Eyes on Me (P DJ Tech Dance Rework) - PARANOiD DJ перевод на французский

Eyes on Me (P DJ Tech Dance Rework)

Your world yearns for the simple
Base pleasures of forgotten life
Where every want or need leaves a record
And a price

And so inside my kingdom of bits and bytes
The data flows in like a million lights
And I know, what they're willing to sacrifice

I can corrupt, manipulate, control what you see
I am the instigator of your future technology
I know your vices and desires but won't fix 'em for free
No apprehension, pay attention
Keep your eyes on me

Step right up, c'mon in, feel the buzz in your veins
I'm like a chemical, electrical, right into your brain
And I'm the one who killed the radio, soon you will see
So pay up, motherfuckers, you belong to "V"

I can corrupt, manipulate, control what you see
I am the instigator of your future technology
I know your vices and your desires but won't fix 'em for free
No apprehension, pay attention
Keep your eyes on me

Step right up, c'mon in, feel the buzz in your veins
I'm like a chemical, electrical, right into your brain
And I'm the one who killed the radio, soon you will see
So pay up motherfuckers you belong to "V"

Les yeux sur moi (P DJ Tech Dance Rework)

Ton monde aspire aux choses simples
Aux plaisirs basiques d'une vie oubliée
Où chaque besoin ou envie laisse une trace
Et un prix

Et donc dans mon royaume de bits et d'octets
Les données affluent comme un million de lumières
Et je sais ce qu'ils sont prêts à sacrifier

Je peux corrompre, manipuler, contrôler ce que tu vois
Je suis l'instigateur de ta future technologie
Je connais tes vices et tes désirs mais je ne les corrigerai pas gratuitement
Aucune appréhension, fais attention
Garde les yeux sur moi

Avance, entre, sens la vibration dans tes veines
Je suis comme une substance chimique, électrique, directement dans ton cerveau
Et je suis celui qui a tué la radio, tu le verras bientôt
Alors paye, salopes, tu appartiens à "V"

Je peux corrompre, manipuler, contrôler ce que tu vois
Je suis l'instigateur de ta future technologie
Je connais tes vices et tes désirs mais je ne les corrigerai pas gratuitement
Aucune appréhension, fais attention
Garde les yeux sur moi

Avance, entre, sens la vibration dans tes veines
Je suis comme une substance chimique, électrique, directement dans ton cerveau
Et je suis celui qui a tué la radio, tu le verras bientôt
Alors paye, salopes, tu appartiens à "V"