PATFROMTHESLUMS - Clean Air - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PATFROMTHESLUMS - Clean Air




Clean Air
Air pur
Sit back and inhale the clean air (Clean air)
Repose-toi et inhale l'air pur (Air pur)
'Cause in the future when you see me daily living, you'll wish you was here (Was here)
Parce que dans le futur, quand tu me verras vivre au quotidien, tu souhaiterais être ici (Être ici)
This is happiness I know
Je sais que c'est le bonheur
Sit back and inhale the clean air
Repose-toi et inhale l'air pur
Clean air
Air pur
It's been way more than a minute, I'm still where you left me at
Ça fait bien plus d'une minute, je suis toujours tu m'as laissé
You're in Joburg with your nigga, Ion know why I wish you'd come back
Tu es à Joburg avec ton mec, je ne sais pas pourquoi je souhaiterais que tu reviennes
Yeah, my first girlfriend got a kid and she happy this year, I smile when I think about that
Ouais, ma première petite amie a eu un enfant et elle est heureuse cette année, je souris quand j'y pense
Second one barely even counted and she packed and went to London
La deuxième n'a pas vraiment compté, elle a fait ses valises et est partie à Londres
I'm glad that we're still good friends
Je suis content que nous soyons toujours de bons amis
Third one, that's my first love and she with a brother that'll do better for her now, I guess
La troisième, c'est mon premier amour, et elle est avec un frère qui fera mieux pour elle maintenant, je suppose
Fourth one left me for a seemingly better brother
La quatrième m'a quitté pour un frère apparemment meilleur
It's still love and I still wish her all the best
C'est toujours de l'amour et je lui souhaite toujours tout le meilleur
See, my love life is set up in a way that has me feeling a way
Tu vois, ma vie amoureuse est organisée d'une manière qui me fait ressentir quelque chose
I might have a bright future, gotta focus on me and whoever really love me gon' stay
J'ai peut-être un avenir brillant, je dois me concentrer sur moi-même et ceux qui m'aiment vraiment resteront
Tell me, girl, is it you?
Dis-moi, ma chérie, es-tu celle-là ?
Sit back and inhale the clean air (Clean air)
Repose-toi et inhale l'air pur (Air pur)
'Cause in the future when you see me daily living, you'll wish you was here (Was here)
Parce que dans le futur, quand tu me verras vivre au quotidien, tu souhaiterais être ici (Être ici)
This is happiness I know
Je sais que c'est le bonheur
Sit back and inhale the clean air
Repose-toi et inhale l'air pur
Clean air
Air pur
Clean air
Air pur
(I swear, if I was into someone telling me - every single morning
(Je jure, si j'étais quelqu'un qui me disait - tous les matins
How beautiful the sun is, you would be right there, telling me every single morning)
Comme le soleil est beau, tu serais là, me le disant tous les matins)
Spread goodness, spread love, don't put nothing above it
Rends le bien, propage l'amour, ne mets rien au-dessus
Be goodness, be love and take care of each other
Sois le bien, sois l'amour et prenez soin les uns des autres
And take care of each other
Et prenez soin les uns des autres
All I want is clean air
Tout ce que je veux, c'est de l'air pur
No more snakes in my bed
Plus de serpents dans mon lit
Don't be all in my ear
Ne sois pas dans mon oreille
With negativity
Avec de la négativité
I'm trying to make a living doing this music, I swear
J'essaie de gagner ma vie en faisant de la musique, je le jure
Don't confuse me this year
Ne me confonds pas cette année
Can't be losing in here
Je ne peux pas perdre ici
I'm working on myself
Je travaille sur moi-même
All I want is clean air
Tout ce que je veux, c'est de l'air pur
All I want is clean air
Tout ce que je veux, c'est de l'air pur
I want the goodness in me to meet the goodness in you and have this energy spread
Je veux que le bien en moi rencontre le bien en toi et que cette énergie se propage
Clean air until the day that I rest
Air pur jusqu'au jour je me repose
Clean air until the day that I rest
Air pur jusqu'au jour je me repose
Sit back and inhale the clean air (Clean air)
Repose-toi et inhale l'air pur (Air pur)
'Cause in the future when you see me daily living, you'll wish you was here (Was here)
Parce que dans le futur, quand tu me verras vivre au quotidien, tu souhaiterais être ici (Être ici)
This is happiness I know
Je sais que c'est le bonheur
Sit back and inhale the clean air
Repose-toi et inhale l'air pur
Clean air
Air pur
(You know, no one paid attention and you paid attention
(Tu sais, personne n'y a prêté attention et tu as prêté attention
To every single detail of everything, like, to the T)
À chaque détail de tout, comme, au pied de la lettre)





Авторы: Yenkosi Mhloma

PATFROMTHESLUMS - CLEAN AIR
Альбом
CLEAN AIR
дата релиза
12-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.