Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
PASSEPIED
世紀末ガール
Перевод на русский
PASSEPIED
-
世紀末ガール
Текст и перевод песни PASSEPIED - 世紀末ガール
Скопировать текст
Скопировать перевод
靴擦れしちゃったってぐずり出して
Даже
если
ты
потерла
туфли.
口は災いの元よ黙って
Твой
рот-источник
страданий.заткнись.
まだまだ歩けるわ
Я
все
еще
могу
идти.
本音・建前
白黒つけな
Реальные
намерения-татемы
черно-белые.
世紀末ガール
虎視眈々と狙え
В
конце
века
Целься
в
девушку.
既存の概念を壊して退屈しのぎ
Ломать
существующие
понятия
и
скучать.
あなどるなかれ
Не
бойся.
参加不参加
可否・有無・賛否
Независимо
от
того,
участвовать
или
нет,
участвовать
или
нет,
плюсы
и
минусы.
あたし傍観者
決め込んじゃった
Я
решил
побыть
наблюдателем.
手前そういう了見かと喧嘩
Я
буду
сражаться
с
тобой.
やだ怒ってるの短気は損気
Нет,
я
злюсь.
笑止・眉唾
白黒つけな
Не
смейся
и
не
хмурься.
待ってひょっとして
それってなあに褒め言葉?
Подожди,
может,
это
комплимент?
しれっとスルーして
あらぬ方向を見てる
Я
смотрю
в
другую
сторону.
世紀末ガール
虎視眈々と狙え
В
конце
века
Целься
в
девушку.
既存の概念を壊して退屈しのぎ
Ломать
существующие
понятия
и
скучать.
滑って転んだって笑ってオーケーでいいでしょ
Это
нормально-смеяться,
когда
ты
поскользнулся
и
упал.
泣く暇があるようじゃまだ序の口
Кажется,
у
тебя
есть
время
плакать.
あなどるなかれ
Не
бойся.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
大胡田 なつき, 成田 ハネダ, 大胡田 なつき, 成田 ハネダ
Альбом
Makunouchi-Ism
дата релиза
17-06-2014
1
YES/NO
2
トーキョーシティ・アンダーグラウンド
3
七色の少年
4
あの青と青と青
5
ノルマンディー
6
世紀末ガール
7
とおりゃんせ
8
MATATABISTEP
9
アジアン
10
誰?
11
わすれもの
12
瞑想
13
ON THE AIR(パスピエ TOUR 2013 "印象・日の出外伝"at AKASAKA BLITZ (2013.12.21))
Еще альбомы
Nuit
2021
Synonym
2020
Mahiruno Yoru - Single
2020
Madara - Single
2020
Yaon One-Man Live "Insyo H" Digest (Live at Hibiya Yagai Dai Ongakudo, 2018.10.6)
2019
Neon and Tiger
2018
Otonari
2017
Akatsuki
2017
&DNA
2017
Mayday
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.