PEATLE feat. Rosa & Red Lee - Kamikaze - перевод текста песни на французский

行動簡報攻擊不間歇

Rapport d'action, l'attaque ne cesse jamais

空襲警報從港口邊界

Alarme de raid aérien depuis la frontière du port

緊急播報部隊集結破曉

Annonce urgente, les troupes se rassemblent à l'aube

特別攻擊出擊生還機率過小

Attaque spéciale, les chances de survie sont minimes

榮譽作戰戰術目的簡介

Opération d'honneur, bref aperçu des objectifs tactiques

目標定位精準緊接一比一殲滅

Objectif ciblé avec précision, suivi d'une élimination un à un

跑道淨空要求與塔台連結 yeah 已準許連接

Demande de déneigement de la piste, connexion à la tour de contrôle, oui, la connexion est autorisée

飛行雲層上方抵禦防空炮火王牌駕駛員

Au-dessus des nuages, résistance aux tirs anti-aériens, pilote as

不用質疑操作璀毀目標一人唯一機會

Ne remettez pas en question l'opération, anéantissez l'objectif, une seule chance

胸前名牌aka top one的擊墜

Plaque sur la poitrine, aka top one, l'abattage

最後關鍵擊退鎖定艦橋俯衝

Dernière touche, repoussez, ciblez le pont de commande, piqué

機體衝擊太大 oh he's gone

L'impact de l'appareil est trop important, oh, il est parti

Build my own army we keep going on

Je construis ma propre armée, nous continuons

Stronger than the bullet, like bombs

Plus fort que la balle, comme des bombes

K A M I K A Z E . K A M I K A Z E

KAMIKAZE 意識不被澆熄最後的殊死一戰我把部隊招集

KAMIKAZE, la conscience ne s'éteint pas, dernier combat à mort, j'ai rassemblé les troupes

K A M I K A Z E . K A M I K A Z E

KAMIKAZE 誓死達成目的起飛後不得降落命令是奪取腹地

KAMIKAZE, mourir pour atteindre l'objectif, après le décollage, aucune atterrissage n'est autorisé, l'ordre est de prendre le territoire

已到達敵軍的領空準備謀殺你的帝國

Nous avons atteint l'espace aérien ennemi, préparez-vous à assassiner votre empire

Report in行蹤這是Rosa n peatle

Signalement de la position, c'est Rosa et peatle

種種困境接連考驗著 commander

Différents obstacles, testant constamment le commandant

沙盤推兵籌畫著試圖改變呢

Jeux de guerre, planification, tentative de changement

使用生命當賭注苟且偷生算侮辱

Utiliser la vie comme mise, survivre est une insulte

目標出現 soldiers what you gonna do

La cible apparaît, soldats, que ferez-vous

任務代號通往天國的門票 Enemy down 帶走生命換來榮耀

Code de mission, billet pour le paradis, ennemi au sol, emmenez la vie, échangez-la contre la gloire

指令一人一機一彈換一艦將旗幟飄揚遍佈所有地平線

Ordre, un homme, un avion, une bombe contre un navire, hissez le drapeau, partout sur l'horizon

玉碎作戰 like kamikazi 版圖正擴散 nothing can stop me

Opération de destruction, comme le kamikaze, la carte s'étend, rien ne peut m'arrêter

Do for RESPECT 能夠得到讚嘆在那之前的所有痛

Pour le respect, capable de recevoir des éloges, toute la douleur avant cela

自行承擔 its yo boi rosa 韻腳的慣犯這是聖戰看我投下震撼彈

Prendre sur soi, c'est yo boi rosa, un habitué des rimes, c'est une guerre sainte, regardez-moi larguer une bombe

K A M I K A Z E . K A M I K A Z E

KAMIKAZE 意識不被澆熄最後的殊死一戰我把部隊招集

KAMIKAZE, la conscience ne s'éteint pas, dernier combat à mort, j'ai rassemblé les troupes

K A M I K A Z E . K A M I K A Z E

KAMIKAZE 誓死達成目的起飛後不得降落命令是奪取腹地

KAMIKAZE, mourir pour atteindre l'objectif, après le décollage, aucune atterrissage n'est autorisé, l'ordre est de prendre le territoire

颶風開始逼近大膽對我攻擊看我ㄧ槍斃命

L'ouragan commence à se rapprocher, attaquez-moi courageusement, regardez-moi vous tuer d'un coup

隨時準備襲擊從上頭發號司令下達指令

Toujours prêt à attaquer, commander du haut, donner des ordres

我仔細注意所有環節這名聲傳遍千年請快點

Je fais attention à tous les détails, cette réputation se transmettra pendant mille ans, dépêchez-vous

請派遣請蓋掩我為天皇賣命誓死搗亂戰局稱為神風特攻領土我來佔據

Veuillez envoyer, veuillez couvrir, je me bats pour l'empereur, j'agis avec acharnement, la bataille est appelée attaque kamikaze, je m'empare du territoire

Mad brain的炫技致命武器 My City Made Me Do It

Astuces de Mad Brain, arme mortelle, My City Made Me Do It

機關連發戰況ㄧ刻不得閒

Mécanisme à répétition, la situation ne doit pas être calme un instant

廝殺全場戰犯囚禁不得援神的榮耀獻給敬愛的人犧牲小我通過試煉的門

Tuer sur tout le terrain, le criminel de guerre, aucune aide possible, la gloire de Dieu est donnée à ceux que j'aime, le sacrifice de soi-même, passer la porte de l'épreuve

磨煉出的成果造就Red Hlaf Dead的誕生這強勁的攻勢由不得我馬上刊登

Le résultat du raffinement a donné naissance à Red Hlaf Dead, cette offensive puissante ne me permet pas de la publier immédiatement

為我祈禱冒犯人權的禁忌 8ball副隊長 you can't see me

Priez pour moi, tabou qui viole les droits de l'homme, 8ball, second commandant, tu ne me vois pas

K A M I K A Z E . K A M I K A Z E

KAMIKAZE 意識不被澆熄最後的殊死一戰我把部隊招集

KAMIKAZE, la conscience ne s'éteint pas, dernier combat à mort, j'ai rassemblé les troupes

K A M I K A Z E . K A M I K A Z E

KAMIKAZE 誓死達成目的起飛後不得降落命令是奪取腹地

KAMIKAZE, mourir pour atteindre l'objectif, après le décollage, aucune atterrissage n'est autorisé, l'ordre est de prendre le territoire

PEATLE feat. Rosa & Red Lee - Kamikaze

Текст и перевод песни PEATLE feat. Rosa & Red Lee - Kamikaze

Альбом