Текст и перевод песни PARK JI HOON - Driving

Driving

Like a butterfly
내 입꼬리 나비가 되어 날아 (날아)
Like a summer night
어쩌면 넌 여름밤보다 달아 (달아)

너를 위해 준비한 하루
우린 바다에 가까이 와버렸어
나란히 너와 걸어 so fall in love
너의 목소리가 노래처럼 느껴져

단둘이 헤매고 싶은 예쁜 길
이대로 잠시만 있어 줘 my dear
구름처럼 맑은 빛을 가득히 머금은
너의 미소가 내게 닿을 때가 좋아

너의 환한 웃음이
내 가슴에 향기처럼 머물러
이대로 내게 기대줘
세상은 너를 닮아 파랗게 빛나잖아

꽃 햇살 구름 널 닮은 바람
코끝에 걸린 향기 가득한
너와 나의 driving
우리 둘만의 비밀스런 party

Oh 타오르는 저 노을 아래
비춰진 그림 같은 silhouette
Time lapse 너와 함께 있을 때면 yeah
It's so fast 하루가 너무 빨라

Like a butterfly
내 입꼬리 나비가 되어 날아 (날아)
Like a summer night
어쩌면 넌 여름밤보다 달아 (달아)

찰랑이는 네 머릿결 눈부셔
옆자리 너의 손 내밀어 줄래 어서
Cherry blossom 활짝 핀 너의 그 표정 (표정)
창문 활짝 열고 느끼고 싶어 ocean view

You bring out the best in me 더 좋은 내가 될게
밖으로 나온 건 너무 잘했어 오늘 최고니까
크게 틀어 music on 고개 끄덕 춤을 춰
하루 종일 느껴 짜릿함 oh my god

너의 환한 웃음이
내 가슴에 향기처럼 머물러
이대로 내게 기대줘
세상은 너를 닮아 파랗게 빛나잖아

꽃 햇살 구름 널 닮은 바람
코끝에 걸린 향기 가득한
너와 나의 driving
우리 둘만의 비밀스런 party

Oh 타오르는 저 노을 아래
비춰진 그림 같은 silhouette
Time lapse 너와 함께 있을 때면yeah
It's so fast 하루가 너무 빨라

Driving 두 눈을 감아
Driving 내 옆에 앉아
Driving 꿈이라면 깨지 않게
Driving 날 놓치지 마

꽃 햇살 구름 널 닮은 바람
코끝에 걸린 향기 가득 한
너와 나의 driving
우리 둘만의 비밀스런 party

Oh 타오르는 저 노을 아래
비춰진 그림 같은 실루엣
Time lapse 너와 함께 있을 때면 yeah
It's so fast 하루가 너무 빨라

Like a butterfly
내 입꼬리 나비가 되어 날아(날아)
Like a summer night
어쩌면 넌 여름밤보다 달아 (달아)

За рулем

Как бабочка
Уголки моих губ взлетают, словно бабочки (взлетают)
Как летняя ночь
Возможно, ты слаще летней ночи (слаще)

День, который я приготовил для тебя
Мы оказались у самого моря
Иду рядом с тобой, so fall in love
Твой голос, как песня

Эта красивая дорога, где мы можем заблудиться вдвоем
Побудь со мной еще немного, моя дорогая
Как облака, наполненные чистым светом
Мне нравится, когда твоя улыбка касается меня

Твоя яркая улыбка
Остается в моем сердце, как аромат
Просто прислонись ко мне
Мир сияет синим, как твои глаза

Цветы, солнечный свет, облака, ветер, похожий на тебя
Наполненный ароматом, который щекочет нос
Наша с тобой поездка
Наша маленькая секретная вечеринка

О, под этим пылающим закатом
Живописный силуэт
Ускоренная съемка, когда я с тобой, да
Это так быстро, день пролетает слишком быстро

Как бабочка
Уголки моих губ взлетают, словно бабочки (взлетают)
Как летняя ночь
Возможно, ты слаще летней ночи (слаще)

Твои развевающиеся волосы так ослепительны
Протяни мне свою руку, давай же
Цветущая вишня, твое расцветшее лицо (лицо)
Хочу открыть окно и почувствовать вид на океан

Ты раскрываешь во мне все самое лучшее, я стану еще лучше
Как же хорошо, что мы выбрались сегодня, ведь это лучший день
Включай музыку громче, кивай головой и танцуй
Чувствуй этот кайф весь день, о боже

Твоя яркая улыбка
Остается в моем сердце, как аромат
Просто прислонись ко мне
Мир сияет синим, как твои глаза

Цветы, солнечный свет, облака, ветер, похожий на тебя
Наполненный ароматом, который щекочет нос
Наша с тобой поездка
Наша маленькая секретная вечеринка

О, под этим пылающим закатом
Живописный силуэт
Ускоренная съемка, когда я с тобой, да
Это так быстро, день пролетает слишком быстро

За рулем, закрой глаза
За рулем, сядь рядом со мной
За рулем, не позволяй этой мечте развеяться
За рулем, не упусти меня

Цветы, солнечный свет, облака, ветер, похожий на тебя
Наполненный ароматом, который щекочет нос
Наша с тобой поездка
Наша маленькая секретная вечеринка

О, под этим пылающим закатом
Живописный силуэт
Ускоренная съемка, когда я с тобой, да
Это так быстро, день пролетает слишком быстро

Как бабочка
Уголки моих губ взлетают, словно бабочки (взлетают)
Как летняя ночь
Возможно, ты слаще летней ночи (слаще)