Paola Preciado - Más Mala Que Tú - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Paola Preciado - Más Mala Que Tú




Más Mala Que Tú
Worse Than You
dices que te marchas
You say you're leaving
Que ya no te hago falta
That I'm no longer needed
Y yo te dejo creer que eres el ganador.
And I let you believe that you're the winner.
Para serte sincera
To be honest with you
Yo tambien te he engañaba
I've been deceiving you too
Más nunca tuve el valor para quebrarte el corazón.
But I never had the courage to break your heart.
Ya tus malestas esta aquí
Your bags are already here
No tiene caso fingir.
There's no point in pretending.
Yo también te mentí
I lied to you too
Yo también traicione
I betrayed you too
El sabor del pecado en tu ausencia probé
I tasted the flavor of sin in your absence
Fui màs mala que pero me disfrace.
I was worse than you but I disguised myself.
De esa dama sumisa que hoy
Of the submissive lady who today
Te dice que te vaya bien.
Tells you to have a good time.
Espero que ahora entiendas
I hope you understand now
Que el que con fuego juega
That he who plays with fire
Tarde o temprano se quema y paga el precio de su error.
Sooner or later gets burned and pays the price for his mistake.
No solo son los hombres los que aman a escondidas
It's not just men who love in secret
También guardan las mujeres sus secretos en la vida.
Women also keep their secrets in life.
Ya mis maletas estan aquí
My bags are already here
Y alguien espera por mi.
And someone is waiting for me.
Yo también te mentí
I lied to you too
Yo también traicioné
I betrayed you too
El sabir del pecado en tu auscencia probé
I tasted the flavor of sin in your absence
Fui más mala que pero me disfrace
I was worse than you but I disguised myself
De esa dama sumisa que hoy
Of the submissive lady who today
Te dice que te vaya bien
Tells you to have a good time
Yo también te mentí
I lied to you too
Yo también traicioné
I betrayed you too
El sabir del pecado en tu auscencia probé
I tasted the flavor of sin in your absence
Fui más mala que pero me disfrace
I was worse than you but I disguised myself
De esa dama sumisa que hoy con su amable sonrisa
Of the submissive lady who today with her kind smile
Te dice...
Tells you...
Que...
That...
Te vaya bien
Have a good time.





Авторы: Claudia Brant, Gabriel Flores Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.