Za tebou - Pekař перевод на немецкий

Za tebou

Chci holku s pěkným zadkem,
Co se umí kroutit.
A jak tětiva se napne,
Když zaklepu, chci vstoupit.

Chci holku s pěkným tělem,
A tím pohledem v očích.
Asi jsem amorem střelen,
Nezbývá než se odrazit a skočit.

Jít rovnou za tebou,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Nezbývá než se odrazit a skočit)

Jít rovnou za tebou,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Nezbývá než se odrazit a skočit)

Chci holku s hadí kůží,
Která se na noc svlíká.
A její vlasy v mých dlaních,
Jak v rukou lazevníka.

Chci holku s výstřihem do V,
A trochu neposednou.
Který nejde o love,
Give me some love, aspoň jednou.

Jít rovnou za tebou,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Nezbývá než se odrazit a skočit)

Jít rovnou za tebou,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Nezbývá než se odrazit a skočit)

Jít rovnou za tebou,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
Jít rovnou za tebou.
Uououoooooou...

Jít rovnou za tebou,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
Jít rovnou za tebou,
Uououoooooou...

Jít rovnou za tebou.
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou,
(Nezbývá než se odrazit a skočit)

Jít rovnou za tebou,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Nezbývá než se odrazit a skočit)

Dir nach

Ich will ein Mädchen mit einem schönen Hintern,
Das sich zu bewegen weiß.
Und wie eine Bogensehne sich spannt,
Wenn ich klopfe, will ich eintreten.

Ich will ein Mädchen mit einem schönen Körper,
Und diesem Blick in den Augen.
Ich bin wohl von Amor getroffen,
Es bleibt nichts anderes, als abzustoßen und zu springen.

Direkt zu dir gehen,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Es bleibt nichts anderes, als abzustoßen und zu springen)

Direkt zu dir gehen,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Es bleibt nichts anderes, als abzustoßen und zu springen)

Ich will ein Mädchen mit Schlangenhaut,
Die sich für die Nacht häutet.
Und ihre Haare in meinen Händen,
Wie in den Händen eines Baders.

Ich will ein Mädchen mit V-Ausschnitt,
Und ein bisschen wild.
Der es nicht ums Geld geht,
Give me some love, wenigstens einmal.

Direkt zu dir gehen,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Es bleibt nichts anderes, als abzustoßen und zu springen)

Direkt zu dir gehen,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Es bleibt nichts anderes, als abzustoßen und zu springen)

Direkt zu dir gehen,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
Direkt zu dir gehen.
Uououoooooou...

Direkt zu dir gehen,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
Direkt zu dir gehen,
Uououoooooou...

Direkt zu dir gehen.
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou,
(Es bleibt nichts anderes, als abzustoßen und zu springen)

Direkt zu dir gehen,
Oo-o-o-ou Oo-o-o-ou.
(Es bleibt nichts anderes, als abzustoßen und zu springen)