PEARL C. - ICH MAG MICH - перевод текста песни на русский

ICH MAG MICH - PEARL C.перевод на русский




ICH MAG MICH
Я СЕБЕ НРАВЛЮСЬ
Ich bin stark
Я сильная
Auch wenn Du's nicht magst
Даже если тебе это не нравится
Aha
Ага
Ich bin gewagt
Я дерзкая
Auch wenn Du es nicht wagst
Даже если ты не осмеливаешься
Say that
Вот так
Auch wenn Du Dich nicht magst
Даже если ты себе не нравишься
Ich mag mich
Я себе нравлюсь
Ich mag mich
Я себе нравлюсь
This is PEARL C. 1/4 of me für Euch, y'all
Это PEARL C. 1/4 меня для вас, ребятки
Du machst Deutschrap
Ты делаешь немецкий рэп
(PEARL C. 1/4 in the house)
(PEARL C. 1/4 в доме)
Ich mach' Deutschtrap
Я делаю немецкий трэп
Du machst Deutschrap
Ты делаешь немецкий рэп
Ich mach' Deutschtrap
Я делаю немецкий трэп
Ja
Да
(PEARL C. 1/4 in the house)
(PEARL C. 1/4 в доме)
Komm, let's vibe
Давай, кайфуем
Denn hier spricht PEARL C. 1/4
Ведь здесь говорит PEARL C. 1/4
Nur en Viertel von dem ganzen Kuchen
Только четверть от всего пирога
Also steck mich lieber nicht in Deine Schublade zu den andren (H)Uhren
Так что лучше не засовывай меня в свой ящик к другим (Н)аручным часам
Wow
Вау
Achtung, Security - Hinweis
Внимание, объявление службы безопасности
Lassen Sie Ihr Gepäck nicht unbeaufsichtigt
Не оставляйте свой багаж без присмотра
Sie packt ihn um so stärker
Она обнимает его еще крепче
Zieht ihn näher an sich ran
Притягивает его ближе к себе
Du armer Mann
Бедняга ты
(Du armer Mann
(Бедняга ты
Hahaha)
Ха-ха-ха)
Yo, ich entschuldige nichts mehr
Йоу, я больше ни за что не извиняюсь
Wir sind doch hier nicht bei der Bahn die Deutsch ist
Мы же здесь не в немецких железных дорогах
This is PEARL C. 1/4
Это PEARL C. 1/4
(1/4 Deutsch bin ich)
(1/4 немка я)
Ich bin stark
Я сильная
Auch wenn Du's nicht magst
Даже если тебе это не нравится
Aha
Ага
Ich bin gewagt
Я дерзкая
Auch wenn Du es nicht wagst
Даже если ты не осмеливаешься
Say that
Вот так
Auch wenn Du Dich nicht magst
Даже если ты себе не нравишься
Ich mag mich
Я себе нравлюсь
Ich mag mich
Я себе нравлюсь
(Say that, PEARL C)
(Вот так, PEARL C)
Schaffner, laufe in die 1. Klasse
Контролер, пройди в первый класс
Mit Deiner FFP2 und benimm Dich erste Klasse
Со своей FFP2 и веди себя по-первому классу
Meine Gedanken sind ganz woanders
Мои мысли совсем в другом месте
Also drück mir keine ungewollte Convo
Так что не навязывай мне нежелательный разговор
Oder starre ewig auf meine Nails
Или пялься вечно на мои ногти
Versus auf den Fahrschein
Вместо билета
Für Entertainment werde ich bezahlt
Мне платят за развлечение
Das muss auch Dir klar sein
Тебе тоже должно быть это ясно
Bin ich Dir zu schwarz?
Я тебе слишком черная?
Schau noch einmal
Посмотри еще раз
Ich bin voll blass aber black
Я совсем бледная, но черная
Yes, I'm beautiful plus confident
Да, я красивая и уверенная в себе
Das ist Dein Problem mit Dir oder was
Это твоя проблема с собой или что?
Den Quatsch den Du mit andre robbst versuchst
Ту чушь, которую ты пытаешься провернуть с другими
Du auch bei mir Aber von mir wirst Du wie Pulled Pork in Stücke gerobbt
Ты пытаешься и со мной, но мной ты будешь разорван на куски, как pulled pork
Definitiv
Определенно
Du willst frei andre mobben
Ты хочешь свободно травить других
Daher feindest Du mich an
Поэтому ты враждуешь со мной
In der Hoffnung, dass ich aufhör
В надежде, что я перестану
Die Menschen in Ihre Rechte zu stärken
Укреплять людей в их правах
How many years (Immer) hast Du schon gejobbt
Сколько лет (Всегда) ты уже работаешь
Dann erfährst Du (Immer) heute etwas Neues
Тогда узнаешь (Всегда) сегодня что-то новое
Da Du mich (Immer) triffst
Потому что ты меня (Всегда) встречаешь
Ich steh für und hinter die
Я за и рядом с теми
Die Du mit feigen Taten triffst
Кого ты своими трусливыми поступками задеваешь
So nicht
Так не пойдет
Folgendes solltest Du Dir mal ganz schnell merken
Следующее тебе следует быстро запомнить
Ich bin stark
Я сильная
Auch wenn Du's nicht magst
Даже если тебе это не нравится
Aha
Ага
Ich bin gewagt
Я дерзкая
Auch wenn Du es nicht wagst
Даже если ты не осмеливаешься
Say that
Вот так
Auch wenn Du Dich nicht magst
Даже если ты себе не нравишься
Ich mag mich
Я себе нравлюсь
Ich mag mich
Я себе нравлюсь
Listen
Слушай
Du fährst doch bloss nicht en Rennen auf der Autobahn, bei unbegrenzter Geschwindigkeit
Ты же не гоняешь по автобану на неограниченной скорости
Weil Du Benzin sparen musst
Потому что тебе нужно экономить бензин
Ah (Ich fahr vollelektrisch)
А езжу на электромобиле)
Dann mal schnell kurz durch die Stadt gerast und en Leben weggeblast
Тогда быстро промчался по городу и сбил чью-то жизнь
Lass es, denn das kommt Dir garantiert teurer
Прекрати, ведь это тебе гарантированно дороже обойдется
Bereue Fahrerflucht
Раскайся в том, что скрылся с места ДТП
Meine braune Doberfrau einfach für mich auf der Straße liegen lassen
Оставил мою коричневую доберманшу просто лежать на дороге
Also bekam sie eine Ehreneskorte der Feuerwehr durch meine Heimatstadt
Поэтому ей устроили почетный эскорт из пожарных машин через мой родной город
Weil ich Würdenträgerin bin
Потому что я важная персона
Oder was
Или что?
(Ich bin eine Würdenträgerin)
важная персона)
Ich sag Dir was ich bin
Я скажу тебе, кто я
Ich sag Dir was ich bin
Я скажу тебе, кто я
Ich sag Dir was ich bin
Я скажу тебе, кто я
Ich bin stark
Я сильная
Auch wenn Du's nicht magst
Даже если тебе это не нравится





Авторы: Prof. Dr. H. C. Serena Milledge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.