PENOMECO - Bubble - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PENOMECO - Bubble




Bubble
Bulle
Posing kimchi like kitchen
Je pose, kimchi comme en cuisine
Ye what's cookin' ma 인친's
Ouais, qu'est-ce qui mijote, ma belle ?
Henny sippin' I'm tipsy
Je sirote du Henny, je suis pompette
꿈인가 생신가 싶지
Je me demande si je rêve ou si c'est réel
골든벨을 울려
Je sonne le glas
아멕스 카드 긁어
Je fais chauffer la carte Amex
얘네 배꼽에 붙은
J'appuie sur le bouton
발작 버튼을 눌러
Qui déclenche des crises de rire chez ces filles
Feel like RAF Prada
Je me sens comme RAF Prada
머릿속엔 수만 가지
J'ai des milliers d'idées en tête
We bank rob 드가자
On braque une banque, allons-y
Put on Balaclava
On enfile une cagoule
빠꾸 없이 들이대기 let me see-ee-ee
On fonce sans hésiter, laisse-moi voir-oir-oir
함부로 근본 없이 절대 비비지
Impossible de se frotter à moi sans classe, jamais
Ya heard
T'as entendu ?
Going ㅂㅅ bad
Je deviens complètement fou
때려 넣어 another shot
Je me sers un autre verre
자꾸 기웃 기웃대
Elles rôdent autour
전부 데려와 와글 와글 와글
Ramène-les toutes, on fait la fête tous ensemble
와글 on the track
La fête sur le morceau
마치 bubble, bubble, bubble, bubble
Comme des bulles, bulles, bulles, bulles
Bubble in ma bath
Des bulles dans mon bain
(I keep on bubblin' bubblin', triple doublin' double)
(Je continue à faire des bulles, à tripler, doubler)
We gonna suicide
On va se suicider
마시고 죽어 squad ya
On boit tout et on meurt, l'équipe
(I keep on bubblin' bubblin', triple doublin' double)
(Je continue à faire des bulles, à tripler, doubler)
때려 넣어 another shot
Je me sers un autre verre
전부 데려와 오늘
Ramène-les toutes ce soir
Little bit of mess
Un peu de désordre
Little bit of conscious
Un peu de conscience
밟어 0 100
J'appuie sur le champignon, de 0 à 100
따로 브레이크는 없어
Pas de freins
Like 윅의 머스탱 담아 gun bag
Comme la Mustang de John Wick, avec un sac d'armes
너는 세븐일레븐
Toi, t'es un Seven Eleven
넘버링 일레븐 in my pocket
Moi, j'ai un billet de onze dans ma poche
마치 서태웅
Comme Seo Tae-woong
지갑을 때마다 eye contact
Contact visuel à chaque fois que j'ouvre mon portefeuille
요즘 애들 발끈한 모습 보면 귀여움
C'est mignon de voir les jeunes s'énerver
복서 것마냥 weaving on' em
Je les esquive comme un boxeur
Bottega Veneta weaving on' em
Bottega Veneta sur moi
뒤지기 싫다면 채워 주머니
Remplis tes poches si tu veux survivre
You get that, that, that, that, that
Tu piges ça, ça, ça, ça, ça ?
퍼뜩 대답해 네네네 네네네
Réponds vite oui oui oui oui oui
Keep on bubblin' bubblin'
Je continue à faire des bulles
Triple doublin' doublin', fuck it
Je triple, je double, j'en ai rien à faire
Going ㅂㅅ bad
Je deviens complètement fou
때려 넣어 another shot
Je me sers un autre verre
자꾸 기웃 기웃대
Elles rôdent autour
전부 데려와 와글 와글 와글
Ramène-les toutes, on fait la fête tous ensemble
와글 on the track
La fête sur le morceau
마치 bubble, bubble, bubble, bubble
Comme des bulles, bulles, bulles, bulles
Bubble in ma bath
Des bulles dans mon bain
(I keep on bubblin' bubblin', triple doublin' double)
(Je continue à faire des bulles, à tripler, doubler)
We gonna suicide
On va se suicider
마시고 죽어 squad ya
On boit tout et on meurt, l'équipe
(I keep on bubblin' bubblin', triple doublin' double)
(Je continue à faire des bulles, à tripler, doubler)
때려 넣어 another shot
Je me sers un autre verre
전부 데려와 오늘
Ramène-les toutes ce soir
(I keep on bubblin' bubblin', triple doublin' double)
(Je continue à faire des bulles, à tripler, doubler)
We gonna suicide
On va se suicider
마시고 죽어 squad ya
On boit tout et on meurt, l'équipe
(I keep on bubblin' bubblin', triple doublin' double)
(Je continue à faire des bulles, à tripler, doubler)
때려 넣어 another shot
Je me sers un autre verre





Авторы: Dong Wook Jung, Je Hun Nam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.