PEDLER feat. Kaine Mauri - SEE THE LIGHT - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PEDLER feat. Kaine Mauri - SEE THE LIGHT




SEE THE LIGHT
VOIR LA LUMIÈRE
I can see the light
Je vois la lumière
I can see the light
Je vois la lumière
I can see the light
Je vois la lumière
I can see the light
Je vois la lumière
I can see the light
Je vois la lumière
I can see the light (I can see the light)
Je vois la lumière (Je vois la lumière)
Promise I will not close my eyes
Je promets de ne pas fermer les yeux
Because I can see, I can see the light
Parce que je vois, je vois la lumière
Won't fall to the darkness again
Je ne tomberai plus dans les ténèbres
Mental is stronger than it's ever been
Mon mental est plus fort qu'il ne l'a jamais été
And I can see painted right before me
Et je vois la voie qui s'ouvre devant moi
The path to my goals, Laid out before my feet
Le chemin vers mes objectifs, tracé à mes pieds
Yeah, forgive me father, for everything that I have done
Oui, pardonne-moi, mon père, pour tout ce que j'ai fait
Everything you witnessed ever since I was a young boy
Tout ce que tu as vu depuis que j'étais un jeune garçon
Playing around like a toy, actin' so dumb
Jouant comme un jouet, agissant bêtement
Forgive me father, mental images all in my head
Pardonne-moi, mon père, les images mentales dans ma tête
It's only fantasies for enemies to lose instead
Ce ne sont que des fantasmes pour que les ennemis perdent à la place
I know I should do better, never using an excuse
Je sais que je devrais faire mieux, ne jamais utiliser d'excuse
My bodies telling me to never use it to abuse
Mon corps me dit de ne jamais l'utiliser pour abuser
So here I'm saying thank you
Alors je te remercie
Lord I really wanna thank you
Seigneur, je veux vraiment te remercier
For taking all my heartache for joy
D'avoir transformé mon chagrin en joie
I really wanna thank you
Je veux vraiment te remercier
To see me here today
De me voir ici aujourd'hui
I'm standing here to say
Je suis pour dire
I'll pray
Je prierai
To see the light
Pour voir la lumière
And I can see, And I can see the light
Et je vois, et je vois la lumière
And I can see, And I can see the light (I can see the light)
Et je vois, et je vois la lumière (Je vois la lumière)
I can see the light (and I can)
Je vois la lumière (et je peux)
I can see the, I can see the light
Je vois la, je vois la lumière
I can see, yeah I can see the light
Je vois, oui je vois la lumière





Авторы: John Pedler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.