Текст и перевод песни PARE BAAL - Anticythère

Anticythère

Dans la vie Ya des cactus
Donc figues de barbari
À contre courant
Moins d'engouement que pour l'Dakar-Paris
Survoler l'enfer et en faire un p'tit paradis
Comme Yann Arthus-Bertrand
J'parle tout seul nan!
J'parle devant un arbustre ardant
J'ai enfilé mon chasuble
Dans le dernier quart temps
J'leur ai montré la Lune ils ont regardé le cadran
Donc moi pas parler argent avec ces gens
On parlera savon d'Argan
J'porterai pas la croix d'un autre comme Barabbas
J'dresse mon cheval de Troie genre Bartabas
Murmures à l'oreille des murs d'un bar à tapas
Pare Baal c'est la revanche de Stan
Plus fort que Marshall

Doigt d'honneur dans l'engrenage
Machine d'Anticythère
L'avenir appartient à la Chine
Ceux qui anticipèrent
J'leur tire dessus avec des balles anti-stress
Yes!
Merchandising en titane
Mind Your Own Business

J'ai vu un MC porter la même chemise que mamie
J'ramène une autre saveur dans ce rap
J'ai mis de l'Umami
Chaque Oumma a l'imam qu'elle mérite
Donc on a Chalghoumi
J'me suis fait grillé en étant cheesy comme haloumi
Compte pas les streams mais l'temps que j'y passe
Ca avoisine les 10 000 heures
Laisse pas traîner mon disque
Ils vont appeler un démineur
Le game c'est des dealers
Qui rappent pour des mineurs
Si j'envoie trop de light mets un dimmer
La seule limite c'est le Limiter
Pour que j'change mon bestiaire en best-seller
Faut qu'je laisse au vestiaire mes déceptions
Car trop de faux hustlers de rimes receleurs
Homme d'Exception comme Crowe Russel
L'cerveau mon plus gros muscle
Et comme on meurt seul
Faut que j'termine mon puzzle

Doigt d'honneur dans l'engrenage
Machine d'Anticythère
L'avenir appartient à la Chine
Ceux qui anticipèrent
J'leur tire dessus avec des balles anti-stress
Merchandising en titane
Mind Your Own Business

Антикитерский механизм

В жизни есть кактусы,
Так что держи инжир, красотка,
Против течения,
Меньше восторга, чем от Дакара до Парижа,
Пролететь над адом и сделать его райским местечком,
Как Ян Артюс-Бертран,
Я говорю сам с собой, крошка!
Я говорю перед горящим кустом,
Я надел свою ризу,
В последнюю четверть времени
Я показал им Луну, они смотрели на циферблат,
Так что я не говорю о деньгах с этими людьми,
Мы поговорим об аргановом мыле,
Я не понесу чужой крест, как Варрава,
Я объезжаю своего троянского коня, как Бартабас,
Шепот на ухо стенам тапас-бара,
Паре Баал - это реванш Стэна,
Круче, чем Маршалл.

Средний палец в механизме,
Антикитерский механизм,
Будущее принадлежит Китаю,
Тем, кто предвидел,
Я стреляю в них антистрессовыми пульками,
Да!
Мерч из титана,
Занимайся своим делом.

Я видел, как МС носит ту же рубашку, что и бабушка,
Я привношу в этот рэп другой вкус,
Я добавил умами,
У каждой уммы есть имам, которого она заслуживает,
Поэтому у нас есть Чалгуми,
Меня поджарили, когда я был сырным, как халуми,
Не считай стримы, а время, которое я трачу,
Около 10 000 часов,
Не оставляй мой диск без присмотра,
Они вызовут сапера,
Игра - это дилеры,
Которые читают рэп для несовершеннолетних,
Если я посылаю слишком много света, поставь диммер,
Единственный предел - это лимитер,
Чтобы я превратил свой бестиарий в бестселлер,
Мне нужно оставить в раздевалке свои разочарования,
Потому что слишком много фальшивых торговцев рифмами-скупщиков краденого,
Человек исключительный, как Кроу Рассел,
Мозг - моя самая большая мышца,
И поскольку мы умираем одни,
Мне нужно закончить свой пазл.

Средний палец в механизме,
Антикитерский механизм,
Будущее принадлежит Китаю,
Тем, кто предвидел,
Я стреляю в них антистрессовыми пульками,
Мерч из титана,
Занимайся своим делом.