CONTROL - Lowlife , PASSMOUR перевод на немецкий

CONTROL

Я не понимаю, что теряю контроль (whoo-ooah)
И не знаю как мне оставить всё
Как мне перестать следить за тобой? (yeah-hmm)
Заглушать алкоголем боль - стало как принцип
Как мне вернуться назад? (who-oo-ooh)
Чтобы побыть с тобою сейчас
Хоть на минуту, считая секунды (yea-ah)
Взглянуть бы в твои глаза
От твоих прикосновений лишь холод (ага)
Скажи, как ты попала в мой номер? (хм)
Зачем ты держишь мои руки?
Всё моё тело в рисунках из твоей туши
Да я мёртв, как этот город
Я не хочу быть для тебя даже знакомым (oh-no)
Я не понимаю, для чего ты льёшь слёзы?
Ведь что-то вернуть уже невозможно, ага
Прошу оставь в покое
Дай прочувствовать сполна
Как непривычно не видеть рядом тебя (hmm)
Ведь ты стала частью меня
Я теряю контроль
Боль разъедает экран
Я готов уходить, стать всем чужим
Но лишь бы не сойти с ума
Я не понимаю, что теряю контроль (whoooh-ooh)
И не знаю, как мне оставить всё
Как мне перестать следить за тобой?
Заглушать алкоголем боль стало как принцип (whoooh-ooh)
Как мне вернуться назад? (whoooh-ooh)
Чтобы побыть с тобою сейчас
Хоть на минуту, считая секунды (whoooh-ooh)
Взглянуть бы в твои глаза
Меня тащит коньяк, я в соло (oh-woah)
На заднем через весь город (yeaah)
Нам не нужен огонь, напротив
Меня спасает лишь холод (холод, холод, холод)
Подальше от тусовок
От их слов и от их взглядов (ooh)
И я снова чувствую, что хочу тонуть в тебе как раньше (yea-ah)
Но давит всё и я понимаю, что слишком поздно
И ты уже другая (bae)
Всё ещё помню те дни, помню, как падали вниз
Помню, как я провожал тебя до дома (ага)
Помню ссоры
Помню сколько было проёбано нерв о боже
Но теперь для тебя как прохожий я
Ничего больше, ничего больше
Теперь стараюсь быть со всеми осторожным
Но во мне ошибки, и да их так много
Ломаю всё, что может о тебе напомнить
Я не понимаю, что теряю контроль (whoooh-ooh)
И не знаю, как мне оставить всё
Как мне перестать следить за тобой?
Заглушать алкоголем боль стало как принцип (whoooh-ooh)
Как мне вернуться назад? (whoooh-ooh)
Чтобы побыть с тобою сейчас
Хоть на минуту, считая секунды (whoooh-ooh)
Взглянуть бы в твои глаза

CONTROL

Ich verstehe nicht, dass ich die Kontrolle verliere (whoo-ooah)
Und weiß nicht, wie ich alles zurücklassen soll
Wie kann ich aufhören, nach dir zu schauen? (yeah-hmm)
Schmerz mit Alkohol betäuben - ist zum Prinzip geworden
Wie komme ich zurück? (who-oo-ooh)
Um jetzt bei dir zu sein
Nur für eine Minute, Sekunden zählend (yea-ah)
Würde gerne in deine Augen blicken
Von deiner Berührung bleibt nur Kälte (aha)
Sag, wie bist du in mein Zimmer gekommen? (hm)
Warum hältst du meine Hände fest?
Mein ganzer Körper ist gezeichnet mit deiner Wimperntusche
Ja, ich bin tot wie diese Stadt
Ich will dir nicht mal bekannt sein (oh-no)
Ich verstehe nicht, warum du Tränen vergießt
Denn etwas zurückzuholen ist unmöglich, aha
Bitte lass mich in Ruhe
Lass mich es ganz spüren
Wie ungewohnt es ist, dich nicht neben mir zu sehen (hmm)
Denn du warst ein Teil von mir
Ich verliere die Kontrolle
Schmerz frisst den Bildschirm auf
Ich bin bereit zu gehen, allen fremd zu werden
Hauptsache, ich verliere nicht den Verstand
Ich verstehe nicht, dass ich die Kontrolle verliere (whoooh-ooh)
Und weiß nicht, wie ich alles zurücklassen soll
Wie kann ich aufhören, nach dir zu schauen?
Schmerz mit Alkohol betäuben - ist zum Prinzip geworden (whoooh-ooh)
Wie komme ich zurück? (whoooh-ooh)
Um jetzt bei dir zu sein
Nur für eine Minute, Sekunden zählend (whoooh-ooh)
Würde gerne in deine Augen blicken
Cognac zieht mich runter, ich bin solo (oh-woah)
Auf dem Rücksitz durch die ganze Stadt (yeaah)
Wir brauchen kein Feuer, im Gegenteil
Nur Kälte rettet mich (Kälte, Kälte, Kälte)
Weg von den Partys
Vor ihren Worten und Blicken (ooh)
Und ich spüre wieder, wie ich früher in dir ertrinken wollte (yea-ah)
Doch alles drückt und ich weiß, es ist zu spät
Und du bist jetzt anders (bae)
Ich erinnere mich an die Tage, als wir fielen
Erinnere mich, wie ich dich nach Hause brachte (aha)
Erinnere mich an Streit
Erinnere mich, wie viele Nerven draufgingen, oh Gott
Doch jetzt bin ich für dich nur ein Passant
Nichts weiter, nichts weiter
Jetzt versuche ich vorsichtig mit allen zu sein
Doch in mir sind Fehler, so viele
Zerstöre alles, was an dich erinnert
Ich verstehe nicht, dass ich die Kontrolle verliere (whoooh-ooh)
Und weiß nicht, wie ich alles zurücklassen soll
Wie kann ich aufhören, nach dir zu schauen?
Schmerz mit Alkohol betäuben - ist zum Prinzip geworden (whoooh-ooh)
Wie komme ich zurück? (whoooh-ooh)
Um jetzt bei dir zu sein
Nur für eine Minute, Sekunden zählend (whoooh-ooh)
Würde gerne in deine Augen blicken