Текст и перевод песни PARASITES - Искра
Память
это
дым
Le
souvenir
est
une
fumée
Отголоски
фраз
Des
échos
de
phrases
Искрами
любви
Des
étincelles
d'amour
Рассекая
ночь
Déchirant
la
nuit
Уничтожит
нас
Nous
détruira
Как
в
последний
раз
Comme
une
dernière
fois
Дай
мне
сгореть
в
одно
мгновенье
Laisse-moi
brûler
en
un
instant
Тает
в
огне
след
сожаленья
La
trace
du
regret
fond
dans
le
feu
Я
не
могу
забыть
сомненья
Je
ne
peux
pas
oublier
le
doute
Дай
мне
сгореть,
дай
мне
сгореть
Laisse-moi
brûler,
laisse-moi
brûler
Дай
мне
сгореть
Laisse-moi
brûler
Помнишь,
я
просил
о
помощи
Tu
te
souviens,
j'ai
demandé
de
l'aide
Ты
смеялась,
я
беспомощен
Tu
as
ri,
je
suis
impuissant
Вновь
и
вновь,
тебя
одну
Encore
et
encore,
toi
seule
Слыша
сквозь
боль
в
ответ
тишину
Entendant
à
travers
la
douleur
le
silence
en
réponse
Помнишь,
я
просил
о
помощи
Tu
te
souviens,
j'ai
demandé
de
l'aide
Ты
смеялась,
я
беспомощен
Tu
as
ri,
je
suis
impuissant
Вновь
и
вновь,
тебя
одну
Encore
et
encore,
toi
seule
Слыша
сквозь
боль
в
ответ
тишину
Entendant
à
travers
la
douleur
le
silence
en
réponse
Память
это
дым
Le
souvenir
est
une
fumée
Эхо
в
темноте
Un
écho
dans
l'obscurité
Боль
живет
во
мне
La
douleur
vit
en
moi
Слезами
в
вине
Des
larmes
dans
le
vin
Словно
в
страшном
сне
Comme
dans
un
cauchemar
Криком
в
тишине
Un
cri
dans
le
silence
Дай
мне
сгореть
в
одно
мгновенье
Laisse-moi
brûler
en
un
instant
Тает
в
огне
след
сожаленья
La
trace
du
regret
fond
dans
le
feu
Я
не
могу
забыть
сомненья
Je
ne
peux
pas
oublier
le
doute
Дай
мне
сгореть,
дай
мне
сгореть
Laisse-moi
brûler,
laisse-moi
brûler
Дай
мне
сгореть
Laisse-moi
brûler
Помнишь,
я
просил
о
помощи
Tu
te
souviens,
j'ai
demandé
de
l'aide
Ты
смеялась,
я
беспомощен
Tu
as
ri,
je
suis
impuissant
Вновь
и
вновь,
тебя
одну
Encore
et
encore,
toi
seule
Слыша
сквозь
боль
в
ответ
тишину
Entendant
à
travers
la
douleur
le
silence
en
réponse
Помнишь,
я
просил
о
помощи
Tu
te
souviens,
j'ai
demandé
de
l'aide
Ты
смеялась,
я
беспомощен
Tu
as
ri,
je
suis
impuissant
Вновь
и
вновь,
тебя
одну
Encore
et
encore,
toi
seule
Слыша
сквозь
боль
в
ответ
тишину
Entendant
à
travers
la
douleur
le
silence
en
réponse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.