Текст и перевод песни PARASITES - Ночь снова манит за собой

Ночь снова манит за собой

Ночь снова манит за собой
Пусть сожжены давно мосты
Я слышу снова голос твой
И в каждом дне твой черты

Я не люблю тебя, но как?
Мы стали ранить без ножей
Ты душишь насмерть парой фраз
Лавиной бесконтрольных змей

В каскаде черно-белых дней
В потоке приторных речей
На кладбище среди огней
Лавиной бесконтрольных змей

Мы существуем, не живем
Пропитан ядом каждый миг
Я улыбаюсь под дождем
А в воздухе повиснет крик
Навстречу звездам, напрямик
Навстречу звездам, напрямик

Погибло солнце от тоски
Прогрызли душу сорняки
И разлетелись на куски
Опали в пропасть лепестки

Ночь так манила за собой
Да, это я сжигал мосты
Я ненавижу голос твой
В аду горят твои черты
В аду горят твои черты
В аду горят твои черты

Night Beckons Me Again

Night beckons me again tonight
Though bridges burned long, long ago
I hear your voice, a haunting blight
And see your face in every glow

I don't love you, but how can this be?
We wound each other without a knife
You choke me dead with just a phrase
An avalanche of uncontrolled strife

In this cascade of black and white days
In this stream of saccharine lies
In this graveyard of flickering haze
An avalanche of uncontrolled cries

We exist, but we don't truly live
Each moment poisoned, filled with despair
I smile beneath the rain's reprieve
But a scream hangs heavy in the air
Towards the stars, a straight, bold dare
Towards the stars, a straight, bold dare

The sun has died of bitter grief
The weeds have gnawed my soul away
Shattered to pieces, beyond belief
Petals have fallen into the fray

The night, it beckoned me so strong
Yes, I was the one who burned the ties
I despise the sound of your sweet song
Your features burn in hellish skies
Your features burn in hellish skies
Your features burn in hellish skies