Wing - PASSPO перевод на русский

Wing

気が済むまで思いきり泣いて
回転ドアのような日々 抜け出してくよ
Oh 短い針が12 指す夜
アイツからのCall
もうなびかないわ
何度信じて
uh
破られた約束
いつまでも従順な 少女じゃいられない
(Go out!!)

So get now 折れた翼を もう一度広げて
たとえ孤独が 待ってても 空を取り戻せ
やさしい言葉に ごまかされない
傷つかないための予防線なんてもう
壊してゆくの
Wow
きっと弱いもの同士 寂しい気持ちばかり
埋めあっていたんだ
街にちっぽけな 存在だって思えても
前を向かなきゃ

痛みを知った
Uh
まなざしは
真実(ほんとう)の
愛に出会うために 導いてくれるさ
(Restart!!)

あたしだけの翼で うまく飛べなくても
二度とない想い 描いて
明日を探すの
鏡の自分に笑えるように
流れ星をただ見過ごしちゃう前に
手を伸ばして

我慢して
逃げた先に
何が残るの? 何が待ってるの?

So get now 折れた翼を
もう一度広げて
たとえ孤独が 待ってても 空を取り戻せ
やさしい言葉に ごまかされない
傷つかないための予防線なんてもう
壊してゆくの
あたしだけの翼で うまく飛べなくても
二度とない想い 描いて
明日を探すの
鏡の自分に笑えるように
流れ星をただ見過ごしちゃう前に
手を伸ばして

Ha...
愛ノツバサ

Крыло

Вволю выплакавшись, пока не полегчает
Я вырвусь из дней, похожих на вращающуюся дверь
О, ночь, когда короткая стрелка указывает на двенадцать
Звонок от него
Я больше не поддамся
Сколько раз я верила
У-у
И нарушенным обещаниям
Я не могу вечно оставаться послушной девочкой
(Выходи!!)

Так что прямо сейчас расправь свои сломанные крылья ещё раз
Даже если ждёт одиночество, верни себе небо
Не дай себя обмануть нежным словам
Линию защиты, чтобы не пораниться, я уже
Разрушаю
О-о
Должно быть, мы двое слабых лишь заполняли
Одиночество друг друга
Даже если я кажусь ничтожной в этом городе
Я должна смотреть только вперёд

Познавший боль
У-у
Взгляд
К настоящей
Любви навстречу меня направит
(Начни сначала!!)

Даже если я не смогу лететь на своих собственных крыльях
Рисуя чувства, которые больше не повторятся
Я ищу завтрашний день
Чтобы улыбнуться себе в зеркале
Прежде чем я просто упущу падающую звезду
Протяни руку

Терпеть
И убегать, но что в итоге
Останется? Что там ждёт?

Так что прямо сейчас сломанные крылья
Расправь ещё раз
Даже если ждёт одиночество, верни себе небо
Не дай себя обмануть нежным словам
Линию защиты, чтобы не пораниться, я уже
Разрушаю
Даже если я не смогу лететь на своих собственных крыльях
Рисуя чувства, которые больше не повторятся
Я ищу завтрашний день
Чтобы улыбнуться себе в зеркале
Прежде чем я просто упущу падающую звезду
Протяни руку

Ха...
Крылья любви