Текст и перевод песни PEDRO - Edge of Nineteen
19の俺は音楽で広大な世界を垣間見ておりました
At
19,
I
caught
a
glimpse
of
the
vast
world
through
music.
所詮俺は6畳一間の部屋が世界の中心であるけども
After
all,
for
me,
a
six-tatami
room
was
the
centre
of
the
world.
刺さる轟音現実
最高も最低も
The
piercing
roar
of
reality
is
the
best
and
worst,
続けるは無意味な事だとしても
Even
if
continuing
is
meaningless,
これからも意味ない事をしていくのさ
I'll
keep
doing
meaningless
things.
心臓に鳥肌立ち鼻奥に劈く痛みもがいております
My
heart
throbs,
a
sharp
pain
shoots
up
my
nose,
and
I
struggle.
どうしたらいいですか
奇才な返答を、Woah...
What
should
I
do?
A
brilliant
answer,
Woah...
続けるは無意味な事だとしても
Even
if
continuing
is
meaningless,
これからも意味ない事をしていくのさ
I'll
keep
doing
meaningless
things.
健全じゃない生き方を真っ当に
I
live
an
unhealthy
life,
properly,
気持ちよく
エンディング方法知らぬまま
Ecstatically,
without
knowing
how
the
end
will
come.
一体感
A
sense
of
unity,
高揚感
Euphoria,
喪失感
A
sense
of
loss,
それは
It
is,
それはそれは
It
is,
まぐわいなのでした
Coitus.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.