Тупой - PARASITES перевод на немецкий

Тупой

Что за день
Что за день
Набрать мой номер снова лень
Каждый вечер тишина
Без тебя мне не до сна
Как же так
Как же так
Я страдаю, как дурак
Может ты ушла с другим
Чем мы не похожи с ним

Я так ждал
Я не спал
Я не знал
Что тебя вновь потерял

Может быть
Может быть
Но скажи как дальше жить
Расскажи кто виноват
Я один и я не рад
Боже мой
Я тупой
Что опять не так со мной
Где же я все время был
Может быть не ту любил

Мне часто говорят
Что сам был виноват
Так тяжело понять
Ты не моя опять
Ты не моя опять
Ты не моя опять

Мне часто говорят
Что сам был виноват
Так тяжело понять
Ты не моя опять

Dummkopf

Was für ein Tag
Was für ein Tag
Meine Nummer zu wählen, wieder zu faul
Jeden Abend Stille
Ohne dich kann ich nicht schlafen
Wie konnte das passieren
Wie konnte das passieren
Ich leide wie ein Narr
Vielleicht bist du mit einem anderen gegangen
Worin sind wir uns nicht ähnlich

Ich habe so gewartet
Ich habe nicht geschlafen
Ich wusste nicht
Dass ich dich wieder verloren habe

Vielleicht
Vielleicht
Aber sag mir, wie soll ich weiterleben
Sag mir, wer ist schuld
Ich bin allein und ich bin nicht glücklich
Mein Gott
Ich bin dumm
Was ist wieder falsch mit mir
Wo war ich die ganze Zeit
Vielleicht habe ich die Falsche geliebt

Man sagt mir oft
Dass ich selbst schuld war
Es ist so schwer zu verstehen
Du bist wieder nicht meine
Du bist wieder nicht meine
Du bist wieder nicht meine

Man sagt mir oft
Dass ich selbst schuld war
Es ist so schwer zu verstehen
Du bist wieder nicht meine