PARK JI HOON - NITRO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PARK JI HOON - NITRO




NITRO
НИТРО
날이 듯한 감각
Острое, как лезвие, чувство,
밑에 놓인 highway
У твоих ног хайвей.
짙어져 가는 갈망
Желание становится сильнее,
네게 질주해 단숨에
Мчусь к тебе в одно мгновение.
세게 밟아 want it more
Жму на газ, хочу ещё больше,
호흡은 너무 뜨거워
Дыхание обжигает.
처음 느껴보는 속도, yeah (mmm)
Никогда не испытывал такой скорости, да (ммм).
모든 오감이 뒤엉켜 (파고들어 네게 deep inside)
Все твои чувства смешались (проникаю глубоко внутрь),
세포 깊은 곳까지
До самых глубин твоих клеток.
교묘히 하나둘씩 정복해
Искусно, шаг за шагом, я подчиняю тебя,
너조차 모르게 rush on it
Ты и не заметишь, как я наброшусь.
이상 I can't stop it no more
Я больше не могу остановиться.
어디 벗어나 (no)
Куда ты денешься (нет).
순식간에 아주 깊은 독처럼
В одно мгновение, как самый сильный яд,
점점 퍼져가
Я растекаюсь по тебе.
위태로운 감정에 빠져
Ты погружаешься в опасные чувства,
맘대로 헤집어 neuron (neuron)
Я играю твоими нейронами, как хочу (нейронами).
아주 과감히 move on, yeah
Решительно двигаюсь дальше, да.
몰아쳐 빠르게
Атакую всё сильнее и быстрее.
The nitro
Нитро.
(Mmm) yeah, yeah, yeah, I go
(Ммм) да, да, да, я иду.
(Mmm) 머릿속을 향해 nitro
(Ммм) в твою голову, как нитро.
(Mmm) yeah, break it all
(Ммм) да, разрушаю всё.
절대 헤어나
Тебе от меня не скрыться.
거침없이 뜨겁게 nitro
Беспощадно и горячо, как нитро.
뒤덮은 진한 headache
Тебя накрыла сильная головная боль,
처음일 거야 전율 온몸을 적셔
Впервые ты чувствуешь этот трепет, пронизывающий до мурашек.
시야에 mistake (can't get it out)
В моём поле зрения только твоя ошибка (не могу отвести взгляд).
안에 가둔
Я запер себя внутри тебя,
다시 그렇게 다른 내가
И ты снова становишься другой.
탐욕스럽게 소유해
Я жадно завладеваю тобой.
가시처럼 아주 치명적이게
Как шип, я проникаю в тебя,
네게 스며들어
Смертельно опасный.
넋이 나간 듯해 보여
Ты выглядишь потерянной.
맘대로 헤집어 tension
Я играю с твоим напряжением, как хочу.
아주 과감히 move on (yeah)
Решительно двигаюсь дальше (да).
몰아쳐 진하게 (oh)
Наступаю всё сильнее (о).
The nitro
Нитро.
(Mmm) yeah, yeah, yeah, I go
(Ммм) да, да, да, я иду.
(Mmm) 머릿속을 향해 nitro
(Ммм) в твою голову, как нитро.
(Mmm) yeah, break it all
(Ммм) да, разрушаю всё.
절대 헤어나 (yeah)
Тебе от меня не скрыться (да).
If you can love, swallow me
Если сможешь полюбить, проглоти меня.
그저 부드럽게
Просто беспомощно,
본능에 맡긴
Доверься инстинктам
나를 삼켜도
И позволь мне поглотить тебя.
조금 깊이 느껴
Почувствуй меня глубже.
내가 가질 있게
Позволь мне завладеть тобой.
지금 너도 원하잖아
Сейчас ты ведь тоже этого хочешь.
Oh, you can't go anywhere
О, тебе некуда бежать.
(Mmm) 절대 뿌리칠 수가 없어
(Ммм) Тебе не вырваться.
(Mmm) 머릿속을 향해 nitro
(Ммм) я в твоей голове, как нитро.
(Mmm) 밀어낼수록 위험해져
(Ммм) чем сильнее сопротивляешься, тем опаснее.
절대 헤어나
Тебе от меня не скрыться.
Nitro
Нитро.
(Mmm) yeah, yeah, yeah, I go
(Ммм) да, да, да, я иду.
(Mmm) 머릿속을 향해 nitro
(Ммм) в твою голову, как нитро.
(Mmm) yeah, break it all
(Ммм) да, разрушаю всё.
절대 헤어나
Тебе от меня не скрыться.
거침없이 뜨겁게 nitro
Беспощадно и горячо, как нитро.





Авторы: Jae Seong Choi, Eun Bin Choi, Andreas Ringblom Knudsen, Nielsen Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.