PEDLER - Death of a King - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PEDLER - Death of a King




Death of a King
La mort d'un roi
What the fuck did I tell you when we started this
Qu'est-ce que je t'ai dit quand on a commencé tout ça ?
Heavy lies the crown, had to kill a king
La couronne pèse lourd, j'ai tuer un roi
Leave him bleeding out on a throne
Le laisser saigner sur un trône
They sing your praises alive but you die alone
Ils chantent tes louanges quand tu es vivant, mais tu meurs seul
Cloud city ain't safe
La ville nuageuse n'est pas sûre
They all want clout, they all get graves
Ils veulent tous la gloire, ils ont tous des tombes
Talking bout drought, ride those waves
On parle de sécheresse, surfe sur les vagues
I'm am the paragon, that is my arrogance
Je suis le parangon, c'est mon arrogance
Imma go talk my talk real elegant
Je vais parler mon langage avec élégance
Riding this beat, stuck in my element
Je chevauche ce rythme, coincé dans mon élément
Lil boy wanna talk but he ain't relevant
Le petit garçon veut parler mais il n'est pas pertinent
Utopia is too far gone
L'utopie est trop loin
Lost our way, we lost our souls
On a perdu notre chemin, on a perdu nos âmes
I know the truth but cannot divulge
Je connais la vérité mais je ne peux pas la divulguer
I am the truth, you are not woke
Je suis la vérité, tu n'es pas éveillé
You are not woke
Tu n'es pas éveillé
Catch all this smoke
Attrape toute cette fumée
I been plotting on y'all so long
Je complote sur vous depuis si longtemps
Try to kill the king but he's already gone
Essayer de tuer le roi, mais il est déjà parti
Shoulda payed attention to the name of the song
Tu aurais faire attention au nom de la chanson
No cap
Pas de cap
I ain't fuck with the bitch she a rat
Je ne m'embrouille pas avec cette salope, elle est une raie
I don't deal with a bitch who cap
Je ne m'embrouille pas avec une salope qui cap
No cap no cap
Pas de cap pas de cap
Real note, imma go down for the sound, real goat
Note réelle, je vais descendre pour le son, vrai bouc
Put my heart in this art Van Gogh
Mettre mon cœur dans cet art Van Gogh
We grind to the wealth cos I grew up broke
On travaille pour la richesse parce que j'ai grandi dans la pauvreté
I feel so rouge, when I spit these flows
Je me sens tellement rouge quand je crache ces flows
Never gone fold, I ain't gone break
Jamais je ne me suis plié, jamais je ne me suis brisé
Just cos I'm cold, don't mean I'm fake
Juste parce que j'ai froid, ça ne veut pas dire que je suis faux
I'mma do me cos they always gone hate
Je vais faire moi-même parce qu'ils vont toujours haïr
Yeah
Ouais
Keep your circle tight
Garde ton cercle serré
There's snakes in the grass
Il y a des serpents dans l'herbe
Gotta cut the heads off
Il faut couper les têtes
Gotta be standing last
Il faut être le dernier debout
Yeah they gonna take you
Ouais, ils vont te prendre
Indoctrinate you
Te faire endoctriner
Leave you in the wild
Te laisser dans la nature
Yeah whose gonna save you
Ouais, qui va te sauver ?
Yeah whose gonna save you
Ouais, qui va te sauver ?
Who
Qui
Whose gonna save you
Qui va te sauver ?
I'm back on my old shit
Je suis de retour sur mes vieilles conneries
Flex the gram devotion
Flex la dévotion du gramme
Do not play my old shit
Ne joue pas mes vieilles conneries
Fuck the goon I'm sober
Fous le goon, je suis sobre
Feel like a god, my ego tripping
Je me sens comme un dieu, mon ego trippe
Off the juice I feel I'm living
Hors du jus, j'ai l'impression de vivre
Got a bad bitch in the back
J'ai une mauvaise chienne à l'arrière
Yeah and she catching feelings
Ouais, et elle a des sentiments
Cut the head off the python
Coupe la tête du python
Square up on a opp mike Tyson
Affronte un opp Mike Tyson
Ain't gone break I'm a fighter
Je ne vais pas casser, je suis un combattant
Did this on my own, I ain't need a ghost writer
J'ai fait ça tout seul, je n'ai pas eu besoin d'un ghost writer
I did it, myself, myself, myself
Je l'ai fait, moi-même, moi-même, moi-même
Got no one to thank so I thank myself
Je n'ai personne à remercier, alors je me remercie moi-même
Yeah I did it, I don't take no L's
Ouais, je l'ai fait, je ne prends pas de L
Yeah the masses are rising
Ouais, les masses se lèvent
Artists eating their bread
Les artistes mangent leur pain
Independent, speaking my gospel ascended
Indépendant, je dis mon évangile ascendant
This earthy plain for mortals
Ce plan terrestre pour les mortels
Heavenly gates a portal
Les portes célestes sont un portail
The death of the king is crucial
La mort du roi est cruciale
The land be given to those who bear the tools to use it
La terre est donnée à ceux qui portent les outils pour l'utiliser
Care for the land not abuse it
Prends soin de la terre, ne l'abuse pas
Family ties don't run deep enough for them to use us
Les liens familiaux ne sont pas assez profonds pour qu'ils nous utilisent
Rise up
Lève-toi
The shadows hide us from the dark
Les ombres nous cachent des ténèbres
Don't let them tear your family apart
Ne les laisse pas déchirer ta famille





Авторы: John Pedler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.