mach die Augen zu, Grinsen ist breit, mir geht's traumhaft gut
Will nur, dass es für immer bleibt

Sonnenbrille an, seh alles rosarot
Fenster auf, in mei'm Gesicht der Wind
Grade fühlt sich U-Bahn an wie Cabrio
Liebe in mei'm Kopf und in mei'm Drink

Sonnenbrille an, seh alles rosarot
Fenster auf, in mei'm Gesicht der Wind
Grade fühlt sich U-Bahn an wie Cabrio
Liebe in mei'm Kopf und in mei'm Drink (in, in mei'm-)

Die Wolken nehm'n sich heut frei und Hitze knallt auf mein Bein
Ich hab kein'n Stress, ich hab Zeit, ja
Mach vielleicht Fehler, kann sein, doch kann mir selber verzeih'n
Grade ist alles so leicht

Sonnenbrille an, seh alles rosarot
Fenster auf, in mei'm Gesicht der Wind
Grade fühlt sich U-Bahn an wie Cabrio
Liebe in mei'm Kopf und in mei'm Drink

Sonnenbrille an, seh alles rosarot
Fenster auf, in mei'm Gesicht der Wind
Grade fühlt sich U-Bahn an wie Cabrio
Liebe in mei'm Kopf und in mei'm Drink

In, in mei'm-, und in mei'm-
In, in mei'm-, und in mei'm-
In, in mei'm-, und in mei'm-
In, in mei'm-, und in mei'm-

Sonnenbrille an, seh alles rosarot
Fenster auf, in mei'm Gesicht der Wind
Grade fühlt sich U-Bahn an wie Cabrio
Liebe in mei'm Kopf und in mei'm Drink (in, in mei'm-)

Rose

J'ai mis mes lunettes de soleil, je vois tout en rose
Fenêtre ouverte, le vent sur mon visage
Le métro se sent comme une décapotable
L'amour dans ma tête et dans mon verre

Des scintillements sur l'asphalte, de la glace sur ma peau
Des coquillages autour de mon cou, ouais, et la glace est froide, ouais
Je ferme les yeux, je souris largement, je me sens incroyablement bien
J'espère que ça dure pour toujours

J'ai mis mes lunettes de soleil, je vois tout en rose
Fenêtre ouverte, le vent sur mon visage
Le métro se sent comme une décapotable
L'amour dans ma tête et dans mon verre

J'ai mis mes lunettes de soleil, je vois tout en rose
Fenêtre ouverte, le vent sur mon visage
Le métro se sent comme une décapotable
L'amour dans ma tête et dans mon verre (dans, dans mon-)

Les nuages prennent congé aujourd'hui et la chaleur frappe mes jambes
Je n'ai pas de stress, j'ai du temps, ouais
Je peux faire des erreurs, peut-être, mais je peux me pardonner
Tout est tellement facile en ce moment

J'ai mis mes lunettes de soleil, je vois tout en rose
Fenêtre ouverte, le vent sur mon visage
Le métro se sent comme une décapotable
L'amour dans ma tête et dans mon verre

J'ai mis mes lunettes de soleil, je vois tout en rose
Fenêtre ouverte, le vent sur mon visage
Le métro se sent comme une décapotable
L'amour dans ma tête et dans mon verre

Dans, dans mon-, et dans mon-
Dans, dans mon-, et dans mon-
Dans, dans mon-, et dans mon-
Dans, dans mon-, et dans mon-

J'ai mis mes lunettes de soleil, je vois tout en rose
Fenêtre ouverte, le vent sur mon visage
Le métro se sent comme une décapotable
L'amour dans ma tête et dans mon verre (dans, dans mon-)