PCL - Dring - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PCL - Dring




Dring
Ring
J'réponds plus au phone
I don't answer the phone anymore
M'appellez pas
Don't call me
J'suis pas d'humeur
I'm not in the mood
J'suis au dessus des drones
I'm above the drones
Tellement loin que j'ai pas vu l'heure
So far away I didn't see the time
AHHHHHHH
AHHHHHHH
Dring dring dring dring dring
Ring ring ring ring ring
J'répond pas
I don't answer
Dring dring dring dring dring
Ring ring ring ring ring
(Nah)
(Nah)
J'répond pu au phone
I don't answer the phone anymore
M'appellé pas
Don't call me
J'suis pas d'humeur
I'm not in the mood
J'suis au dessus des drones
I'm above the drones
Tellement loin que jai pas vu l'heure
So far away I didn't see the time
AHHHHHHH
AHHHHHHH
Dring dring dring dring dring
Ring ring ring ring ring
J'répond pas
I don't answer
Dring dring dring dring
Ring ring ring ring
Ne prenez pas personnel
Don't take it personally
Un ange mais je perds mes ailes
An angel but I'm losing my wings
J'suis dans la mercedes
I'm in the Mercedes
Du cob a en perde sommeil
The plug is losing sleep over it
Grandi la tu te faisais bastonné
Grew up where you got beat up
On m'a dit bachi t'es pas pistonné
They told me Bachi, you're not privileged
Elle ramène ces fesses et le pistolet
She brings her ass and the gun
Tu dis donne moi ton coeur jvais rafistoler
You say give me your heart I'll patch it up
(SIKE)
(SIKE)
Et elle traîne dans mes dm toute la nuit
And she hangs out in my DMs all night
Mais j'reponds pas j'suis pas atteins d'ennuie
But I don't answer, I'm not bored
J'ferme mon phone
I close my phone
J'fais le tour de ma ville
I go around my city
Ohhwoow
Ohhwoow
Je veux pas finir
I don't want to end up
Comme malcom ou khadafi
Like Malcolm or Gaddafi
Ils pensent vraiment me connaitre
They really think they know me
Ils connaissent ma musique
They know my music
Et pas ma vie
And not my life
Ouais j'suis mauvais
Yeah, I'm bad
Ma musique c'est pas du beethoven
My music is not Beethoven
Les bracelets les menottes sur le cover
The bracelets, the handcuffs on the cover
Xlv va te mettre game over
XLV will put you game over
J'répond plus au phone
I don't answer the phone anymore
M'appellez pas
Don't call me
J'suis pas d'humeur
I'm not in the mood
J'suis au dessus des drones
I'm above the drones
Tellement loin que j'ai pas vu l'heure
So far away I didn't see the time
AHHHHHHH
AHHHHHHH
Dring dring dring dring dring
Ring ring ring ring ring
J'répond pas
I don't answer
Dring dring dring dring
Ring ring ring ring
(Nah)
(Nah)
J'répond pu au phone
I don't answer the phone anymore
M'appellé pas
Don't call me
J'suis pas d'humeur
I'm not in the mood
J'suis au dessus des drones
I'm above the drones
Tellement loin que jai pas vu l'heure
So far away I didn't see the time
AHHHHHHH
AHHHHHHH
Dring dring dring dring dring
Ring ring ring ring ring
J'répond pas
I don't answer
Dring dring dring dring
Ring ring ring ring
Pas d'humeur
Not in the mood
Non m'appellez pas
No don't call me
Encore moin si sa paie pas
Even less if it doesn't pay
Non
No
J'ai pas l'temps
I don't have time
Fallait que je full up le bag
I had to fill up the bag
Pour ça
For that
On a tous déjà faillit faire du temps
We've all almost done time
Avant qu'il ne soit trop tard
Before it's too late
Fais les bon choix la rue
Make the right choices the street
Non c'est pas des blagues
No it's not a joke
Le devil il veut te séduire en vrai
The devil wants to seduce you for real
T'auras pas d'avenir en postant des AD
You won't have a future posting ads
Reste toi même ne dis pas
Stay the same don't say
S'que tu ne vis pas
What you don't live
Resté vrai pour les miens c'est vital
Staying true to my people is vital
Sortir de la zone c'est inévitable
Getting out of the zone is inevitable
XLV inimitable
XLV inimitable
Tout s'quon voulait c'est avoir du capitale
All we wanted was to have capital
Être en santé
Be healthy
Plus jamais finir sur un lit d'hôpital
Never end up in a hospital bed again
Ce qui ne tue pas le P en vrai
What doesn't kill the P for real
Sa le rend plus fort
It makes it stronger
(Yeah)
(Yeah)
Mon 45 est pas tomber (Non) On devient de plus en plus fort
My 45 didn't fall (No) We're getting stronger and stronger
Ohhh ohh yeah yeah
Ohhh ohh yeah yeah
J'répond plus au phone
I don't answer the phone anymore
M'appellez pas
Don't call me
J'suis pas d'humeur
I'm not in the mood
J'suis au dessus des drones
I'm above the drones
Tellement loin que j'ai pas vu l'heure
So far away I didn't see the time
AHHHHHHH
AHHHHHHH
Dring dring dring dring dring
Ring ring ring ring ring
J'répond pas
I don't answer
Dring dring dring dring
Ring ring ring ring
(Nah)
(Nah)
J'répond pu au phone
I don't answer the phone anymore
M'appellé pas
Don't call me
J'suis pas d'humeur
I'm not in the mood
J'suis au dessus des drones
I'm above the drones
Tellement loin que jai pas vu l'heure
So far away I didn't see the time
AHHHHHHH
AHHHHHHH
Dring dring dring dring dring
Ring ring ring ring ring
J'répond pas
I don't answer
Dring dring dring dring
Ring ring ring ring





Авторы: Samy Bachi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.