Текст и перевод песни PEDRO [BiSH AYUNi D Solo Project] - 来ないでワールドエンド
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
来ないでワールドエンド
Don't Come World's End
間違いを犯しては
間違い探しだ
We
make
mistakes
and
search
for
mistakes
わからないことだらけで
勘違い探し
There
are
so
many
things
we
don't
understand,
and
we
search
for
misunderstandings
生きてる意味がどこに
あるのか知らないんだ
I
don't
know
where
the
meaning
of
life
lies
in
探求の旅はまだ
続いていくようです
It
seems
that
the
journey
of
exploration
is
still
ongoing
長い旅の途中で一輪の花を見つけた
In
the
midst
of
a
long
journey,
I
found
a
flower
来ないでワールドエンド
Don't
come,
world's
end
味気ない日常に
君が現れ
In
the
bland
routine
of
life,
you
appeared
味の濃い日常になってるんだ
Life
has
become
flavorful
それは何てハッピー
なことでしょう
It's
such
a
happy
thing
あわよくば二人でクラクラしてたい
so
yeah
If
possible,
I
want
to
be
dizzy
with
you,
so
yeah
恋人と仲良さそに
じゃれあう人生
A
couple
cuddling
affectionately
この世の爆破計画
を企む人生
Plotting
to
detonate
the
world
何にも無さそうだが
しっかりちゃっかりして
It
seems
like
nothing
at
all,
but
it's
actually
quite
something
人間誰もが皆
変態のようです
Everyone
is
a
pervert
冷静なクレイジー足りない
There's
not
enough
calm
in
the
madness
このまま終わるのは嫌だ
I
don't
want
to
end
like
this
来ないでワールドエンド
Don't
come,
world's
end
味気ない日常に
君が現れ
In
the
bland
routine
of
life,
you
appeared
味の濃い日常になってるんだ
Life
has
become
flavorful
多分大変ラッキー
なことでしょう
Maybe
I'm
just
lucky
一人壊れそうな夜は飛んで行きます
fly
high
I
fly
through
nights
when
I
feel
like
breaking
down,
fly
high
運命は逃すまいぜ
I
won't
let
fate
escape
me
くっつき慣れれば勝利
If
we
stick
together,
we'll
win
来ないでワールドエンド
Don't
come,
world's
end
味気ない日常に君が現れ
In
the
bland
routine
of
life,
you
appeared
味の濃い日常になってるんだ
Life
has
become
so
flavorful
それはなんてハッピー
なことでしょう
It
is
such
a
happy
thing
あわよくば二人でクラクラしてたい
so
yeah
If
possible,
I
want
to
be
dizzy
with
you,
so
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenta Matsukuma, Ayuni D
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.