Текст и перевод песни PASSEPIED - Tadashiimamadewairarenai
Tadashiimamadewairarenai
Tadashiimamadewairarenai
正解は頼りなくて
いつも繰り返し確かめた
The
correct
answer
is
unreliable,
and
I
always
ask
for
confirmation
偶然を受け入れたら
少しはマシになるかな
If
I
were
to
accept
the
coincidence,
would
it
be
a
little
better?
正しいままではいられない
I
can't
stay
right
知らない景色はまだ続いてる
An
unknown
scenery
is
still
continuing
言えない言葉は歌にして
I
turn
my
unspoken
words
into
a
song
今を抜け出す
To
get
out
of
the
present
本当の姿なんて
見えないものが目を塞いだ
The
real
appearance
is
something
invisible
that
has
blinded
me
良い奴でありたいけど
誤魔化すのが不器用です
I
want
to
be
a
good
person,
but
I'm
bad
at
bluffing
正しいままではいられない
I
can't
stay
right
知らない景色はまだ続いてる
An
unknown
scenery
is
still
continuing
言えない言葉は歌にして
I
turn
my
unspoken
words
into
a
song
今を抜け出す
To
get
out
of
the
present
振り向きたい時もあるの
Sometimes
I
want
to
look
back
背後はとうに過去のもの
The
back
is
already
a
thing
of
the
past
明日が道となる
Tomorrow
will
be
the
way
正しいままではいられない
I
can't
stay
right
知らない景色はまだ続くけど
Even
though
the
unknown
scenery
continues
言えない言葉は歌にして
I
turn
my
unspoken
words
into
a
song
今を抜け出す
To
get
out
of
the
present
私が私であるために
For
me
to
be
me
ただその日のために
Just
for
that
day
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 大胡田 なつき, 成田 ハネダ, 大胡田 なつき, 成田 ハネダ
Альбом
Otonari
дата релиза
17-10-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.