PASSEPIED - はいからさん - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PASSEPIED - はいからさん




まだ朝飯前 縁側 朝顔
у тебя все еще есть завтрак, веранда, утренняя слава.
どうでもいいのよ かすかに聞こえるラジオ体操も
мне все равно, я слышу слабое радио, я могу заниматься гимнастикой.
まだ昼飯前 冷や麦 夕立
Все еще холодный пшеничный вечер перед обедом
待ち遠しいのよ 提灯 和太鼓
я не могу дождаться фонаря вадайко
もどかしいからさ もどかしいからさ
это расстраивает, это расстраивает.
ハイファイはいからさん 真夏の夜のビート
Привет-фай да, Кара-Сан, ритм летней ночи.
会いたい はいからさん 浴衣の帯締めて
да, Карасан, свяжи Оби юкаты.
ハイファイはいからさん 真っ赤っかの林檎頂戴
Привет, Карасан, дай мне ярко-красное яблоко.
はいからさん 金魚すくいが上手
да, Карасан, ты хорошо ловишь золотую рыбку.
世界が一回転 二回転 三回転 四回転
мир вращается раз, два, три, четыре.
見て見てほら見て 打ち上げ花火よ
смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри.
来て来てすぐ来て となりにすぐ来て
давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
はずかしいからさ 騒ぎたいからさ
потому что это смешно, потому что я хочу поднять шум.
ハイファイはいからさん 真夏の夜のビート
Привет-фай да, Кара-Сан, ритм летней ночи.
どうだい はいからさん 一緒に踊りましょう
как дела, Карасан? давай потанцуем вместе.
ハイファイはいからさん あたしのハートビート聞いて
Привет, Карасан, послушай мое сердцебиение.
はいからさん ハイテンションどうしよう
да, Карасан, что мне делать с высоким напряжением?
世界が一回転 二回転 三回転 四回転
мир вращается раз, два, три, четыре.
ねえ、はいからさん 御祭り騒ぎも終了で皆解散
Эй, да, Карасан, все расходятся в конце фестиваля.
お家へ帰ろうよ
пойдем домой.
待って はいからさん 来年また会える?
смогу ли я увидеть тебя снова в следующем году?
ああ、はいからさん にっこり笑うんだ
О, да, я смеюсь над тобой.
ハイファイはいからさん
Привет, Карасан.
待って 会いたいな はいからさん
подожди, я хочу тебя видеть.
ハイファイはいからさん
Привет, Карасан.
だって 会いたいな
потому что я хочу тебя видеть.
はいからさん にっこり笑うんだ
да, смейся над карасаном.
世界が一回転 二回転 三回転
мир вращается один, два, три раза.
どうすんの 四回転 どうすんの どうすんの
что ты делаешь? что ты делаешь? что ты делаешь? что ты делаешь? что ты делаешь? что ты делаешь? что ты делаешь?





Авторы: 大胡田 なつき, 成田 ハネダ, 大胡田 なつき, 成田 ハネダ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.