Текст и перевод песни PARK JUNG MIN - Go away,Go away
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Go away,Go away
Va-t-en, Va-t-en
Haneuren
bigureumi
gadeukhae
Mes
yeux
sont
remplis
de
ton
image
Eoneusae
bitpanguri
naerine
Un
petit
diamant
s’est
échappé
de
ta
main
Georien
chanbarami
ssaneulhae
Le
vent
froid
me
coupe
le
souffle
Gwenseure
nae
onmomi
ddeorrine
J’ai
froid
partout,
mon
corps
tremble
Ireoke
modeun
geoshi
wanbyeokhae
Tout
est
parfait,
comme
ça
Oneureun
ibyeolhagi
joheunde
Aujourd’hui
serait
le
meilleur
moment
pour
te
dire
adieu
Yeonghwa
sok
jangmyeoneseon
ijjeume
Dans
le
film,
à
ce
moment-là,
au
milieu
de
la
scène
Nugunga
ddeona
ganeunde
Quelqu’un
s’en
va
Nae
sarang
ije
gana
bwa
Mon
amour,
tu
vas
t’en
aller
Gajima
mareul
haedo
gana
bwa
Je
t’en
supplie,
ne
pars
pas,
mais
tu
pars
quand
même
Eonjena
apeun
geoseun
nan
gabwa
Je
sais
que
la
douleur
sera
éternelle
Nunmulman
samkineun
geon
nan
gabwa
Je
sais
que
je
ne
pourrai
qu’avaler
mes
larmes
Cheon
beoneui
saranghadaga
J’ai
aimé
mille
fois
Cheon
beoneul
beoryeojyeodo
gwenchana
J’ai
été
abandonné
mille
fois,
mais
ça
ne
me
dérange
pas
Sarangeul
wihae
saraganeun
na
Je
vis
pour
l’amour,
c’est
moi
Namjaran
hangsang
geureon
geonikka
Tous
les
hommes
sont
comme
ça
Nae
soni
umjikijil
anhneunde
Je
ne
peux
pas
bouger
ma
main
Nae
bari
ddeoreojijil
anhneunde
Je
ne
peux
pas
lever
les
pieds
Nae
sumi
swieo
jijil
anhneunde
Je
ne
peux
plus
respirer
Eotteoke
neoreul
jabgettni
Comment
puis-je
te
retenir
?
Nae
sarang
ije
gana
bwa
Mon
amour,
tu
vas
t’en
aller
Gajima
mareul
haedo
gana
bwa
Je
t’en
supplie,
ne
pars
pas,
mais
tu
pars
quand
même
Eonjena
apeun
geoseun
nan
gabwa
Je
sais
que
la
douleur
sera
éternelle
Nunmulman
samkineun
geon
nan
gabwa
Je
sais
que
je
ne
pourrai
qu’avaler
mes
larmes
Cheon
beoneui
saranghadaga
J’ai
aimé
mille
fois
Cheon
beoneul
beoryeojyeodo
gwenchana
J’ai
été
abandonné
mille
fois,
mais
ça
ne
me
dérange
pas
Sarangeul
wihae
saraganeun
na
Je
vis
pour
l’amour,
c’est
moi
Namjaran
hangsang
geureon
geonikka
Tous
les
hommes
sont
comme
ça
(I
never
say
good-bye)
neo
ppunirago
(love)
(Je
ne
te
dirai
jamais
adieu)
Tu
es
la
seule
(amour)
Saranghandago
(love)
teojilmankeum
sorichijiman
Je
t’aime
(amour),
j’ai
crié
si
fort
que
j’ai
perdu
ma
voix
(I
don't
wanna
cry)
niga
baramyeon
(love)
(Je
ne
veux
pas
pleurer)
Si
tu
le
veux
(amour)
Ganjeolhadamyeon
(love)
Si
tu
y
tiens
vraiment
(amour)
Gara
gara
gara
ddeona
gara
gara
gara
Va-t-en
va-t-en
va-t-en
pars
va-t-en
va-t-en
va-t-en
Nae
sarang
ije
gana
bwa
Mon
amour,
tu
vas
t’en
aller
Gajima
mareul
haedo
gana
bwa
Je
t’en
supplie,
ne
pars
pas,
mais
tu
pars
quand
même
Eonjena
apeun
geoseun
nan
gabwa
Je
sais
que
la
douleur
sera
éternelle
Nunmulman
samkineun
geon
nan
gabwa
Je
sais
que
je
ne
pourrai
qu’avaler
mes
larmes
Cheon
beoneui
saranghadaga
J’ai
aimé
mille
fois
Cheon
beoneul
beoryeojyeodo
gwenchana
J’ai
été
abandonné
mille
fois,
mais
ça
ne
me
dérange
pas
Sarangeul
wihae
saraganeun
na
Je
vis
pour
l’amour,
c’est
moi
Namjaran
hangsang
geureon
geonikka
Tous
les
hommes
sont
comme
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.