Strawberry - PARK JI HOON перевод на немецкий

Strawberry

창문 밖 부는 바람
그 틈 사이 스며 나오는 너의 향
달콤하게 내게 와
Doo doo doo doo roo
눈 부신 햇살 끝에 맺힌 밤
그 밤으로 들어가
너에게 말할 거야 오늘은

설명은 할 필요 없어
내 품에 꼭 안겨도 좋아
짜증을 부려도 좋아
내가 다 들어줄게

우린 밤새 이야기 나눠
너의 비밀을 속삭여줘
아니면 편지에 적어줘
날 얼마나 사랑하는지

Strawberry처럼 달콤한
우리 매일이 끝이 나지 않도록
Everyday everywhere every time
Like strawberry

Doo doo doo doo doo doo doo roo roo
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo

먹고 싶어 하던 것들
네가 좋아하던 그 음악
내가 다 기억해놨어
오늘 같은 날을 위해 전부 펼쳐두고서
너에게 모두 해주고 싶은 걸
넌 나의 마음을 물들이고서
하얀 도화지 위에 새빨간 사랑을 조금씩
채워주고 있어 oh

설명은 할 필요 없어
내 품에 꼭 안겨도 좋아 woah
짜증을 부려도 좋아
내가 다 들어줄게

우린 밤새 이야기 나눠
너의 비밀을 속삭여줘
아니면 편지에 적어줘
날 얼마나 사랑하는지

Strawberry처럼 달콤한
우리 매일이 끝이 나지 않도록
Everyday everywhere everytime
Like strawberry

세상은 고요하게
잠들어버린 밤에
나는 잠들 수 없어
너에게로 지금 가고 있어

Doo doo doo doo doo doo doo roo roo ah
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo ah
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo doo doo doo

Erdbeere

Der Wind weht vor dem Fenster
Dein Duft dringt durch den Spalt
Süß kommt er zu mir
Doo doo doo doo roo
Die Nacht, die am Ende des strahlenden Sonnenlichts hängt
Ich gehe in diese Nacht hinein
Ich werde es dir heute sagen

Ich brauche es nicht zu erklären
Du kannst dich fest an mich kuscheln
Du kannst auch launisch sein
Ich werde dir alles zuhören

Wir reden die ganze Nacht
Flüstere mir deine Geheimnisse zu
Oder schreib sie mir in einem Brief
Wie sehr du mich liebst

Süß wie eine Erdbeere
Damit unsere Tage niemals enden
Jeden Tag, überall, jede Zeit
Wie eine Erdbeere

Doo doo doo doo doo doo doo roo roo
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo

Die Dinge, die du essen wolltest
Die Musik, die du geliebt hast
Ich habe mir alles gemerkt
Für einen Tag wie heute habe ich alles vorbereitet
Ich möchte dir alles geben
Du färbst mein Herz
Auf der weißen Leinwand, Stück für Stück, rote Liebe
füllst du sie aus, oh

Ich brauche es nicht zu erklären
Du kannst dich fest an mich kuscheln, woah
Du kannst auch launisch sein
Ich werde dir alles zuhören

Wir reden die ganze Nacht
Flüstere mir deine Geheimnisse zu
Oder schreib sie mir in einem Brief
Wie sehr du mich liebst

Süß wie eine Erdbeere
Damit unsere Tage niemals enden
Jeden Tag, überall, jede Zeit
Wie eine Erdbeere

Die Welt ist still
In der eingeschlafenen Nacht
Ich kann nicht schlafen
Ich bin auf dem Weg zu dir

Doo doo doo doo doo doo doo roo roo ah
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo ah
Doo doo doo doo doo doo doo roo roo doo doo doo