Текст и перевод песни PARK JI HOON - WANT!

WANT!

Finally, 우린 결국엔, fall in L-O-V-E
다른 건 몰라, all in
만약 그럴 일은 없겠지만
헷갈린 맘은 접어둬, baby
점점 day by day
편한 것도 난 okay
스며들어 간지럽게 깊이 빠져들래 더
주말 내내 비워놔, 둘만의 sweet rollercoaster

텅 비었던 내 맘은
온통 너로 가득 찬 걸
밀당 같은 건 시간 아까워
이미 넌 알고 있잖아 내 열정

Tell me what you want, 뭐를 원해 더?
너는 내게 하나뿐이야, one of one
나는 원해 더 'cause you're only one
좀 더 알고 싶어 널 세게 끌어당겨 더

진정 못 해 내 심장은 당장 help me
네 생각만 나는 걸, yeah (right?)
너를 원해 더, make me sweetly (더)
이미 전부가 된 너, only one, I want you

잠들었다 깰 때마다
언제나 넌 breathe in me
좋았지 어젯밤에 나눈
우리 대화 흐름이, yeah
왜 너랑 있으면 늘 재미있어
모든 게 궁금해 let me know
아무 의미가 없던 (yeah, yeah)
일주일이 너로 물들어
Baby, 삼백육십오일
뭐든 내게 말해
전부 듬뿍 올려줄 테니 어때?

텅 비었던 내 맘은
온통 너로 가득 찬 걸
밀당 같은 건 시간 아까워
이미 넌 알고 있잖아 내 열정

Tell me what you want, 뭐를 원해 더?
너는 내게 하나뿐이야, one of one
나는 원해 더 'cause you're only one
좀 더 알고 싶어 널 세게 끌어당겨 더

Stay with me 너와 함께라면
I want here
가까워지는 우리 거리
달아오르는 공기
내 기분 마치 on the sky, yeah
저 흐릿해져 가는 세상 속에 (속에)
우리만의 색깔을 채울래 (울래)
비밀스러운 우리만의 love
이제 네 맘 다 보여줘 내게

Tell me what you want, 뭐를 원해 더?
너는 내게 하나뿐이야, one of one (hey)
나는 원해 더 'cause you're only one
좀 더 알고 싶어 널 세게 끌어당겨 더 (yeah)

진정 못 해 내 심장은 당장 help me (help me)
네 생각만 나는 걸, yeah (right?)
너를 원해 더, make me sweetly (더)
이미 전부가 된 너, only one, I want you

Want you
Want you

Je te veux !

Finalement, nous finirons par tomber amoureux, L-O-V-E
Je ne sais pas, je donne tout
Même si ça ne se produira jamais
Oublie ces sentiments confus, bébé
De jour en jour
Je suis d'accord pour être à l'aise
Je veux me fondre en toi, me perdre plus profondément
Libère tout ton week-end, juste pour nous deux, un sweet rollercoaster

Mon cœur était vide
Maintenant il est rempli de toi
Je n'ai pas le temps pour des jeux
Tu connais déjà ma passion

Dis-moi ce que tu veux, quoi de plus ?
Tu es la seule pour moi, one of one
Je veux plus, car tu es la seule
Je veux en savoir plus, te tirer vers moi plus fort

Je ne peux pas contrôler mon cœur, aide-moi vite
Je ne pense qu'à toi, oui (c'est vrai ?)
Je te veux plus, rends-moi doux (plus)
Tu es déjà tout pour moi, only one, je te veux

Chaque fois que je me réveille
Tu es toujours là, tu respires en moi
J'ai aimé notre conversation d'hier soir
Le rythme de nos paroles, oui
Pourquoi est-ce que c'est toujours amusant avec toi ?
Je suis curieux de tout, fais-le moi savoir
La semaine n'avait aucun sens (oui, oui)
Elle s'est colorée de toi
Bébé, trois cent soixante-cinq jours
Dis-moi tout
Je te donnerai tout ce que tu veux, qu'en penses-tu ?

Mon cœur était vide
Maintenant il est rempli de toi
Je n'ai pas le temps pour des jeux
Tu connais déjà ma passion

Dis-moi ce que tu veux, quoi de plus ?
Tu es la seule pour moi, one of one
Je veux plus, car tu es la seule
Je veux en savoir plus, te tirer vers moi plus fort

Reste avec moi, avec toi
Je veux être ici
Notre distance se réduit
L'air s'enflamme
Je me sens comme dans le ciel, oui
Dans ce monde qui s'estompe (s'estompe)
On va colorier notre propre couleur (notre couleur)
Notre amour secret
Maintenant montre-moi tout ton cœur

Dis-moi ce que tu veux, quoi de plus ?
Tu es la seule pour moi, one of one (hey)
Je veux plus, car tu es la seule
Je veux en savoir plus, te tirer vers moi plus fort (oui)

Je ne peux pas contrôler mon cœur, aide-moi vite (aide-moi)
Je ne pense qu'à toi, oui (c'est vrai ?)
Je te veux plus, rends-moi doux (plus)
Tu es déjà tout pour moi, only one, je te veux

Je te veux
Je te veux