Текст и перевод песни PASSEPIED - △
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
底辺×高さ÷2はいくつ?
What's
the
bottom
× height
÷ 2?
○×□あとひとつ
Circle
× square
and
one
more
完璧な朝食だわ独裁者
主菜副菜
めんどくさい
Perfect
breakfast,
my
dear
dictator
Main
dish,
side
dish,
such
a
bore
あっちもこっちも嘘だらけ
Lies
everywhere
I
look
騙されてるの
わかってるけど
I
know
I'm
being
deceived
あることないこと並べて見てたい
しばらく遊べるね
I'll
watch
this
show
of
truth
and
lies
It'll
keep
me
entertained
for
a
while
どどどうした何かへんだ
What's
the
matter,
something's
strange
こりゃどうにも小賢しいね
This
is
getting
way
too
clever
おおおっと大人じゃないし
気持ちが△
Oh,
oh,
I'm
not
an
adult
yet
My
feelings
are
a
△
散々!
言語道断だ
簡単そうで困難だ
Outrageous!
Unacceptable!
It
seems
easy
but
it's
hard
トライ
もうやめちゃおっかな
I'll
try,
but
maybe
I'll
just
give
up
上空1000メーターで踊るわワルツ
I'll
dance
the
waltz
1000
meters
above
the
ground
反抗期なの
ほっといて
I'm
just
being
rebellious,
leave
me
alone
アリバイ工作エスケープもお手のもの
勝算に誤算
Creating
alibis,
escaping
with
ease
Miscalculated
my
odds
にっちもさっちもいかないの
I'm
stuck
in
a
rut
決められないのも知ってるけど
I
know
I
can't
decide
どうせやるときゃやらなきゃならない
それまで遊びましょ
But
I'll
have
to
do
it
when
I
have
to
Until
then,
let's
play
どどどうした何か変だ
What's
the
matter,
something's
strange
大体たいしたことじゃないの
It's
really
not
a
big
deal
ノーノー
ハイとロー今日はちょっと気持ちが△
No,
no,
high
and
low
Today
my
feelings
are
a
bit
△
泣いちゃいそうだ相当だ
そっとしておいてね
I
feel
like
crying,
it's
getting
to
me
Please
leave
me
alone
まだまだやれそうじゃないか
I
think
I
can
keep
going
どどどうした何かへんだ
What's
the
matter,
something's
strange
こりゃどうにも小賢しいね
This
is
getting
way
too
clever
おおおっと大人じゃないし
気持ちが△
Oh,
oh,
I'm
not
an
adult
yet
My
feelings
are
a
△
散々!
言語道断だ
簡単そうで困難だ
Outrageous!
Unacceptable!
It
seems
easy
but
it's
hard
トライ
もうやめちゃおっかな
I'll
try,
but
maybe
I'll
just
give
up
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 大胡田 なつき, 成田 ハネダ, 大胡田 なつき, 成田 ハネダ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.