PARASITES - Я буду ждать - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PARASITES - Я буду ждать




Я буду ждать
J'attendrai
Я буду ждать
J'attendrai
Пока ты не станешь сильнее
Jusqu'à ce que tu deviennes plus fort
Каждый день укрепляя себя
Chaque jour te renforçant
Разрушая систему привычек
Brisant le système d'habitudes
Ненавидя страданья, любя
Détestant la souffrance, aimant
Этот мир, за который в ответе
Ce monde, pour lequel tu es responsable
За друзей, за свой город и дом
Pour tes amis, pour ta ville et ta maison
За все то, что ты помнишь и любишь
Pour tout ce que tu te rappelles et aimes
Чтоб не мучила совесть потом
Afin que la conscience ne te torture pas plus tard
Действуй
Agis
Думай
Réfléchis
Действуй
Agis
Жизнь человеку дается лишь раз
La vie ne se donne qu'une fois à un homme
Жизнь человеку дается лишь раз
La vie ne se donne qu'une fois à un homme
Жизнь человеку дается лишь раз
La vie ne se donne qu'une fois à un homme
Жизнь человеку
La vie à un homme
Жизнь человеку
La vie à un homme
Я буду ждать
J'attendrai
Пока мы все не прозреем
Jusqu'à ce que nous ayons tous repris nos esprits
Ослепленные злобой опять
Aveuglés par la colère encore
Разделяя на группы и расы
Divisant en groupes et races
Призывают вожди убивать
Les chefs appellent à tuer
Просыпайся, ты сильный, я верю
Réveille-toi, tu es fort, je crois
В голове миллионы идей
Des millions d'idées dans ta tête
Пропаганда звучит все сильнее
La propagande résonne de plus en plus fort
Так заткни же ей рот, брат, смелей
Alors fais-lui taire sa bouche, frère, avec audace
Действуй
Agis
Думай
Réfléchis
Действуй
Agis
Жизнь человеку дается лишь раз
La vie ne se donne qu'une fois à un homme
Жизнь человеку дается лишь раз
La vie ne se donne qu'une fois à un homme
Жизнь человеку дается лишь раз
La vie ne se donne qu'une fois à un homme
Жизнь человеку
La vie à un homme
Жизнь человеку
La vie à un homme





Авторы: александр звягин

PARASITES - Я буду ждать
Альбом
Я буду ждать
дата релиза
12-08-2006



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.