PASSEPIED - スパイ対スパイ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PASSEPIED - スパイ対スパイ




スパイ対スパイ
Espions contre espions
A'は長い髪のかげから
Je me cache derrière mes longs cheveux
ありふれた嘘をつく
Pour te mentir à tout bout de champ
たがいに二重の秘密をさぐり合う
Nous cherchons tous les deux à nous démasquer
嘘のポーズ 嘘のルール
Sous de faux airs et de fausses règles
ロマンスがカムフラージュ
L'amour est un camouflage
愛のポーズ 愛のルール
De faux airs et de fausses règles
A'は赤いドレスを着て
Je porte une robe rouge
裏切りのハイウェイを走る
Et je m'élance sur l'autoroute de la trahison
ふたりは二重の結末にとまどう
Nous sommes tous les deux indécis
今はただくちづけを
Pour le moment, embrasse-moi
A'は長い髪のかげから
Je me cache derrière mes longs cheveux
ありふれた嘘をつく
Pour te mentir à tout bout de champ
たがいに二重の秘密をさぐり合う
Nous cherchons tous les deux à nous démasquer
嘘のポーズ 嘘のルール
Sous de faux airs et de fausses règles
ロマンスがカムフラージュ
L'amour est un camouflage
愛のポーズ 愛のルール
De faux airs et de fausses règles
A'は赤いドレスを着て
Je porte une robe rouge
裏切りのハイウェイを走る
Et je m'élance sur l'autoroute de la trahison
ふたりは二重の結末にとまどう
Nous sommes tous les deux indécis
今はただくちづけを
Pour le moment, embrasse-moi





Авторы: 田島 貴男, 田島 貴男


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.