Текст и перевод песни PARADOX - ROLLIN (feat. Gonshi)

ROLLIN (feat. Gonshi)

Twentyfive keine nineteen, musste Geld verdienen, musste hustlen für den Scheiß, den ich hab
Setz ein Fuß vor den anderen und dann einen in dein Arsch
Ich bin alles, was du sein willst, ich bin alles, was du brauchst
Heb nicht deine Hände, außer du gibst mir Applaus

Alles gegeben, wenig bekomm, ganzes Leben, drehte sich um
Viele Pakete, Vakuum verpackt, zählen die Knete bei Tag und bei Nacht
Verkauf mich nicht mehr unter Wert, wart' auf die Zeit so unbeschwert
Haben nichts, doch geben mehr, Sinne gefickt und Lunge geteert
Sind hier bekannt, in unserer Stadt, zünd mir einen Joint und chill auf 'nem Dach
Rauch 1, 2, 3, 4, 5 und denk darüber nach, wer wir sind
Hing am Block, schon als Kind, ob sich's ändert, ich weiß nicht
Doch was ich weiß, war nie geizig und Spaß hat ich reichlich

Alles ist gut, wenn der Benz vor der Einfahrt steht
Bis dahin geht es ratatatat, Bitch geh aus meinem Weg, ja
They see me rollin, kannst du mich verstehen
Bis ganz nach oben, kann euch nicht mehr sehen
Alles ist gut, wenn der Benz vor der Einfahrt steht
Bis dahin geht es ratatatat, Bitch geh aus meinem Weg, ja
They see me rollin, kannst du mich verstehen
Bis ganz nach oben, kann euch nicht mehr sehen

Will nach oben, aber bleibe kleben, auf und ab, ein Teil des Lebens
Smoke Big Packs, wieder mies fett, im Kopf ist immer noch Nebel
Brüder im Block, Rennen im Kreis, geh zu weit und du kennst den Preis
Leben ist top, aber die Zeit, engt mich ein, Digger Herz aus Eis
Lauf auf Beton, vieles verloren, drop ein Tape und dann wieder von vorn
Schreib einen Text, bring' alles in Form, Digger ich glaube, bin dafür geboren
Und ich seh die Ratten, wenn sie vor mir stehen, wenn sie lachen und dann untergehen
Fuck this shit, ich geh mein Weg, ist mir scheißegal, wer im Weg steht
Mit dem Kopf durch die Wand, lebe nicht lang, müsste mal entspannen
Rauch viel zu oft, 1, 2 Gramm, weißer Rauch, Handy kein Empfang
Ja und wenn ich will, kann ich alles haben, immer weiter, keine Zeit zu schlafen
Immer weiter, bis sich alles lohnt, meine ganze Fam mit mir im Haus wohnt

Alles ist gut, wenn der Benz vor der Einfahrt steht
Bis dahin geht es ratatatat, Bitch geh aus meinem Weg, ja
They see me rollin, kannst du mich verstehen
Bis ganz nach oben, kann euch nicht mehr sehen
Alles ist gut, wenn der Benz vor der Einfahrt steht
Bis dahin geht es ratatatat, Bitch geh aus meinem Weg, ja
They see me rollin, kannst du mich verstehen
Bis ganz nach oben, kann euch nicht mehr sehen

ROLLIN (feat. Gonshi)

Vingt-cinq, pas dix-neuf, j'ai dû gagner de l'argent, j'ai dû me démener pour la merde que j'ai.
Mets un pied devant l'autre, et puis un autre dans ton cul, chérie.
Je suis tout ce que tu veux être, je suis tout ce dont tu as besoin.
Ne lève pas tes mains, sauf si tu m'applaudis.

Tout donné, peu reçu, toute ma vie, ça a tourné autour de ça.
Beaucoup de paquets, sous vide, compter les billets jour et nuit.
Je ne me brade plus, j'attends le moment, si insouciant.
On n'a rien, mais on donne plus, les sens baisés et les poumons goudronnés.
On est connus ici, dans notre ville, allume-moi un joint et détends-toi sur un toit.
Fume 1, 2, 3, 4, 5 et réfléchis à qui on est.
Traînais dans le quartier, déjà enfant, si ça change, je ne sais pas.
Mais ce que je sais, c'est que je n'ai jamais été avare et que je me suis bien amusé.

Tout est bon quand la Benz est devant l'allée.
Jusque là, c'est ratatatat, salope dégage de mon chemin, ouais.
They see me rollin, peux-tu me comprendre ?
Jusqu'en haut, je ne peux plus vous voir.
Tout est bon quand la Benz est devant l'allée.
Jusque là, c'est ratatatat, salope dégage de mon chemin, ouais.
They see me rollin, peux-tu me comprendre ?
Jusqu'en haut, je ne peux plus vous voir.

Je veux monter, mais je reste collé, des hauts et des bas, une partie de la vie.
Je fume de gros joints, encore bien gras, j'ai encore du brouillard dans la tête.
Des frères dans le quartier, on court en rond, va trop loin et tu connais le prix.
La vie est top, mais le temps me serre, mec, cœur de glace.
Je marche sur le béton, j'ai beaucoup perdu, je sors une mixtape et je recommence.
J'écris un texte, je mets tout en forme, mec, je crois que je suis né pour ça.
Et je vois les rats quand ils sont devant moi, quand ils rient et puis qu'ils coulent.
Fuck this shit, je vais mon chemin, je m'en fous de qui se met en travers.
La tête dans le mur, je ne vis pas longtemps, je devrais me détendre.
Je fume beaucoup trop souvent, 1, 2 grammes, fumée blanche, pas de réseau sur le portable.
Ouais et si je veux, je peux tout avoir, toujours plus loin, pas le temps de dormir.
Toujours plus loin, jusqu'à ce que tout ça vaille le coup, toute ma famille vivant avec moi dans la maison.

Tout est bon quand la Benz est devant l'allée.
Jusque là, c'est ratatatat, salope dégage de mon chemin, ouais.
They see me rollin, peux-tu me comprendre ?
Jusqu'en haut, je ne peux plus vous voir.
Tout est bon quand la Benz est devant l'allée.
Jusque là, c'est ratatatat, salope dégage de mon chemin, ouais.
They see me rollin, peux-tu me comprendre ?
Jusqu'en haut, je ne peux plus vous voir.