Wasted Time - PEKE перевод на французский

Wasted Time

Wait a minute
Babe it's been a long time
Started simple, now we just don't get along... Why?
Picture perfect, then the colors kinda blurred
Running through each other
Now it's lookin' quite absurd
So
Turn back
Hit pause
Rewind
Can't we just erase it?
All the words and all the lies?
So dumb
So deaf
So blind
Thought that we would make it, But it's all just wasted time
Wasted Time
Yeah
Wasted Time
Wait a minute
We can make the wrong right
Wait a minute
We can make the wrong right
Wait a minute
Tired of the long fights
Wish you'd take a break and sing a different song *Sigh*
We were lovers, not a worry in the world
Made a few mistakes
And now the lines are getting twirled
So
Turn back
Hit pause
Rewind
Can't we just erase it?
All the words and all the lies?
So dumb
So deaf
So blind
Thought that we would make it, But it's all just wasted time
Wasted Time
Yeah
Wasted Time
Wait a minute
We can make the wrong right
Wait a minute
We can make the wrong right

Temps Perdu

Attends une minute
Bébé, ça fait longtemps
On a commencé simplement, maintenant on ne s'entend plus... Pourquoi ?
Une image parfaite, puis les couleurs sont devenues floues
On se courait après
Maintenant, ça a l'air absurde
Alors
Revenir en arrière
Appuyer sur pause
Rembobiner
Ne pouvons-nous pas simplement effacer tout ça ?
Tous les mots et tous les mensonges ?
Si bête
Si sourd
Si aveugle
Je pensais qu'on y arriverait, mais tout ça n'est que du temps perdu
Temps Perdu
Ouais
Temps Perdu
Attends une minute
On peut réparer les erreurs
Attends une minute
On peut réparer les erreurs
Attends une minute
Marre des longues disputes
J'aimerais que tu fasses une pause et que tu chantes une autre chanson *Soupir*
On était amoureux, sans aucun souci au monde
On a fait quelques erreurs
Et maintenant les lignes s'emmêlent
Alors
Revenir en arrière
Appuyer sur pause
Rembobiner
Ne pouvons-nous pas simplement effacer tout ça ?
Tous les mots et tous les mensonges ?
Si bête
Si sourd
Si aveugle
Je pensais qu'on y arriverait, mais tout ça n'est que du temps perdu
Temps Perdu
Ouais
Temps Perdu
Attends une minute
On peut réparer les erreurs
Attends une minute
On peut réparer les erreurs